Що таке HERDING Українською - Українська переклад

• скотарством
• пастуших
• стадну
• випасаючи
• пасіння
• випас
• випасанні
• скотарство
• пастухових
• пастуша

Приклади вживання Herding Англійська мовою та їх переклад на Українською

Herding cats.
Випас Cats.

Cowboys herding cats.
Ковбої пастуших кішки.

Herding sheep is always a plus.
Випас овець завжди плюс.

Evolution of herding dogs.
Еволюція пастуших собак.

The former being used for sledding and the latter for herding.
Першу використовують для закручування, а другу- для свердління.

I loved herding the cows.
Ми дуже полюбляли пасти корову.

They also help in herding.
Він також допомагає у травленні.

Sorta like herding cats… or goats.
Програмісти- як стадо… котів.

They were also used for herding.
Також їх використовували для швартування.

He worked herding sheep and prayed a lot.
Займався він випасом овець, багато молився.

It was used primarily as a herding dog.
Спочатку використовувалася як пастуший собака.

Lapland herding dog(Lapland valhund).
Лапландська пастуша собака(лапландський вальхунд).

Moses spent 40 years in the desert herding sheep.
Мідіянській пустелі Мойсей провів сорок років, випасаючи овець.

Funny ads, cowboys herding cats, who can ever imagine?
Смішні оголошення, ковбої пастуших кішки, хто ніколи не може собі уявити,?

He is successfully used in animal husbandry as a herding dog.
Успішно використовується в тваринництві як пастуший собака.

Later, it became a good dog for herding sheep and watching the farmhouses.
Пізніше стало хороша собака для пасіння овець і дивитися ферми.

The Pembroke Welsh Corgi is one of the smallest dogs in the herding group.
Пембрук валлійська коргі є найменшим собакою в випасу групи.

Herding and agriculture are two very important aspects of Mongolian economy.
Оленярство і сільське господарство- два головні аспекти економіки Монголії.

Strong breed with well-developed herding and guarding instincts.
Сильна порода з добре розвиненими пастушим і охоронним інстинктом.

Herding is a really good and interesting alternative to foraging and agriculture.
Скотарство-це дійсно вагома та цікава альтернатива обробці землі та заготівлі.

Working border collies can take direction by voice and whistle at long distances when herding.
Робочі бордери можуть приймати напрямок голосом та свистом на великі відстані при випасанні.

Herding instincts and trainability can be measured at non-competitive herding tests.
Вираження інстинктів та здатність до тренування можна виміряти при неконкурентних тестах на випасання.

The Arabian peninsula has supported agricultural, herding and hunting cultures for thousands of years.
Аравійський півострів протягом тисяч років підтримував сільськогосподарські, пасовищні і мисливські культури.

This, the earliest known culture in Cyprus, consisted of a well-organised, developed society mainly engaged in farming, hunting and herding.
Ця найдавніша відома культура на Кіпрі складалася з добре організованого, розвиненого суспільства, яке в основному займалося землеробством, мисливством та скотарством.

It is the largest and oldest of the French herding dogs, it has never been interbred with other breeds and is a thoroughbred dog.
Це найбільша і найстаріша з французьких пастуших собак, вона ніколи не скрещивалась з іншими породами і є чистокровної.

The colorful part of the Ukrainian Carpathians identified the lifestyle, occupation herding, crafts, woodworking and eggs painting.
Мальовнича частина українських Карпат визначила спосіб життя, заняття скотарством, народними промислами, деревообробкою, писанкарством.

Crowds that gather on behalf of a grievance can involve herding behavior that turns violent, particularly when confronted by an opposing ethnic or racial group.
Психологія натовпу Натовпи, які збираються внаслідок якоїсь образи, можуть включати стадну поведінку, яка перетворюється на жорстокість, особливо коли натовп стикається з протилежною етнічною або расовою групою.

In like manner, the immune system in a pre-Fall world worked to positively assist body development,“herding” the normal microbiome;
Подібним чином імунна система в світі до гріхопадіння працювала, щоб справляти позитивний вплив на розвиток організму,«випасаючи» нормальний мікробіом;

Colobomas can appear in any breed of dog, but are most common in Basenjis, Australian Sheepdogs, and other herding dogs, such as Collies.
Колобоми може з'явитися в будь-якої породи собак, але є найбільш поширеними в басенджи, австралійський Вівчарки і інших пастуших собак, таких як коллі.

One is to historicise hunter-gatherer populations, looking more at their recent and contemporary interactions with farming, herding and nowadays capitalist economies.
Одним із аргументів є історизація популяцій мисливців-збирачів, коли більше уваги звертають на їхню недавню та сучасну взаємодію із землеробством, скотарством і капіталістичними економіками.