Що таке HIS ACCEPTANCE Українською - Українська переклад

• його прийняття

Приклади вживання His acceptance Англійська мовою та їх переклад на Українською

His acceptance as well!
І його сприйняття теж!

The consequences of his acceptance.
Наслідки його прийняття.

Evil, and his acceptance of all nature as God's creation.
Він грізний і милосердий, як створена ним природа.

Thus he signified his acceptance….
Так він прокоментував прийняття….

In his acceptance speech, Trump pledged to be the president of all Americans.
У своїй переможній промові Трамп пообіцяв бути президентом для всіх американців.

He existed after his acceptance speech.
Виникли вже після прийняття ним поруки.

In his acceptance speech Kahneman said,"when you live long enough, you see the impossible become reality.".
У своїй інавгураційній промові Канеман сказав:«Коли ви живете досить довго, ви побачите неможливо стати реальністю.».

Bezotsenochny perception of the individual, as well as his acceptance in general;
Безоціночне сприйняття особистості, а також прийняття його в цілому;

In his acceptance speech Kahneman said,"when you live long enough, you see the impossible become reality.".
У своїй інавгураційній промові Канеман сказав:«Проживши довгий час, помічаєш, що неможливе таки може стати реальністю».

Jesus endured our rejection that we might have His acceptance with the Father.
Ісус зазнав наше відкинення, щоб ми могли отримати Його прийняття у Отця.

In his acceptance speech, Raúl promised that some of the restrictions that limit Cubans' daily lives would be removed.
У своїй першій промові після обрання Рауль Кастро пообіцяв ослабити ряд обмежень, які супроводжують повсякденне життя більшості кубинців.

The registration of the User on the Website confirms his acceptance of this Agreement.
Реєстрація Користувача на Сайті WEB підтверджує приєднання його до цієї Угоди.

So here in his acceptance, Solzhenitsyn, he decided to talk about art, after all it's the Nobel Prize for literature.
Тож, на врученні Солженіцин присвятив свою промову мистецтву, оскільки це було вручення Нобелевської премії з літератури.

The Father of us all may understand their significance better than we do, and by His acceptance consecrate them for ever.
Наш загальний Батько може зрозуміти їх сенс краще, ніж ми, і Його прийняття освятить їх назавжди.

Participation in the Festival of the artist means his acceptance of the principles and rules recorded in the Regulations for the Festival.
Участь у Фестивалі артиста означає його згоду з принципами і правилами, записаними в Положенні про проведення Фестивалю.

His acceptance by the crew of the Enterprise was in large part due to the relationships he was able to develop with his shipmates.
Як команда«Ентерпрайз» його прийняла, великою мірою залежало від відносин, які він зміг розвинути з товаришами по кораблю.

They reproduce the composer's calmness and his acceptance of irreversible before every person- our own sunset.
Вони відтворюють спокій композитора та його прийняття незворотного перед кожною людиною- власного заходу сонця.

By agreeing to purchase any of the vehicles or goods we have available for sale, the purchaser confirms his acceptance of their quality& fitness.
Погоджуючись на придбання будь-якої з транспортних засобів або товарів у нас в наявності для продажу, покупець підтверджує свою згоду їх якості та придатності.

Anxiously awaiting news about his acceptance to the university, Stephen goes for a walk on the beach, where he observes a young girl wading in the tide.
З тривогою очікує звісток про своє прийняття до університету, Стівен виходить на прогулянку на пляж, де він спостерігає за молодою дівчиною.

Bush had a pampered upbringing and attended the prestigious Phillips Academy in Andover but delayed his acceptance to Yale in order to enlist in the US Navy on his 18th birthday and head off to war.
Буш зніжене виховання і вчився в престижній Академії Філіпса в Эндовере, але затягнули його прийняття в Єль inorder, щоб вступити на службу у ВМС США на його 18-річчя і відправитися на війну.

With his acceptance of the work of private investigation in Ukraine would be legal, and widely open some doors that are currently closed tightly before detectives.
При його прийнятті робота приватного розшуку України стане цілком легальною, а також дуже широко відкриє деякі двері, які зараз щільно закриті перед детективами.

If a bill is payable at the domicile of the drawee, the latter may in his acceptance indicate an address in the same place where payment is to be made.
Якщо вексель підлягає оплаті за місцем проживання трасата, останній може вказати у своєму акцепті будь-яку адресу у тому самому місці, в якому повинен бути здійснений платіж.

Even if a person sins, his acceptance of punishment and his feeling of guilt restore him to"goodness" because he thus expresses his acceptance of the authority's superiority.
Навіть якщо людина грішить, його готовність прийняти покарання і почуття провини відновлюють його"чеснота", оскільки він таким чином висловлює визнання переваги авторитету.

Iii.- The terms of the original Credit or a Credit incorporating previously accepted amendment(s) will remain in force for the Beneficiary until the Beneficiary communicates his acceptance of the amendment to the bank that advised such amendment.
(III) Умови акредитива(або акредитива, що включає прийняті зміни) залишатимуться чинними для бенефіціара, поки бенефіціар не повідомить своє прийняття змін банку, що авізував ці зміни.

He belonged to the Levitical tribe, but his acceptance of service under the Romans as a tax collector socially degraded him and classed him as a"Publican.".
Він належав до покоління Левії, але прийняття ним служби збирача податків для римлян соціально понизило його і класифікувало як"митника".

When he comes at the end of time to judge the living and the dead, the glorious Christ will reveal the secret disposition of hearts and will render to each man according to his works, and according to his acceptance or.
Коли наприкінці часів прославлений Христос прийде судити живих і мертвих, Він виявить таємні думки сердець і віддасть кожній людині відповідно до її діл і відповідно до її прийняття чи відкинення благодаті.

Had Trump accepted the false referendum that Putin orchestrated in Crimea following the occupation, that would have been unfortunate and wrong; but his acceptance of this Putin principle is far worse and more dangerous, whatever official US policy remains.”.
Якби Трамп погодився з результатами фальшивого референдуму в Криму, вже це було б невірно й трагічно, але його згода з путінським принципом набагато гірша й небезпечніша, незалежно від офіційної політики США».

In that court case Shevchenko district court of Kyiv, quite legitimately, on the basis of paragraph 1 of Article 172 of the CPC, adjourned the case is essentially due to the absence in the hearing of M, for which no information about his acceptance of the agenda.
У зазначеному судовій справі Шевченківський районний суд м. Києва, абсолютно законно, на підставі частини 1 статті 172 ЦПК, відклав розгляд справи по суті з-за неявки в судове засідання ТОВ«М», щодо якого були відсутні відомості про вручення йому повістки.