Приклади вживання His poems Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Just like his poems.
And his poems are trouble.
He read his poems.
Він читав свої поеми.His poems are long gone.
Його поезії довго жити….He reads his poems.
Він читав свої поеми.His poems are in my blood.
Його поезії ввіллються в нашу кров.He recited his poems.
Він читав свої поеми.His poems are delightful to me.
Його поезії дуже мені імпонують.I like to read his poems.
Я люблю читати його поезії.His poems captivating sweetness.
I like to read his poems.
Люблю перечитувати його поезії.His poems were loved by everyone.
All people love his poems.
Його поезію люблять усі народи.His poems have been translated into German.
Його поезії перекладено німецькою.In one of his poems, he said:.
All this is reflected in his poems.
І все це зашифровано в його поезіях.His poems are of great philosophical depth.
Його поезії характерна глибока філософічність.He wasn't just his poems, of course.
All these are reflected in his poems.
І все це зашифровано в його поезіях.On his poems created several songs that have become widely known.
Homer wrote about this temple in his poems.
Про храм в своїх поемах писав Гомер.Remembering his poems, imagine the psychological state of the hero.”.
Згадуючи його вірші, уявляючи собі психологічний стан героя".There is a great deal of frustration and desperation in his poems.
Це вносить у його поезію багато гіркоти і розчарування.I can recite for you one of his poems that must struck me.
З вашого дозволу зацитую одну з його поезій, яка мені чимось близька.His poems have been widely translated into many of the world's languages and….
Since the early 1990s his poems have appeared in many literary journals.
Від початку 1990-х його вірші з'явились у багатьох літературних журналах.When we enter the Taras Shevchenko Room,she begins to recite his poems by heart.
Коли заходимо до кімнати Тараса Шевченка,починає напам'ять декламувати його вірші.In his poems manifest the people's soul, and the pursuit of justice.
У його віршах проявляється народна душа і прагнення до справедливості.Called on amateurs of the poet to stay after the official festival and read his poems.
Закликав шанувальників поета залишитися після офіційного фестивалю, читав його вірші.The first of his poems Michael wrote at age 14, who dedicated his classmate.
