Що таке I HAVE TOLD YOU Українською - Українська переклад

• я сказав вам
• я розповів вам
• я говорив вам
• я вже казав вам
• я розповіла вам
• я ж вам казав
• я тобі
• я вам розповідала

Приклади вживання I have told you Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have told you.
Я ж вам казав.

Remember what I have told you.”.
Нагадає все, що Я сказав вам».

I have told you.
Я говорил вам.

Remember all that I have told you.".
Нагадає все, що Я сказав вам».

I have told you before.
Я тебе уже говорила.

You remember everything I have told you.”.
Нагадає все, що Я сказав вам».

There, I have told you!
Ось, вам я звістив!

He will be seen as a talented peacemaker as I have told you.
В ньому будуть бачити талановитого миротворця, як Я вже казав вам.

Now I have told you!
Та я тобі вже розповідав!

I have told you everything.
Я розповів вам все.

Behold, I have told you before.
Оце ж наперед сказав я вам.

I have told you everything.
Я розповіла вам все.

Behold, I have told you beforehand.
Оце ж наперед сказав я вам.

I have told you about it before.
Я казав тобі про це раніше.

See, I have told you ahead of time.
Ось, Я сказав вам заздалегідь.

I have told you that a hundred times.
Я тобі це сто разів казав.

But because I have told you these things, sorrow has filled your heart.
Та що се сказав я вам, смуток сповнив ваше серце.

I have told you that a hundred times.
Я тобі це сто разів казала.

I have told you these diseases are terrible.
Я розповів вам, які жахливі ці хвороби.

I have told you not to call me, Tom.
Я сказав тобі не телефонувати мені, Томе.

I have told you not to call me, Tom.
Я же сказала вам не телефонувати мені, Томе.

I have told you, he went on a school trip.
Я тобі вже казав, він поїхав на екскурсію з класом.

I have told you people, restrict your movements to the kitchen.
Я ж вам казав, обмежити переміщення кухнею.

As I have told you, that innocence never gets destroyed.
Як Я вам сказала, цю невинність неможливо знищити.

I have told you this so that my peace will be with you..
Це Я вам розповів, щоб мали ви мир у Мені".

I have told you this so that you might have peace in me.”.
Це Я вам розповів, щоб мали ви мир у Мені".

I have told you this so that in me you may have peace.
Сказав я вам це, щоб ви мали мир в мені..

I have told you all this so that you will have peace in me.
Сказав я вам це, щоб ви мали мир в мені..

I have told you that you remember at the time that I told you..
Я сказав вам, що ви пам'ятаєте той час, що я вам говорив.