Що таке IMMEDIATE IMPACT Українською - Українська переклад

• безпосередній вплив
• негайний вплив
• прямий вплив
• безпосереднього впливу
• негайного впливу

Приклади вживання Immediate impact Англійська мовою та їх переклад на Українською

The immediate impact we will probably never see.
Прямого впливу, напевно, ми не побачимо.

Brexit will therefore have no immediate impact.
Для України Brexit не матиме прямих наслідків.

Pound for pound, its immediate impact is far greater than carbon dioxide.
У перспективі його безпосередній вплив значно гірший, ніж від CO2.

However, some provisions will have a more immediate impact.
Тим не менш, деякі положення будуть мати більш безпосередній вплив.

Beyond the human tragedy, the immediate impact of the virus is mostly economic.
Крім людської трагедії, негайний вплив вірусу здебільшого економічний.

We are a distinctive, thriving academic community which makes a clear and immediate impact.
Ми є відмінною, процвітаючою академічною спільнотою, яка робить явний та безпосередній вплив.

In the test, Raspberry often attributed an immediate impact by consumers, lasting only a few hours initially.
У тесті Raspberry часто приписували негайний вплив споживачів, що тривало лише кілька годин спочатку.

They can trigger earthquakes, tsunamis, and other secondary effects that extend far beyond the immediate impact area.
Вони можуть викликати землетрусу, цунамі та інші вторинні дії, які поширюються далеко за межі області безпосереднього впливу.

A distinctive feature of this art- the immediate impact on the head, face, neck, shoulders, neck area, arms and back.
Відмінна риса цього мистецтва- безпосередній вплив на голову, обличчя, шию, плечі, комірцеву зону, руки, спину.

Because Ukraine isn't a member of NATO, the alliance's new measures won't, in theory, have any immediate impact on the conflict.
Сигнал Обами- New Yorker Оскільки Україна не є членом НАТО, нові заходи альянсу теоретично не матимуть безпосереднього впливу на конфлікт.

It is known that income has a direct and immediate impact on demand, and prices have an impact on the amount of purchased goods.
Грошові доходи, як відомо, мають прямий і безпосередній вплив на попит, а ціни- на кількість придбаних товарів.

As you complete a Specialization, you're ready for immediate impact in that area.
Коли ви завершите спеціалізацію, ви готові до негайного впливу в цій галузі.

The immediate impact on the metal components of the cytoskeleton is one reason dozo- and chaso- dependent disorders morphology of the main root.
Безпосередній вплив металів на компоненти цитоскелету є однією з причин дозо- і часозалежних порушень морфології головного кореня.

In the test, the product was often attributed to consumers an immediate impact that initially only lasted a short while.
У тесті продукт часто приписувався споживачам негайного впливу, який спочатку тривав лише короткий час.

Ranked 10th in the world, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Розташувати у верхній частині в світі 25, Уорік Executive MBA дасть вам стратегічні лідерські навички вам потрібно зробити негайний вплив.

In the test, XtraSize often said by customers to have an immediate impact that initially only lasted a short time.
Під час тестування XtraSize часто говорили, що XtraSize має безпосередній вплив, який спочатку тривав лише короткий час.

Ranked in the world's top 25*, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Розташувати у верхній частині в світі 25, Уорік Executive MBA дасть вам стратегічні лідерські навички вам потрібно зробити негайний вплив.

However, they found that reducing sitting time- even slightly- had an immediate impact on rates of all-cause mortality across all countries;
Проте дослідники також виявили, що зменшення часу сидіння- навіть незначне- має прямий вплив на частку смертності в усіх країнах;

Ranked 10th in the world, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Розташувати у верхній частині в світі 25, Уорік Executive MBA дасть вам стратегічні лідерські навички, необхідні для того, щоб безпосередній вплив.

Today, we can talk about the immediate impact of the crisis on democratic development, stability and the balance of power in this part of the world…».
Сьогодні ми можемо говорити про безпосередній вплив кризи на демократичний розвиток, стабільність і баланс сил в цій частині світу…».

Ranked in the world's top 25*, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Розташувати у верхній частині в світі 25, Уорік Executive MBA дасть вам стратегічні лідерські навички, необхідні для того, щоб безпосередній вплив.

The immediate impact of the sanctions on Iran itself may be mitigated by its ability to keep selling oil to China, a signatory to the nuclear deal, and to India.
Безпосередній ефект від санкцій на сам Іран може дещо пом'якшитися його спроможністю і далі продавати нафту Китаю(одному з підписантів ядерної угоди) та Індії.

In just one weekend a Ranked in the world's top 25*, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Розташувати у верхній частині в світі 25, Уорік Executive MBA дасть вам стратегічні лідерські навички вам потрібно зробити негайний вплив.

In summary, sanctions on the Crimean ports and transport companies are likely to have more immediate impact than other parts of the new round of sanctions.
Підсумовуючи, варто зазначити, що санкції щодо кримських портів і транспортних компаній, ймовірно, будуть мати більший безпосередній вплив, ніж інші нові обмежувальні заходи.

In just one weekend a Ranked in the world's top 25*, the Warwick Executive MBA will give you the strategic leadership skills you need to make an immediate impact.
Розташувати у верхній частині в світі 25, Уорік Executive MBA дасть вам стратегічні лідерські навички, необхідні для того, щоб безпосередній вплив.

The most immediate impact of the Rubtsov scandal was the alarm it caused in Western capitals, which were forced to realize the potential danger of an unchecked Soviet brain drain.
Безпосереднім наслідком скандалу з Рубцовим стала тривога в західних столицях, які були змушені усвідомити потенційну небезпеку неконтрольованого витоку радянських мізків.

Random risk is a risk arising from an event, mostly or entirely unexpected, that has a significant and usually immediate impact on the value of the respective investment.
Випадковий ризик- ризик, що виникає з подій, більшою частиною чи цілком несподіваного, яке має значну і зазвичай негайне вплив на вартість відповідних інвестицій.

FAO and partners need to act urgently to overcome the agriculture and market disruptions and their immediate impact on livelihoods which could result in a food security crisis.
ФАО та партнери повинні терміново вжити заходів для подолання порушень сільського господарства та ринків та негайного впливу на життєві шляхи, які можуть призвести до кризи продовольчої безпеки.

EMBA-Global students are employed full-time during this 20-month programme and enrich their roles by applying the learning, with immediate impact and contribution of value for their company.
EMBA-Global студенти працюють повний робочий день протягом цієї 20-місячної програми і збагачують свої ролі, застосовуючи навчання, з безпосереднім впливом та внеском вартості для своєї компанії.

FAO and partners need to act urgently to overcome the agriculture and market disruptions and their immediate impact on livelihoods which could result in a food security crisis.
ФАО і партнерам необхідно вжити термінових заходів для подолання сільського господарства і дестабілізації ринку і їх безпосередній вплив на рівень життя, який може привести до кризи в сфері продовольчої безпеки.