Що таке INAPPROPRIATE ACTIONS Українською - Українська переклад

• неадекватних дій
• неадекватна поведінка
• неналежних дій
• про неналежну поведінку

Приклади вживання Inappropriate actions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Inappropriate actions in social situations?
Неадекватна поведінка в соціальних ситуаціях?

Detailed information about inappropriate actions*.
Детальна інформація про неналежні дії*.

Inappropriate actions shall be understood to mean distribution of personal information about a person without his/her consent, violation of intellectual property rights, libel on the natural or legal person or any other actions violating the current legislation of Ukraine.
Під некоректними діями розуміються розсилка інформації приватного характеру про персону без її згоди, порушення прав інтелектуальної власності, поширення наклепів на фізичну чи юридичну особу, або інші дії, що порушують чинне законодавство України.

Therefore, it is necessary to protect the addict from committing inappropriate actions and call an ambulance.
Тому необхідно убезпечити наркомана від здійснення неадекватних дій і викликати швидку допомогу.

This leads to unpredictable and inappropriate actions, which allows them to keep up sanity in an unhealthy surroundings.
Це виливається в непередбачуване і неадекватна поведінка, що допомагає їм зберігати здравость розуму в нездоровому довкіллі.

If you do not include turn signal, so you keep the movement and you are not waiting for any inappropriate actions.
Якщо ви не включили поворотник, значить, ви продовжуєте рух і від вас не чекають жодних неадекватних дій.

This results in unpredictable and inappropriate actions, which will help them to maintain sanity in an unhealthy setting.
Це виливається в непередбачуване і неадекватна поведінка, що допомагає їм зберігати здравость розуму в нездоровому довкіллі.

At the same time, a negative outlook can provoke depression, reluctance to live and push for inappropriate actions.
У той же час негативний прогноз може спровокувати депресію, небажання жити і підштовхнути до неадекватних вчинків.

Type of inappropriate actions Fraud Unethical behavior Improper banking and/ or commercial secrets Abuse of official position Abuse of gifts Getting or provoking a bribe Conflict of interest Assistance in advancing post Failure of a bank employee to comply with legislation.
Вид неналежних дій Шахрайство Неетична поведінка Неналежні дії з банківської і/ або комерційною таємницею Зловживання службовим становищем Зловживання подарунками Отримання або провокація хабаря Конфлікт інтересів Сприяння в просуванні за посадою Недотримання працівником банку вимог законодавства.

The appearance of auditory hallucinations, very often they are the voices of deceased relatives, which can provoke inappropriate actions;
Появою слухових галюцинацій, дуже часто ними є голоси померлих рідних, які можуть спровокувати неадекватні вчинки;

Brian Mills too has violated the rules of the game, and now he will have to disentangle what happened because of his inappropriate actions.
Брайан Міллс занадто сильно порушив правила гри, тепер йому доведеться розплутувати те, що сталося через його неадекватних дій.

We support the right of any employee or other stakeholder to express concerns about the results of our common goal and report inappropriate actions.
Ми підтримуємо право будь-якого співробітника і контрагента висловити свою стурбованість щодо результатів спільної справи і повідомити про неналежну поведінку.

We support the right of any employee or other stakeholder to express concerns about the results of our common goal and report inappropriate actions.
Ми підтримуємо право будь-якого співробітника або іншої заінтересованої особи висловити своє занепокоєння результатами спільної справи і повідомити про неналежну поведінку.

Unfortunately, when it comes to furniture selection and subsequent care for it, the numerous mistakes that the Intranet pages spoil on give rise to inappropriate actions among consumers.
На жаль, коли справа добирається до вибору меблів та подальшого догляду за ними, численні помилки, які висвітлюють сторінки Інтренету, породжують неправильні дії у споживачів.

In other words, if we compare the brain with the government, and the body with the country, then all the unrest in the country is caused not so much by the people's disposition, but by the inappropriate actions of those who manage it.
Іншими словами, якщо порівнювати головний мозок з урядом, а тіло з країною, то все заворушення в країні обумовлені не стільки характером народу, скільки неадекватними діями тих, хто ним керує.

The resource takes the necessary and sufficient organizational and technical measures to protect the User's personal information from unauthorized or accidental access, destruction, modification, blocking, copying, distribution, as well as from other inappropriate actions with them by third parties.
Ресурс приймає необхідні і достатні організаційні та технічні заходи для захисту особистої інформації Користувача від несанкціонованого або випадкового доступу, знищення, модифікації, блокування, копіювання, поширення, а також від інших неналежних дій з ними з боку третіх осіб.

UDAR is convinced that, taking into account the role of Andriy Klyuev in the brutal beating people in the Maidan, which was indirectly acknowledged by the Prosecutor's General Office and the President, who removed Klyuev's subordinate Sivkovych, there is a threat that inappropriate actions on the part of security forces or provocation may repeat.
В"УДАРі" переконані, що, враховуючи роль Андрія Клюєва у жорстокому побитті людей на Майдані, що побічно визнали ГПУ та Президент, відсторонивши його підлеглого Сівковича, є загроза повторення неадекватних дій силовиків або провокацій.

Inappropriate action: you are not editing a level.
Невідповідна дія: ви не редагуєте рівень.

Submit your application using the inappropriate action form below.
Залишити заявку за допомогою Форми повідомлення про неналежні дії нижче.

Referring to the Court's findings in Mor v France(no. 28198/09,§ 42, 15 December 2011), it took the view that the fact that neither the competent judicial authority nor the professional disciplinary body had initiated proceedings would provide a foreseeable test in relation to the uncertainties surrounding any inappropriate action by a judge, whose office could not be distinguished from the judicial authority itself.
Посилаючись на висновки рішення Суду у справі Mor v. France(no. 28198/09,§ 42, 15 December 2011), Рада визнала, що той факт, що ані компетентний орган судової влади, ані професійний орган з дисциплінарних стягнень не ініціювали провадження, явно свідчить про невизначеності, що оточують будь-яку недоречну дію судді, чию посаду не можна відокремити від самої судової системи.

Don't treat their actions as inappropriate.
Не сприймайте його дії, як належне.

People with social phobia are concerned that their performance or actions will seem inappropriate.
Люди з соціальною фобією стурбовані тим, що їхня поведінка або дії здадуться неадекватними.

As long as you have discovered anything inappropriate, you can take some actions timely.
Поки ви виявили, що-небудь недоречним, ви можете прийняти деякі своєчасні дії.

In a statement late on Thursday after a long question-and-answer session at the Senate, Mr Alexander, who represents Tennessee, said the Democrats had proven that Mr Trump's actions were“inappropriate”.
У заяві ввечері в четвер після тривалої сесії питань і відповідей в Сенаті Александер, який представляє Теннессі, заявив, що демократи довели, що дії Трампа“недоречні”.

Each State Party shall take measures to ensure effective action by its authorities in the prevention, detection and punishment of the corruption of public officials, including providing such authorities with adequate independence to deter the exertion of inappropriate influence on their actions.
Кожна Держава-учасниця вживає заходів для забезпечення ефективних дій її органів у сфері попередження і виявлення корупції серед публічних посадових осіб і покарання за неї, у тому числі шляхом надання таким органам достатньої незалежності, щоб перешкодити неправомірному впливу на їхні дії.

In the case of a president and assembly from opposing parties, this leads to the situation known as cohabitation. While motions of censure are periodically proposed by the opposition following government actions that it deems highly inappropriate, they are purely rhetorical; party discipline ensures that, throughout a parliamentary term, the government is never overthrown by the Assembly.
А вотум недовіри періодично пропонувала опозиція. Державні заходи, які вона вважає вкрай недоречним, вони чисто риторичні; партійна дисципліна гарантує, що протягом усього парламентського терміну, уряд не повалено Асамблеї.

Preventing the granting of tax benefits in inappropriate circumstances(Action 6);
Запобігання наданню договірних переваг за неналежних обставин(Напрям 6);

(19) Performing any other action that the Company deems inappropriate.
Здійснювати будь-які інші дії, які компанія Makita вважає невідповідними.

The government of the Islamic Republic of Iran condemns this inappropriate and offensive action,""Certainly it will search for, track, and pursue this guilty person who has insulted 1.5 billion Muslims in the world.".
Ці недоречні і образливі дії,- заявив віце-президент.- Звичайно, він шукатиме, відстежуватиме і переслідуватиме людину, яка образила 1, 5 мільярда мусульман у світі".

The certification body shall take action to correct inappropriate claims by any consultancy organization stating or implying that certification would be simpler, easier, faster or less expensive if the certification body were used.
Орган сертифікації вживає відповідні заходи, щоб спростувати невідповідні заяви консалтингових організації, які наголошують або натякають, що сертифікація може бути простішою, легшою, швидшою або дешевшою, якщо буде залучено орган сертифікації систем управління.