Що таке INCREASING LEVELS Українською - Українська переклад

• підвищення рівня
• зростаючий рівень
• збільшення рівня
• зростання рівня
• більшим рівнем
• підвищуючи рівень

Приклади вживання Increasing levels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Increasing levels of insulin-like growth factor-1(for“extreme” muscle gains).
Підвищення рівня інсуліноподібний фактор росту 1(для“Екстрім” м'язів успіхів).

Piperine had a significant effect on gastric acid, increasing levels of secretion by up to 22 percent.
Згідно проведених досліжень піперин значно вплинув на шлункову кислоту, підвищуючи рівень секреції до 22%.

Technology and increasing levels of education expose people to more information than ever before.
Технології та підвищення рівня освіти дали людям більше інформації, ніж будь-коли раніше.

The natural progression of growing up includes a growth in freedom and also increasing levels of responsibility.
Природний процес дорослішання передбачає збільшення ступеня свободи, а також підвищення рівня відповідальності.

Additionally, this phase shows increasing levels of estradiol which stimulate the proliferation of endometrium.
Крім того, ця фаза показує підвищення рівня естрадіолу, який стимулюють проліферацію ендометрія.

This has fulfilled our belief that given more time, more souls would respond to the increasing levels of Light reaching your Earth.
Це підтвердило наше переконання, що якби було більше часу, більше б духів відповіло на зростаючий рівень Світла, що досягає Землі.

The increasing levels of traffic warrant a larger replacement bridge which is currently in planning stages.
Зростаючий рівень трафіку змушує замінити міст більшим за пропускною спроможністю, який в наш час знаходиться в стадії планування.

In 2015, among the IT-companies there exists a trend associated with increasing levels of difficulty posed by IT-projects.
У 2015 р. серед українських ІТ- компаній простежувалася тенденція, пов'язана з підвищенням рівня складності створюванихІТ-проектів.

By increasing levels of sermorelin(the GHRH we covered above), it pushes your body to produce more Human Growth Hormone.
За рахунок підвищення рівня sermorelin(GHRH ми розглянули вище), Це штовхає вашого тіла, щоб виробляти більше людського гормону росту.

In 2015, among the IT-companies there exists a trend associated with increasing levels of difficulty posed by IT-projects.
У 2015 році серед українських IT-компаній відстежується тенденція, пов'язана з підвищення рівня складності IT-проектів, які створення.

Increasing levels of physical activity in a favorable environment are beneficial for the health of people of all age groups.
Підвищення рівнів фізичної активності в умовах сприятливого навколишнього середовища приносить користь здоров'ю людей всіх вікових груп.

We are concerned that Russia continue to occupy the Crimea, we are concerned about increasing levels of violence in the east of Ukraine,- he said.
Нас непокоїть те, що Росія далі окупує Крим, нас непокоїть підвищення рівня насильства на сході України,- заявив він.

Increasing levels of educatedness, culture and professional qualification of industry employees and adult population of the country in general;
Підвищення рівня освіченості, культури та професійної кваліфікації працівників підприємств і організацій, дорослого населення держави;

But technical progress is associated with increasing levels of electromagnetic radiation(EMR), an adverse effect on all living organisms.
Але технічний прогрес пов'язаний із збільшенням рівня електромагнітного випромінювання(ЕМВ), що надає несприятливий вплив на всі живі організми.

A study of more than 5,000 people showed that dairy products were more effective than fish in increasing levels of vitamin B12(37).
Дослідження, що вивчало понад 5000 осіб, показало, що молочні продукти можуть навіть бути більш ефективними, ніж риба, в підвищенні рівня вітаміну B12(37).

This is mostly due to its effects on increasing levels of cortisol, a hormone that has been shown to promote hunger and food cravings.
Це в основному пов'язано з його впливом на підвищення рівня кортизолу- гормону, який, як було виявлено, сприяє голоду і тязі до їжі.

Warner said that the tech giants were beginning to take the issue of Russian meddling more seriously, and that they were"seeing increasing levels of cooperation".
Пан Ворнер наголосив, що технічні гіганти почали більш серйозно ставитися до питання про втручання Росії, і що комітет«бачить підвищення рівня співпраці».

The development of new technologies, the increasing levels of Internet penetration and the emergence of artificial intelligence(AI) will also change the structure of trade.
Розвиток нових технологій, зростання рівня проникнення інтернету і поява штучного інтелекту також змінюють структуру торгівлі.

There is an urgent need to put in place policies that address Europe's ongoing demographic decline and that tackle the increasing levels of poverty and inequalities.
Існує нагальна потреба в запровадженні політик, спрямованих на подолання існуючого демографічного спаду в Європі, а також на подолання зростаючого рівня бідності та нерівності.

It specifically enhances high-affinity choline uptake, increasing levels of the neurotransmitter acetylcholine by providing more of the choline from which it is made.
Він спеціально підвищує поглинання холіну з високою спорідненістю, підвищуючи рівень ацетилхоліну нейромедіатора, забезпечуючи більшу кількість холіну, з якого вона виготовлена.

More education increases likelihood to remain single, have no children, or have no formal marriage while increasing levels of long-term partnerships.
Більше освіти збільшує ймовірність залишитися самотніми, не мати дітей або не мати офіційного шлюбу, з іншого боку, збільшуючи рівень довготривалих партнерських відносин.

The study revealed that increasing levels of reporting in insecure times can alarm people about economic recessions and reinforce the idea that their country is facing a huge problem.
Дослідження виявило, що зростання рівня висвітлення у нестабільний період може попередити людей про економічний спад та посилити думку, що їхня країна зіштовхується із великою проблемою.

A recent study by researchers in Portugal suggests that- in one material- increasing levels of silver may indirectly promote bacterial adhesion.
Нещодавні дослідження, проведені у Португалії вказують на те, що принаймні в одному з матеріалів збільшені рівні срібла можуть сприяти адгезії мікробів.

Our cybersecurity degrees have been created by industry, for the industry, and will prepare you to combat large-scale illegal activity and its increasing levels of sophistication.
Наші ступені кібербезпеки були створені промисловістю, для промисловості, і підготують вас до боротьби з масштабною незаконною діяльністю та її зростаючим рівнем складності.

These are extreme cases, and mostly terrible dreams are triggered by increasing levels of stress, so the main activity should be directed at combating it.
Це крайні випадки, а в основному страшні сни спровоковані збільшується рівнем стресу, тому основну діяльність необхідно направити на боротьбу з ним.

In fact, high stress levels can contribute to weight regain by increasing levels of cortisol, which is a hormone released in response to stress.
Фактично, високий рівень стресу може сприяти відновленню ваги за рахунок підвищення рівня кортизолу, який є гормоном, що виділяються у відповідь на стрес.

No one knows for sure what causes early pregnancy fatigue, but it's possible that rapidly increasing levels of the hormone progesterone are what's causing your sleepiness.
До сих пір не відомо напевно, що саме викликає втому на ранніх термінах вагітності, але, найімовірніше, саме швидке збільшення рівня гормону прогестерону сприяє вашої сонливості.

Those with normal lipid levels can lower their LDL further without increasing levels of triglycerides or causing a drop in good HDL cholesterol levels..
Ті, з нормальними рівнями ліпідів можуть знизити їх LDL додатково без збільшення рівнів тригліцеридів або викликаючи зниження рівня холестерину в хороших ЛПВЩ.