Що таке INSTITUTIONAL DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

• інституційний розвиток
• інституційного розвитку
• інституціонального розвитку
• інституційної розбудови
• інституційному розвитку

Приклади вживання Institutional development Англійська мовою та їх переклад на Українською

Institutional development.
Інституційному розвитку.

Natural resources and institutional development.
Природні ресурси та економічний розвиток.

Institutional Development of Organizations.
Інституційний розвиток організацій.

The Center for Support of the Civil Service Institutional Development.
Центр інституційному розвитку державної служби.

Platforms' Institutional Development.
Інституційний розвиток Платформ.

The Center for Support of Civil Service Institutional Development.
Центрі сприяння інституційному розвитку державної служби.

The money sent to institutional development of state authorities.
Гроші направили на інституційний розвиток органів державної влади.

The Center for Support of Civil Service Institutional Development.
Центру сприяння інституційному розвитку державної служби.

Creation and Institutional Development of Network of Civil Society Hubs.
Створення та інституційний розвиток Мережі громадських хабів.

The experience of building the ASEAN can be used in the future institutional development GUAM.
Досвід розбудови АСЕАН може бути використаний при подальшому інституційному розвитку ГУАМ.

The Center for Support of the Civil Service Institutional Development into Center for Adaptation of the Civil Service.
Центру державної служби Центр інституційному розвитку перейменовано адаптації служби.

Creation of new law enforcement agencies, to ensure their independence and institutional development.
Створення нових правоохоронних органів, забезпечення їх незалежності та інституційного розвитку.

The mobility flows aim to enchace institutional development of home and host universities.
Метою мобільності є підвищення інституційного розвитку домашнього та приймаючого університету.

Head of Department for International Cooperation of the Center for Support of Civil Service Institutional Development.
Начальника відділу міжнародного співробітництва Центру сприяння інституційному розвитку державної служби.

Czech actively assists in the economic and institutional development of the European Union.
Чехія активно сприяє економічному та інституційному розвитку Європейського Союзу.

In the institutional development field, the IWP has systemized and enhanced its communication and financial management.
У сфері інституціонального розвитку ІСП систематизував та поліпшив свою комунікацію та фінансовий менеджмент.

In the"Conditional Way" project, we decided to address the painful issue of Ukrainian culture- institutional development.
У проекті«Умовний спосіб» ми вирішили торкнутися болісного питання української культури- інституціонального розвитку.

The two-year project is aimed at supporting institutional development of think tanks, including the Europe Without Barriers NGO.
Проект спрямований на дворічну підтримку інституційного розвитку аналітичних центрів, зокрема ГО«Європа без бар'єрів».

National Anticorruption Bureau of Ukraine(NABU) has acknowledged contribution of the EU Project“Support to Justice Sector Reforms” to its institutional development.
Національне антикорупційне бюро України(НАБУ) визнало внесок Проекту ЄС«Підтримка реформ у сфері юстиції в Україні» до свого інституційного розвитку.

I applaud the Ukrainian Catholic University for its impressive institutional development over the last 10 years and its contribution to the leadership of Ukraine.
Я аплодую Українському католицькому університету за його вражаючий інституційний розвиток за останні десять років та за його внесок у керівництво України.

To that end, we have initiated the Foundation's Development Academy which is instrumental in providing our partners with support, with the knowledge and skills required for their institutional development.
Для цього ми започаткували Академію розвитку Фонду, в рамках якої надаємо нашим партнерам підтримку, передаємо знання та навички, необхідні для їх інституціонального розвитку.

This process requires a full reform, covering legislation, institutional development and credible implementation, as laid down in a Reform Strategy(Road Map) currently underway.
Цей процес вимагає повного реформування, включаючи законодавчі зміни, інституційний розвиток та імплементацію, як це передбачено у Стратегії реформи(Дорожня карта).

JICA's core development programs(aid modalities) are technical assistance programs/projects for capacity and institutional development, feasibility studies and master plans.
Основні програми розвитку JICA(механізми допомоги)- це програми/ проекти технічної допомоги для розвитку потенціалу та інституційного розвитку, техніко-економічні обґрунтування та генеральні плани.

Component 1- The program will focus on enhancing the institutional development of government at all levels for the effective implementation of decentralization and regional policy.
Компонент 1- програма буде спрямована на підвищення рівня інституційного розвитку органів влади на всіх рівнях для ефективної реалізації децентралізації та регіональної політики.

Director for management, strategy and international cooperation, the director of institutional development and training, office manager.
Директора з управління, стратегії та міжнародного співробітництва; директора з інституційного розвитку і підготовки персоналу; офіс-менеджера.

The EBRD financing is also promoting the commercialization and institutional development of Ukrenergo through the implementation of a comprehensive Corporate Governance Action Plan and robust procurement standards.
Фінансування ЄБРР також сприятиме комерціалізації та інституційному розвитку НЕК«Укренерго» завдяки реалізації комплексного Плану дій з корпоративного управління та дотриманню суворих стандартів закупівель.

In October 2006, he was transferred to the position of Head of Department for International Cooperation of the Center for Support of Civil Service Institutional Development of the Main Department of Civil Service of Ukraine.
У жовтні 2006 року переведений на посаду начальника відділу міжнародного співробітництва Центру сприяння інституційному розвитку державної служби Головного управління державної служби України.

William Taylor:“I applaud the Ukrainian Catholic University for its impressive institutional development in the last 10 years and for its contribution to the leadership of Ukraine.”.
Вільям Тейлор: Я аплодую Українському католицькому університету за його вражаючий інституційний розвиток за останні десять років та за його внесок у керівництво України.

At the Institute of World Policy, where she previously worked, Olga was responsible for operating a 3-year long institutional development project within the Ukrainian Think Tank Development Initiative.
В Інституті світової політики, де вона раніше працювала, Ольга відповідала за трирічний проект інституційного розвитку в рамках Ініціативи з розвитку аналітичних центрів України.