Що таке INTERLACE Українською - Українська переклад

Kadian Douglas Interlace.

Каджан Дуглас Переплетіть.

Interlace your fingers and put them behind your head.

Переплести пальці рук і покласти їх за голову.

The latest closely interlace with economic and social ones.

Останні тісно переплітаються з економічними та соціальними.

Illustrated article by Peter Hubert on the origins of interlace sculpture.

Ілюстрована стаття Пітера Губерта про походження скульптури зі сплетінням(англ.).

Interlace fingers and turn palms outward(thumbs up while pointing down).

Переплетіть пальці рук і виверніть долоні назовні(великі пальці при цьому спрямовані вниз).

You can combine styles, use and interlace the present elements of one kind with another.

Можна комбінувати стилі, використовувати і переплітати присутні елементи одного виду з іншим.

Interlace- a residential building consisting of 31 six-storey block of apartments, located in the hexagon.

Interlace- житловий будинок, що складається з 31 шестиповерхового блоку квартир, розташованого шестикутником.

Specifically, wireless signal 700 depicts a single interlace 702 of such a wireless signal 700.

Зокрема, бездротовий сигнал 700 ілюструє одне чергування 702 такого бездротового сигналу 700.

We called the project"The Interlace," thinking that we interlace and interconnect the human beings and the spaces alike.

Ми назвали проект"Переплетення", уявляючи, що ми переплітаємо та пов'язуємо як людей, так і простори.

Ornament is sometimes a crude pattern of scoring, or scale-like elements presumably representing roofing shingles,but may include interlace and images.[40].

Орнаментом є іноді грубий патерн зарубок, або лускоподібні елементи, які ймовірно представляють покрівлю з сланцевої черепиці,але можуть включати сплетіння і зображення.[40].

From the wrong side, the yarn should gently interlace so that no holes or stitched areas form on the front side.

З виворітного боку пряжа повинна акуратно переплітатися, щоб на лицьовій стороні не утворювалося отворів або стягнутих ділянок.

Interlace your fingers behind your back and pinch shoulder blades together, do the exercise on"twisting" of the torso, not rising from his chair.

Переплетіть пальці за спиною й зведіть лопатки разом, зробіть вправи на«скручування» торса, не встаючи з крісла.

We twist the branches,which are well bent and do not break, interlace with each other and glue on the sides of the bucket- the handle is ready;

Гілочки, які добре гнутися і не переламуються, переплітаємо між собою і клеєм фіксуємо по боках відерця- ручка готова;

To address this problem, two frames in which the macro BS can transmit preamble information(e.g., two GA BS frames or general BS frames 704A)can be grouped together on a common interlace 702 of wireless signal 700.

Щоб вирішувати цю проблему, два кадри, в яких макро-BS може передавати інформацію преамбули(наприклад, два кадри GA BS або загальні кадри 704А BS),можуть групуватися в загальному чергуванні 702 бездротового сигналу 700.

Folio from a manuscript of the Qur'an with interlaced border, 1182 Romanesque interlace,"inhabited" with figures, Northern England, 1190-1200.

Фоліо з манускрипту Корану з переплетеними краями,1182 Романське сплетіння, літера, заповнена фігурами, Північна Англія, 1190-1200.

In these small but fully formed animals, of no recognisable species,contort themselves in foliage and tendrils that interlace, but without the emphatic geometry of the earlier"ribbon" style.

На них невеликі, але повністю сформовані тварини, не відомих видів,вигинаються і перетинаються зі сплетінням з листя і вусиків, але без підкресленої геометрією більш раннього«стрічкового» стиля.

Ärentuna runestone with interlaced animal, Uppland, Sweden Detail of decorated initial"T" with ribbon interlace filling and interlaced animal motif, Book of Kells, c.

Рунічний камінь Ärentunar з переплетеними тваринами, Аппланд,Швеція Деталь прикрашеної буквиці"T" з заповненням сплетінням стрічками та мотивом переплетених тварин, Келлська книга, бл.

Even early Anglo-Saxon examplesmix vine-scroll decoration of Continental origin with interlace panels, and in later ones the former type becomes the norm, just as in manuscripts.

Навіть ранні англо-саксонські хрестивже змішують орнамент сувоїв та виноградної лози континентального походження з панелями сплетіння, а у пізніших перший стає нормою, так само як і в манускриптах.

The modern and traditional interlace in his performance absolutely naturally, melodies of other peoples grow into Ukrainian basis simply and naturally- one even does not notice all of that at once.

Сучасне і традиційне переплітаються в його виконанні абсолютно невимушено, мелодії інших народів вростають в українську основу просто і природно- навіть не одразу на все це звертаєш увагу.

It was during this time a Franco-Saxon style appeared in the north of France,integrating Hiberno-Saxon interlace, and would outlast all other Carolingian styles into the next century.

Саме в цей час на півночі Франції з'явився франко-саксонський стиль,що додатково до зазначених інтегрував в себе гіберно-саксонське переплетіння та пережив інші каролінзькі стилі у наступне сторіччя.

Insular interlace was copied in continental Europe, closely in the Franco-Saxon school of the 8th to 11th centuries, and less so in other Carolingian schools of illumination, where the tendency was to foliate decorative forms.

Сплетіння острівного мистецтва скопіювали у континентальній Європі, досить наближено у франко-саксонській школі 8-11 сторіч та менш близько у інших каролінзьких школах ілюмінування, де існувала традиція листяних декоративних орнаментів.

Such coloring appears because each hair has stripes which interlace(it is called ticking)- light ones(yellow or ochery) and dark ones(black or brown).

Таке забарвлення забезпечується тим, що кожен волосок має смуги, які чергуються(тикінг)- світлі(жовті або охристі) і темні(чорні або коричневі).

Interlace was used by both these traditions, as well as Roman art(for example in floor mosaics) and other possible influences such as Coptic art, and its use was taken to new levels in insular art, where it was combined with the other elements already mentioned.

Interlace також використовувалось обома традиціями; також вплинуло давньоримське мистецтво(наприклад у mosaics підлоги) та інші віддаленіші впливи, напр. Coptic art. Все це було поєднано в острівному мистецтві.

Featured projects include the CCTV Tower in Beijing, the massive Interlace residential complex in Singapore, and the Collaborative Cloud office building in Berlin.

Серед його найбільш відомих проектів- штаб-квартира CCTV у Пекіні,величезний житловий комплекс Interlace в Сінгапурі й офісна будівля Collaborative Cloud у Берліні.

Each of them separately does not really have almost anything too sophisticated, to say nothing about the superfluous-but these transparent lines interlace so pointedly and charmingly, that an indescribably rich matter of light appears.

Кожен окремо не робить ну майже нічого надто мудрованого, не кажучи вже про зайве-але ці прозорі лінії переплітаються настільки влучно й чарівно, що виникає просто невимовно багата матерія світла.

So elements of the Borre style are seen, for example in the"ring-chain" interlace on the Gosforth Cross, and then the complex animals of the Jelling style are mostly rather incompetently depicted in England, but traces of the next Mammen style are hard to detect;

Наприклад, якщо елементи стилю Борре видні у сплетінні«кільце-ланцюжок» на Госфортському хресті, а складні тварини еллінгського стилю, в основному досить бездарно, але все ж зображувались в Англії, то сліди наступного мамменського стилю важко виявити;

Anglo-Saxon drawing had a great influence in Northern France throughout the 11th century, in the so-called"Channel school",and Insular decorative elements such as interlace remained popular into the 12th century in the Franco-Saxon style.

Англо-саксонський малюнок мав великий вплив у Північній Франції протягом 11 століття, у так званий"школі Ла-Маншу",а острівні декоративні елементи, такі як сплетіння, залишились популярними до 12 ст. у франко-саксонському стилі.

The full-flowering of Northern European interlace occurred in the Insular art of the British Isles, where the animal style ornament of Northern Europe blended with ribbon knotwork and Christian influences in such works as the Book of Kells and the Cross of Cong.

Розквіт північноєвропейського сплетіння припав на острівне мистецтво Британських островів, де орнаменти у звіриному стилі Північної Європи поєдналися з вузлоплетінням стрічками та християнськими впливами у таких роботах як«Келлська книга» та Хрест Конга.

A different mixture is seen in the opening from the Stockholm Codex Aureus(mid-8th century, left) where the evangelist portrait to the left is in a consistent adaptation of Italian style, probably closely following some lost model, though adding interlace to the chair frame, while the text page to the right is mainly in Insular style, especially in the first line, with its vigorous Celtic spirals and interlace.

Іншу суміш можна побачили на початку Стокгольмського золотого кодексу(середина 8-го століття, зліва), де портрет євангеліста зліва є послідовною адаптацією італійського стиля, ймовірно близько наслідує якийсь втрачений зразок, хоча і додає сплетіння у форму стільця, а текст сторінки праворуч в основному виконаний острівному стилі, особливо перша строка, з сильними кельтськими спіралями і сплетінням.

Наприклад, якщо елементи стилю Борре видні у сплетінні"кільце-ланцюжок" на Госфортському хресті, а складні тварини еллингського стилю, в основному досить бездарно, але зображувались в Англії, то сліди наступного мамменського стилю важко виявити; вони видніші на острові Мен.