Що таке IS AKIN Українською - Українська переклад

• схоже
• те саме
• кшталт
• подібна
• споріднена
• близька
• схожий
• схожа
• подібно
• є спорідненим
• є подібним

Приклади вживання Is akin Англійська мовою та їх переклад на Українською

The process is akin to mortgages.
Цей процес кореспондується з іпотекою.

My country has taught me the capacity for a human being to love is akin to godliness.
Моя країна навчила мене, що здатність людини любити подібна до божественності.

In pricing, it is akin to laminate flooring.
За ціновою політикою він схожий на ламінат.

Confucius also said,"Knowing shame is akin to courage.".
Він також сказав:"Відчуття сорому те саме що мужність".

Its device is akin to a synchronous generator.
Його пристрій схожий на синхронного генератору.

This point of view, obviously, is akin to pragmatism.
Ця точка зору, очевидно, близька до прагматизму.

This is akin to else if or elsif from other languages:.
Це схоже на else if чи elsif в інших мовах:.

Working for yourself is akin to growing up.
Робота на себе те саме дорослішання.

Its work is akin to the autofill algorithms of messengers and“smart” keyboards.
Його робота схожа на алгоритми автозаповнення в месенджерах і"розумних" клавіатурах.

Internet addiction is akin to alcoholism.
Інтернет-залежність схожа з алкоголізмом.

Generosity is akin to generosity, therefore, this is excellent quality girls appreciate men of their dreams.
Щедрість те саме що великодушності, тому це прекрасна якість дівчата цінують у чоловіках своєї мрії.

Technical analysis is akin to the polls.
Технічний аналіз схоже опитуваннями громадської думки.

A vintage store is akin to a fashion museum, indicative of a city's culture and history.
Марочний магазин на кшталт моді музей, свідчить про культуру та історію міста.

This point of view, obviously, is akin to pragmatism.
Ця точка зору, очевидно, споріднена з прагматизмом.

A vintage store is akin to a fashion museum, indicative of a city's culture….
Марочний магазин на кшталт музей моди, indicative of a city's culture….

In France, rugby is very popular, which is akin to American football.
У Франції дуже популярно регбі, яке є спорідненим до американського футболу.

The memory card not working is akin to the film in a 35mm camera being exposed accidentally to sunlight.
Карта пам'яті не працює те саме що фільму в 35-мм камери наражаючись випадково до сонячного світла.

But if they are not solved in time, they can introduce a person into a full existential vacuum, which is akin to a feeling of emptiness and abandonment.
Але якщо вчасно їх не вирішувати, вони можуть ввести людину в повний екзистенційний вакуум, який схоже відчуття порожнечі і самотності.

Arguing against that is akin to questioning whether water is wet.
Питати про це- наче сумніватись, чи є мокрою вода.

Keeping track of projects and finances with Excel is akin to building a bridge with a hammer.
Вести облік проектів і фінансів за допомогою Excel- те саме, що будувати міст за допомогою молотка.

Genetically it is akin to music Khanty and works closely with music tundra Nenets, Komi-Zyryans, Siberian Tatars and Russians.
Генетично вона близька музиці Хант і тісно взаємодіє з музикою тундрових ненців, комі-зирян, сибірських татар і росіян.

The average intelligence of a dog is akin to that of a two-year-old human child.
В середньому рівень інтелекту собаки близький до рівня 2-річної людської дитини.

Their music is akin to the sound of Weezer or the Beach Boys- easy soundtrack city summer day you can hear the echoes of far-fetched problems of modern society.
Їх музика схоже звучання Weezer або Beach Boys- легкий саундтрек річного міської дня, в якому можна почути відгомони надуманих проблем сучасного суспільства.

Killing an innocent person is akin to killing the entire humanity.
Вбивство однієї невинної людини подібно до вбивства всього людства.

Many reviewers have already said that the moment of exit from the shelter is akin to the moment of exit from the sewage system in Oblivion.
Багато рецензенти вже говорили про те, що момент виходу з притулку на кшталт моменту виходу з каналізації в Oblivion.

For many audiences, a Voicestra performance is akin to a religious experience, providing them the rare opportunity to witness as well as participate in a musical celebration of spontaneity.
Для багатьох аудиторій, ефективність Voicestra схоже на релігійному досвіду, надаючи їм рідкісну можливість стати свідками, а також брати участь в музичній святкування спонтанності.

The color of giraffes does not repeat, it is akin to the imprints of human fingers.
Забарвлення жирафів не повторюється, він схожий на відбитками людських пальців.

No wonder there is an opinion that it is akin to how to build a house, raise a son or plant a tree to collect a Kawasaki rose.
Адже не дарма існує думка, що зібрати троянду Кавасакі- це схоже на те, як побудувати будинок, виростити сина або посадити дерево.

They will tell you that the services we offer is akin to that of the business class section of commercial flights.
Вони розкажуть вам про те, що послуги, які ми пропонуємо, схоже на те, що з розділу бізнес-класу комерційних рейсів.

Another- complimentary- method is realized in art…. True science is akin to art, in the same way as real art always includes elements of science.
А доповнюють одне одного: справжня наука подібна до мистецтва- точно так само, як справжнє мистецтво завжди містить у собі елементи науки.