Приклади вживання Is considered part Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is considered part….
Його розглядали як частину….The hand or glove holding the bat is considered part of the bat.
Гола рука або рука в рукавичці розцінюється як частина біти.It is considered part of human natural genetics;
Його вважають частиною природної генетики людини;An obligatory practical course, which is considered part of the subject.
The enterprise is considered part of the Transcarpathian“wine path.”.
Підприємство вважається частиною закарпатського«винного шляху».Seychelles is the smallest country that is considered part of Africa.
Сейшельські острови- це найменша країна, яка вважається частиною Африки.The blue line is considered part of whatever zone the puck is in.
Уся ширина синьої лінії вважається частиною зони, де знаходиться шайба.When transporting goods in containers, the capacity is considered part of the cargo mass.
При транспортуванні товару в тарі, ємність вважається частиною вантажної маси.The physical world is considered part of God's creation and is, therefore, inherently good until an individual misuses it.
Фізичний світ розглядається як частина Божого творіння, отже, все добре до тих пір, поки людина не зловживає ним.Portuguese resort town of Albufeira is considered part of the region Algarve.
Португальська курортне місто Албуфейра вважається частиною регіону Алгавре.The southern Urals is considered part of the Ural mountain country of the Ural River in the south to the river to the north of Ufa.
За Південний Урал прийнято вважати частину уральської гірської країни від річки Урал на півдні, до річки Уфи на півночі.Because of the history of volcanic activity, it is considered part of the Bering Sea Volcanic Province.
Виходячи з історії вулканічної активності вона вважається частиною Вулканічної провінції Берингового моря.However, because ammonium hydroxide is considered part of the“component in a production procedure” by the United States Department of Agriculture(USDA), consumers may not know whether and how much chemical is in their food.
При цьому використання гідроксиду амонію вважається частиною"виробничої процедури", яка схвалена Міністерством сільського господарства США, а споживачі можуть і не знати, що хімічні компоненти знаходяться в їх їжі.Christmas tree came to us from Western Europe, but today it is considered part of New Year celebrations in Ukraine.
Різдвяна ялинка прийшла до нас із Західної Європи, але сьогодні вона вважається елементом святкування Нового року в Україні.Geographically, Öræfajökull is considered part of Vatnajökull, and the area covered by glacier is within the boundary of Vatnajökull National Park.
Географічно, Ерайфайокутль вважається частиною Ватнайокутль, а територія, покрита льодовиком, належить до Національного парку Ватнайокутль.Chamber President Leron Gubler tells the Los Angeles Times thechamber has never removed a star because each is considered part of the walk's“historic fabric.”.
Водночас президент палати Лерон Гублер розповів“Лос-Анджелес таймс”, щопалата ніколи раніше не знімала зірки, оскільки вони вважаються частиною“історичного полотна” алеї.The area east of the Hasbani River, is considered part of Syria and included in the Golan Heights.
Район на схід від річки Хасбані, вважається частиною Сирії і є до Голанськими висотами.Both constitute the main branches of biology, while the medicine Science is the life, health,disease and death of human beings and is considered part of the health sciences.
Обидві вони є основними галузями біології, а медицина- наука, присвячена життю, здоров'ю,хворобам і смерті людей, і вважається частиною медичних наук.If macro algae is in your display, it is considered part of the aesthetics of the display and is counted toward the spending limit.
Якщо макро водоростей на вашому дисплеї, він вважається частиною естетики дисплеєм і зараховуватися в ліміт витрат.The Josippon, an eight-part Ethiopic version of thehistory of the Jewish people known as the Pseudo-Josephus, is considered part of the broader canon, though it would be considered an Old Testament work.[3].
Йосипон, вісім частин етіопської версії історії єврейського народу,відомий якПсевдо-Йосип Флавій, вважається частиною більш широкого канону, хоча це буде вважатися старозавітним твором.[1].Geographically Öræfajökull is considered part of the Vatnajökull glacier, and the area covered by glacier is inside the bounds of Vatnajökull National Park.
Географічно, Ерайфайокутль вважається частиною Ватнайокутль, а територія, покрита льодовиком, належить до Національного парку Ватнайокутль.The fact that the members of theparliament are the main legislative initiators is considered part of the Ukrainian political culture, the key element of which is corruption.
Той факт,що саме народні обранці є основними законодавчими ініціаторами, вважається частиною української політичної культури, ключовим елементом якої є корупція.South Ossetia, a region of 54,000 people that is considered part of Georgia by almost the entire world, but is recognized by Russia as independent, receives about 6 billion rubles($89 million) a year from Moscow;
Південна Осетія, область з 54 000 чоловік, яку вважає частиною Грузії практично увесь світ, але визнана Росією як незалежною, отримує близько 6 млрд рублів(89 млн дол США) на рік від Москви;They're considered part of the Mandelbrot set.
Вони вважаються частиною множини Мандельброта.These countries are considered part of both continents.
Країни вважаються частиною обох континентів.JavaScript native objects are considered part of the JavaScript specification.
Вони вважаються частиною специфікації JavaScript.The Hawaiian Islands are not included because they are considered part of Oceania.
Гавайські острови у статтю не включені, оскільки вони вважаються частиною Океанії.Can such food be considered part of a raw food diet?
They should therefore be considered part of biosecurity.
They can be considered part of the rap culture.
Їх можна вважати частиною культури ріпа.
