Що таке IS COUPLED Українською - Українська переклад

• поєднана
• в парі
• в поєднанні

Приклади вживання Is coupled Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is coupled together by a pin part.
З'єднується разом із штифовою частиною.

When high-power ultrasound is coupled into liquid, acoustic cavitation occurs.
При високій потужності УЗД поєднується в рідину, виникає акустичний Кавітація.

Anavar strengthens the results of the other steroids by reducing the fat often produced by the steroids it is coupled with.
Anavar посилює наслідки інших стероїдів, за рахунок скорочення жиру часто створені стероїди його в парі з.

This second magnet is coupled with the magnetic field, that the blades.
Цей другий магніт зчеплений магнітним полем з тим, який на лопаті.

Sonication is described as a process where an acoustic field is used, which is coupled to a liquid medium.
Засіб сокації описується як процес, в якому використовується акустичне поле, яке поєднується з рідкою середовищем.

That problem is coupled by the negative effects that Deca brings to the table.
Що проблема поєднанні негативні наслідки, що Дека приносить на стіл.

Anavar strengthens the impacts of the various other steroids by reducing the fat deposits sometimes created by the steroids it is coupled with.
Anavar посилює результати різних інших стероїдів, за рахунок зниження жиру часто генерується стероїди його в парі з.

When use is coupled with an aromatizing steroid, this will greatly enhance the odds of gynecomastia.
Коли використання в поєднанні з ароматизуючим стероїдом, це значно підвищить шанси гінекомастії.

As with pipeline inspection, the equipment uses tungsten shielding for non-destructive testing, which is coupled with tungsten collimator.
Як і трубопроводів інспекції, обладнання використовується вольфрамова захисту, яка в поєднанні з вольфрамовим коліматором.

From the horn the ultrasonic vibration is coupled via ultrasonic sonotrode(tip, probe) into the fluid medium.
З рогу Ультразвуковий вібрація поєднється через Ультразвуковий сотронде(наконечник, зонд) у рідині середовища.

Anavar enhances the impacts of the other anabolic steroids by cutting the fatty tissue occasionally created by the steroids it is coupled with.
Anavar посилює вплив різних інших Анаболічні стероїди за рахунок зниження жирової тканини в деяких випадках, створені стероїди його в парі з.

The practical experience is coupled with teaching of the latest operational theories and trend in the hospitality industry.
Практичний досвід у поєднанні з навчанням останніх операційних теорій і тенденцій в індустрії гостинності.

Peter Mitchell proposes the chemiosmotic theory in which a molecular process is coupled to the transport of protons across a biological membrane.
Мітчел Запропонував хеміосмотичну теорію, у якій молекулярні процеси поєднані з транспортом протонів крізь біологічну мембрану.

Mah battery The chip is coupled with 2/16 GB and 3/32 GB memory combinations, and runs ColorOS 6.0, based on Android Pie.
Акумулятор на 4000 мАг. Мікросхема поєднується з комбінаціями пам'яті 2/16 ГБ та 3/32 ГБ та працює на ColorOS 6. 0 на базі Android Pie.

The Bachelor Finnace, it offers a wide deep technical content, provides the student with a systematic Perspectives, which will allow him to understand, anticipate, manage complex situations, in which the technical challenge is coupled with a more problematic human and political.
Холостяк Finnace, вона пропонує широкий глибоке технічне утримання, забезпечує студент з систематичними перспективами, що дозволить йому зрозуміти, передбачити, управляти складними ситуації, в яких технічна задача полягає в поєднанні з більш проблематичним людські і політичні.

Russia's increased military activity in the Baltic Sea region is coupled with relatively frequent airspace and territorial water violations.
Зростання військової активності Росії в регіоні Балтійського моря поєднане з доволі частими порушеннями повітряного простору і територіальних вод.

The diesel engine is coupled with an automatic transmission, having five forward gears and one reverse, and with a single speed transfer case to provide power to all wheels.
Дизельний двигун поєднаний з автоматичною трансмісією, мала п'ять передніх швидкостей і одну задню, і з однією передачею, яка забезпечувала привід на всі колеса.

This means that problems with decentralization are mitigated only if decentralization is coupled with institutions that ensure the authority of the central government, but also prone to abuse.
Все це свідчить про те, що проблеми з децентралізацією можуть бути вирішені лише в тому випадку, коли вона буде поєднуватися з інститутами, які забезпечать владу центрального уряду та його право на насильство.

In one outlet, the refrigeration box is coupled for cooling, and on the other one a heating element that can be put in the box or outside of the claim plate, the two outlets have a common pole and the other two are controlled by a relay(from the quoted device) function of its state(closed or open). So at the 2 3 sockets come XNUMX fire. Personally, it seems to me a complicated one.
В одному виході холодильна коробка з'єднана для охолодження, а з іншого- нагрівальний елемент, який може бути поміщений в коробку або за межі пластини, дві випускні отвори мають загальний полюс, а два інших керуються функцією реле(із зазначеного пристрою) функції Таким чином, у розетках 2 3 з'являється вогонь XNUMX, особисто мені здається складним.

FlexFET is a true double-gate transistor in that(1) both the top and bottom gates provide transistor operation, and(2) the operation of the gates is coupled such that the top gate operation affects the bottom gate operation and vice versa.[14] Flexfet was developed and is manufactured by American Semiconductor, Inc.
FlexFET- справжній транзистор з подвійним затвором, тому що(1) і верхній, і нижній затвор керують транзистором; і(2) робота затворів поєднана таким чином, що робота верхнього затвора впливає на роботу нижнього затвора і навпаки.[1] FlexFET був розроблений і виробляється American Semiconductor, Inc.

An AC gear motor is a motor that is coupled with a gearbox or transmission drive to make torques totally enclosed for continuous duty, general purpose applications.
Редуктор змінного струму- це двигун, який поєднується з коробкою передач або приводом трансмісії, щоб зробити крутний момент повністю закритим для безперервного виконання загальних цілей.

Further, fuel use declines if increased efficiency is coupled with a green tax or other conservation policies that keeps the cost of use the same(or higher).
Крім того, використання палива знижується в тому випадку, коли підвищення ефективності супроводжується екологічним податком або іншими заходами екологічної політики, що вони бережуть ціну використання на колишньому рівні(або підвищують її).

When high power ultrasound(low frequency, high intensity US) is coupled into a liquid or paste-like medium, the waves create alternating high-pressure(compression) and low-pressure(rarefaction) cycles.
Коли ультразвук високої потужності(низька частота, висока інтенсивність США) з'єднується з рідким або пастоподібним середовищем, хвилі створюють чергові цикли високого тиску(стиснення) і низького тиску(розрідження).

When intense ultrasound waves are coupled into fluids, the phenomenon of acoustic cavitation occurs.
Коли інтенсивний Ультразвуковий хвиль в поєднанні з рідинами, явище акустичного кавітаційного відбувається.

It's especially annoying when it's coupled with vagueness about the actual question.
Це особливо дратує, коли це в поєднанні з невизначеністю щодо актуальною проблемою.

So keep being coupled to other people.
Тож лишайтеся разом з іншими людьми.

When higher interest rates are coupled with asymmetric information, banks provide fewer loans.
Коли вищі процентні ставки поєднуються з підвищеними стандартами кредитування, банки роблять менше кредитів.

Physicists say that matter and energy were coupled.
Ми говоримо, що матерія й енергія були роз'єднані.

Backup procedures should always be coupled with restore procedures.
Процеси окиснення завжди супроводжуються процесами відновлення.

Busy or condensed patterns should be coupled with simple patterns.
Зайняті або ущільнені візерунки повинні поєднуватися з простими візерунками.