Приклади вживання Is declining Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yahoo's revenue is declining.
Real income is declining for the first time since 2000.
Western society is declining.
Serious crime is declining in many big cities across America.
Japan's population is declining.
Nature everywhere is declining at a speed never previously….
Certainly, although their influence is declining.
The number of marriages is declining and the number of divorces is increasing.
Число шлюбів стало зменшуватися, а число розлучень зростати.The density of Ukrainian population is declining.
Щільність населення України зменшується.For the hero, whose career is declining, it will be very difficult to overcome.
The share of labor income in total income is declining.
Частка заробітної плати в сукупних доходах зменшується.But extreme poverty is declining worldwide.
Екстремальна бідність в світі зменшується.The difference in percentage of capital between the US and Germany is declining.
Direct foreign investment is declining every year.
Обсяг приросту прямих іноземних інвестицій(ПІІ) щороку зменшується.According to the agency, real estate markets of both cities is declining.
За даними агентства, на ринках нерухомості обох міст спостерігається спад.The United States' focus on Europe is declining- that will be the case under any president," Merkel said.
Орієнтація Сполучених Штатів на Європу знижується- це буде мати місце при будь-якому президентові",- сказала Меркель.Gasoline consumption in the U.S. probably peaked in 2007 and is declining.
Пік споживання бензину у США, мабуть, припав на 2007 рік, а нині занепадає.Although overall EU meat consumption is declining, still 90% of EU meat production will be consumed domestically.
Хоча загальне споживання м'яса в Євросоюзі зменшується, все одно 90% виробленого м'яса буде споживатися країнами-членами організації.The number of sun creams containing the harmful chemicals is declining.
Кількість сонцезахисних кремів, які містять шкідливі хімічні речовини, зменшується.Due to global warming, the natural habitat of reptiles is declining, turning into a desert, so now the species listed in the Red book.
Із-за глобального потепління природний ареал проживання рептилії скорочується, перетворюючись в пустелю, тому зараз вид занесений в Червону книгу.Biological wealth of our planet is declining rapidly.
Що біологічне різноманіття нашої планети швидкими темпами зменшується.But even that aspect of Jewish society is declining, just as among Ukrainians the numbers of those who blame Jews for the Holodomor is dwindling.
Але навіть цей аспект єврейського товариства знижується, так само, як серед українців число тих, хто звинувачує євреїв за Голодомор виснажується.Genetic diversity is declining.
Генетичне різноманіття бідніє.The latest data shows that trade between Russia and Europe is declining, while trade between Russia and the US is increasing,” she pointed out.
Останні дані показують, що торгівля між Росією і Європою скорочується, в той час як між Росією і США зростає",- зазначила дипломат.Remaining today in Japan is declining year.
Ціни в Японії знижуються вже цілий рік.Joint projects are losing momentum and trade between the two countries is declining as Russia struggles with its longest recession in two decades.
Спільні проекти не просуваються, торгівля між двома країнами скорочується, Росія бореться з найдовшою рецесією за останні два десятиліття.The server understood the request, but is declining to perform it.
In Ukraine during the years of independence the population of children is declining at an alarming rate, decreasing by almost half, according to UKRINFORM.
В Україні за роки її незалежності чисельність дитячого населення знижується з лякаючою швидкістю, скоротившись майже вдвічі, повідомляє Укрінформ.But, at present, the middle class is declining in Ukraine.
Not surprisingly, Apple's global share is declining in favor to Android.
Тож не дивно, що глобальна частка компанії Apple скорочується на користь для Android.
