What is the translation of " IS DECLINING " in German?

• rückläufig ist
• sinkt
• abnimmt
• geht zurück
• ab
• zurückgeht
• Nachlässt
• verschlechtert sich
• verringert sich
• schrumpft
• geringer wird

Examples of using Is declining in English and their translations into German

Unemployment is declining.
Die Arbeitslosigkeit geht zurück.

My wife is declining that opportunity.
Meine Frau ist rückläufig diese Möglichkeit.

Real GDP growth is declining.
Das reale BIP-Wachstum ist rückläufig.

Service is declining in those cases, therefore.
Mit dem Service geht es in diesen Fällen also bergab.

And the power of the state is declining.
Und die Macht des Staates vermindert sich.

His power is declining, his life is in danger.
Seine Macht verfällt, sein Leben ist in Gefahr.

And indeed, the number of new infections is declining.
Und tatsächlich, die Zahlen der Neuansteckungen gehen zurück.

Support for austerity is declining amongst the voters.
Unterstützung für Sparmaßnahmen geht zurück unter den Wählern.

Since then, growth has ended and the population is declining again.
Danach stoppte das Wachstum und die Zahlen sanken wieder.

However, what is declining is national sovereignty.
Aber glaubt, dass die nationale Herrschaft nachlassen wird.

The significance of the intellectuals in our Party is declining;
In unserer Partei nimmt die Bedeutung der Intellektuellen ab.

Treiber's condition is declining rapidly.
Treibers Zustand verschlechtert sich rapide.

Looking globally, the number of new infections of HlV is declining.
Global gesehen ist die Zahl von HIV-Neuinfektionen gesunken.

The cost of battery storage is declining by 15 percent annually.
Die Kosten für Batterie-Speicher sinken pro Jahr um 15 Prozent.

Europe's indigenous production of fossil fuels is declining.
Europas einheimische Produktion fossiler Brennstoffe geht zurück.

Study: The quality of democracy is declining in many industrialized states.
Studie: Die Qualität der Demokratie nimmt in vielen Industriestaaten ab.

The acceptance in the economy for the energy transition is declining.
Die Akzeptanz in der Wirtschaft für die Energiewende geht zurück.

Employment in agriculture is declining in both relative and absolute tenns.
Die Beschäftigung in der Landwirtschaft geht sowohl relativ wie absolut gesehen zurück.

According to the statistics the number of work accidents is declining.
Aus der Statistik geht hervor, dass die Arbeitsunfälle rückläufig sind.

Aquatic biodiversity is declining worldwide and faster than in terrestrial systems.
Die biologische Biodiversität nimmt weltweit und schneller ab als in terrestrischen Systemen.

It is still unknown why the population of herring gulls is declining.
Warum die Silbermöwenpopulation abnimmt, ist nicht ganz klar.

Unemployment is declining and GDP growth is consolidating above the 2% threshold.
Die Arbeitslosigkeit ist rückläufig und das BIP-Wachstum stabilisiert sich bei über 2.

The pressures on land erosion, and food production is declining.
Der Druck auf die Land-Erosion, und die Nahrungsmittelproduktion rückläufig ist.

The proportion of young people, in particular, is declining and this development will have an effect on planning for education and vocational training.
Da insbesondere der Anteil der Jugendlichen rückläufig ist, hat diese Entwicklung auch Konsequenzen für die Planung der schulischen und beruflichen Bildung.

This low degree of specialization in exporting vehicles is declining.
Dieser geringe Grad der Spezialisierung auf die Ausfuhr von Kraftfahr­zeugen geht zurück.

While the demand for conventional solventborne products is declining, the market for modern, inks low in harmful substances is developing dynamically.
Während der Verbrauch von konventionellen Lösungsmittel-basierten Produkten sinkt, entwickelt sich der Absatz moderner, schadstoffarmer Druckfarben sehr dynamisch.

Its relative economic power measured against the world's GDP is declining.
Seine relative wirtschaftliche Macht gemessen am Anteil am weltweiten BIP verringert sich;

However, the Community's share of the first 4 of these markets is declining.
Auf den vier erstgenannten dieser Märkte allerdings geht der Anteil der Gemeinschaft zurück.

Gasoline consumption in the U.S. probably peaked in 2007 and is declining.
Der Benzin-Verbrauch in den USA hat 2007 wahrscheinlich seinen Höhepunkt erreicht und geht zurück.

On the whole, the importance of fixed ensembles vis-à-vis guest soloists is declining.
Die Bedeutung der festen Ensembles ist insgesamt gegenüber derjenigen der Gastsolisten rückläufig.

How to use "is declining" in an English sentence

Revenue is declining while costs are increasing.

The final factor is declining oil production.

Tripa’s surviving orangutan population is declining fast.

Emotional resiliency is declining among young people.

And that number is declining every year.

This bird is declining throughout its range.

Dollar Index is declining again this morning.

Also: Asdrubal Cabrera’s defense is declining rapidly.

Happily, pot use is declining among U.S.

Stock market is declining for two reasons.

How to use "abnimmt" in a German sentence

Abnimmt dann wieder besser verwerten und.

Wenn der Käufer bestellte Ware nicht abnimmt bzw.

Lebensjahr langsam abnimmt und das Osteoporose-Risiko steigt.

Kilo abnimmt wenn fällt karin mir auch gerne.

und nicht abnimmt bei solchen theman.

Wer abnimmt hat mehr platz im leben.

Das der Stihlgang abnimmt ist normal.

Solang keiner abnimmt muss man auch nix zahlen.

Frauen abnimmt tendenziell höhere renditen erzielen für betroffene.

Weil das Problem mit zunehmender Gefäßgröße abnimmt (?