Що таке IS PASSING Українською - Українська переклад

• проходить
• минає
• пройшов
• промчала

Приклади вживання Is passing Англійська мовою та їх переклад на Українською

But their time is passing.
Але їхній час минає.

My life is passing like a dream.
Життя минає, як сон.

But that generation is passing.
Але це покоління відходить.

He is passing all the tests.".
Він пройшов всі випробування".

Everything in this world is passing.
Усе в цьому світі минає.

The sadness is passing quickly.
Але засмучення швидко проходять.

Every thing in this world is passing.
Усе в цьому світі минає.

Time is passing- rate is growing!
Час йде- ставка зростає!

The time of nations is passing.
Час національних держав минув.

Another year is passing into history.
Іще один рік відходить в історію.

She senses her time is passing.
Він зрозумів, що його час минає.

Time is passing and they are growing.
Час минає, і вона виростає.

It looks like a storm is passing…gt;gt; Dr. Zucker:.
Здається, що гроза минає… Д-р Зукер:.

You will comprehend, little children, that here on earth everything is passing.
Ви зрозумієте, дітоньки, що тут, на землі, все минуще.

Every State is passing laws of.
На сьогодні усі штати прийняли закони про.

Let it all go with the year that is passing.
Нехай все погане забере із собою рік, що минає.

Bicycling is passing on the plots Cycling,[…].
Велотуризм полягає в проходженні на велосипеді ділянок,[…].

Do you have a sense that time is passing too quickly?
Чи часто у Вас виникає почуття, що час тече занадто швидко?

Egypt is passing through difficult political and economic times.
Україна переживає нелегкий час у політичному та економічному аспектах.

So what's the Turing Test and why is passing it a milestone?
Так що ж таке Тест Тьюрінга і чому він пройшов це важливий етап?

The time is passing, but Odessa's courtyards are carrying their colours through the eras.
Час йде, а одеські дворики зберігають свій колорит крізь епохи.

Luke mentions, in passing that Jesus is passing between Galilee and Samaria.
У тексті розповідається про те, що Христос проходив поміж Самарією та Галілеєю.

Christ is passing his Way of the Cross for us and for our benefit, giving us His bright resurrection and new life in God.
Христос проходить свою хресну дорогу за нас і на наше благо, даруючи нам своє світле воскресіння та нове життя в Бозі.

While we have been advancing with portentous rapidity, America is passing us by as if in a canter.
У той час як ми просувалися зі зловісної швидкістю, Америка промчала повз нас, ніби галопом.

The totalitarian era is passing, its old ideas blown away like leaves from an ancient, lifeless tree.".
Тоталітарна ера минає, старі ідеї спадають, як листя з неживих дерев.

But what do the different communities when the moment of crisis is passing, or on the contrary, becoming a lengthy and tedious process?
Втім, що робити різним спільнотам, коли кризовий момент минає, або навпаки, стає затяжним і виснажливим процесом?

Many of you have accepted that time is passing by quicker than ever, and it will continue to do so as it takes you into the higher vibrations.
Багато хто з вас визнав, що час проходить швидше, ніж колись і це буде продовжуватися, щоб ввести вас у вищі вібрації.

The psychological shock of those in power to the unexpectedly tough reaction of the West is passing and it appears that their Russian friends could have said something comforting to Kyiv.
Психологічний шок влади від несподівано жорсткої реакції Заходу минає, та й, здається, російські друзі могли сказати Києву щось заспокійливе.

Mechnikov National University is passing to new technologies of forming and use of informative resources.
Мечникова є перехід на нові технології формування та використання інформаційних ресурсів.

Each new employee having come to our Company is passing“School of Advertising”, where he is taught all aspects of operations of a company.
Кожен нових співробітник прийшовши в нашу Компанію проходить"Школу реклами", де його вчать усім аспектам діяльності Компанії.