Що таке IS STRONGLY DEPENDENT Українською - Українська переклад

• сильно залежить

Приклади вживання Is strongly dependent Англійська мовою та їх переклад на Українською

German economy is strongly dependent on exports.
Економіка Німеччини сильно залежить від експорту.

Austria enjoys a temperate, transitional continental climate, which is strongly dependent on the height.
Австрія має помірну, перехідним до континентального кліматом, сильно залежать від висоти.

A country's economy is strongly dependent upon its small and upcoming businesses.
Економіка країни сильно залежить від її невеликих і майбутніх бізнесів.

According to the responses of people, who purchased the pesticide, its efficiency is strongly dependent on temperature.
Згідно відгуками людей, які придбали цей пестицид, ефективність його роботи сильно залежить від температури повітря.

The location of certain elements is strongly dependent effectiveness of your site, so we in our work we use the principles of usability.
Від розташування деяких елементів сильно залежить ефективність вашого сайту, тому ми у своїй роботі використовуємо принципи юзабіліті.

The animal is a herbivore, therefore is strongly dependent on the rainy season.
Тварина є травоїдним, тому сильно залежить від сезону дощів.

Positioning is strongly dependent on optimization, thanks to which it is possible to adjust the content, links and other elements of the website, so that it is visible to search engine robots.
Позиціонування сильно залежить від оптимізації, завдяки чому можна налаштувати вміст, посилання та інші елементи сайту, так що це видно роботам пошукових систем.

Surprisingly enough, the taste of sashimi is strongly dependent on the method of cutting the fish.
Як не дивно, смак цієї страви сильно залежить від способу нарізання риби.

Found that the energy is strongly dependent on temperature, its average was 50 percent greater than predicted by the electrostatic model at low temperatures, and by 20 percent- at room temperature.
Виявилося, що енергія сильно залежить від температури: її середнє значення було на 50 відсотків більше передбаченого електростатичною моделлю при низьких температурах, і на 20 відсотків- при кімнатній температурі.

Experiments have shown that the friction at the nano-scale is strongly dependent on the crystalline structure of matter.
Експерименти показали, що тертя в наномасштабі сильно залежить від кристалічної структури речовини.

However, the ready-mixed concrete is strongly dependent on the size of fractions of rubble or gravel, cement brand, its freshness and storage conditions.
Однак, готової бетонної це сильно залежить від розміру часток щебеню або гравію, марки цементу, його свіжості та умови зберігання.

Since the main characteristics of natural conditions of natural areas is strongly dependent on receipt of solar energy and, ultimately, the climatic conditions, the natural areas change from the equator to the poles.
Оскільки основні характеристики природних умов природної зони суттєво залежать від надходження сонячної енергії та, в кінцевому рахунку, від кліматичних умов, то природні зони змінюються від екватора до полюсів.

Today, every website's online ranking is strongly dependent on different social signals, such as likes on Facebook, shares on Twitter, etc.
Сьогодні рейтинг онлайн у кожному веб-сайті сильно залежить від різних соціальних сигналів, таких як подібні до Facebook, ділиться на Twitter і т. Д.

Successful performance of scientific studies and implementation thereof into clinical practice is strongly dependent on timely and complete information supply, provided by staff members of department of scientific and medical information and library.
Успішне проведення наукових досліджень та впровадження їх у клінічну практику значною мірою залежить від своєчасного і повного інформаційного їх забезпечення, яке здійснюється співробітниками відділу науково-медичної інформації та бібліотекою.

To this end, teachers should clearly understand that education is related to autonomy in learning, which is strongly dependent on internal motivation- that is, understanding what and why I am doing, and what strategies will lead me to the desired result.
Для цього викладачі повинні чітко усвідомлювати, що вміння вчитися пов'язано із вмінням бути автономним у навчанні, а автономія сильно залежить від внутрішньої мотивації, тобто розуміння що і для чого я це роблю та які стратегії приведуть мене до бажаного результату.

The effects are strongly dependent on where you look," Bradford said.
Ефекти сильно залежать від того, де ви дивитеся”,- сказав Бредфорд.

Countries' economies are strongly dependent upon movements of financial.
Економіки держави залежать значною мірою від наявності фінансових.

The effects of 2C-B are strongly dependent on the dose.
Дія 2C-B дуже сильно залежить від дозування.

While such effects are strongly dependent on individual response and genetic predispositions, the androgenic power of Halo greatly increases the odds.
Хоча такі ефекти сильно залежать від індивідуальної реакції та генетичних схильностей, андрогенна сила Halo значно збільшує шанси.

In general, Koh Rong's weather patterns tend to be consistent over time, being strongly dependent on the direction of the wind and Koh Rong's close proximity to the equator in the Gulf of Thailand.
Взагалі, погодні умови Кондронг, як правило, є послідовними з часом, будучи сильно залежними від напрямку вітру і близької близькості Конд-Ронга від екватора в Тайландській затоці.

In the paper the nonlinear regression model with continuous time and random noise, which is a local functional of strongly dependent stationary Gaussian random process.
Розглянуто нелінійну модель регресії з неперервним часом і випадковим шумом, що є локальним функціоналом від гауссового стаціонарного сильно залежного випадкового процесу.

Modern man is quite strongly dependent on such thing as comfort.
Сучасна людина досить сильно залежить від такого поняття, як комфорт.

The emotional state of the individual is relatively strongly dependent on the state of his finances.
Емоційний стан особистості щодо сильно залежить від стану його фінансів.

On the international stage, the EU will be a weak player with low credibility and respect and will increasingly have to do exactly what the big creditor nations demand because the union will be strongly dependent on them.
На міжнародній сцені ЄС буде вважатися слабким гравцем з низьким рівнем надійності й поваги, і йому всі частіше доведеться робити те, чого зажадають великі нації-кредитори, оскільки союз буде сильно від них залежати.

The energy(chi) of jade is also strongly dependent on how it is worn or where it has been placed within a room and which direction it is facing, according to the Chinese philosophy of feng shui.
Енергія(Чи) Джейда теж сильно залежить від того, наскільки він зношений або де він був поміщений в кімнаті, відповідно до китайської філософією фен-шуй.

These data strongly suggest that many of them may be dependent on their phones.
Ці дані переконливо свідчать про те, що багато хто з них може бути залежними від своїх смартфонів.

Modern man is quite strongly dependent on such thing as comfort.
Сучасна людина є виключно залежним від такого поняття, як комфорт.

This variant of add is called strongly pure function because it returns a result dependent only on its input parameters without modifying them.
Цей варіант функції add називається дуже чиста функція, адже вона повертає результат, залежний тільки від її вхідних параметрів, які при цьому залишаються незмінними.

When using any mobile device in real life circumstances for which the mobile device is intended, the standby time could be considerably lower and will be strongly dependent on the factors mentioned above.
При використанні пристрою в умовах реального життя, на які розрахований мобільний телефон, час роботи в режимі очікування може бути значно менше зазначеного в специфікаціях, і буде у великій мірі залежати від зазначених вище факторів.

They found that the momentum distribution of the protons was strongly temperature dependent, with as much as 50% more kinetic energy than the electrostatic model predicts at low temperatures and 20% more kinetic energy at room temperature.
Виявилося, що енергія сильно залежить від температури: її середнє значення було на 50 відсотків більше передбаченого електростатичною моделлю при низьких температурах, і на 20 відсотків- при кімнатній температурі.