Приклади вживання Is the only one Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
He is the only one who did this.
My current version is the only one.
Наразі залишилася єдина версія.It is the only one that now lives better.
Вони- єдині, хто тепер став жити краще.Apparently he is the only one who did.
Він виявився єдиним, хто.He is the only one who managed to escape.
Люди також перекладають
Love your life, it is the only one you have!
He is the only one worthy of complete trust.
Але лише остання заслуговує повної довіри.Your opinion has a high value, because it is the only one.
Warsaw subway is the only one in Poland.
He is the only one from the cast who has personally met with Tolkien.
Він був єдиним зі знімальної групи, хто особисто знав Толкіна.Let your girl know that she is the only one in this world for you.
Вміє показати своїй жінці, що вона для нього єдина у всьому світі.It is the only one of this kind in the district.
Це єдине такого роду місце в окрузі.Paul, are you sure your brother is the only one that was wounded?
Пол, вы уверены, что ваш брат- единственный пострадавший?Victor is the only one who did not fall.
Unfortunately, he is shipwrecked and Robinson is the only one who survived.
Але корабель потрапляє у шторм, і Робінзон став єдиним, кому….Jesus is the only one who can fix everything that's broken.
Ісус є єдиний, хто може відновити те, що порушується.Not the Ukrainian Orthodox Church, because the church is the only one….
Не"Українська православна церква", тому що церква є єдина.He is the only One by whom we can be saved.
Він є той єдиний, через якого ми можемо Of all the Yugoslav territories, Macedonia is the only one that gained independence peacefully.
З усіх югославських територій Македонія була єдиною, хто отримав незалежність мирним шляхом.John is the only one of the twelve Apostles to have died a natural death.
Іоанн був єдиним з 12 апостолів, який помер своєю смертю.Fitness club"FitCurves" provides services only to women, but the fitness club"Olympus" is the only one that offers Crossfit services.
Фітнес-клуб«FitCurves» надає послуги лише жінкам, а фітнес-клуб«Олімп»- єдиний, що пропонує послуги з Crossfit.Yes, but this is the only one with a fancy new sign on the highway.
Да но только одна с новеньким указателем на шоссе.He is the only one of the four who was not privately educated.
Вона була єдиною із чотирьох претендентів, хто не мав профільної освіти.In Vinnytsia is the only one in Ukraine«Museum of the Ukrainian Brand named after.
У Вінниці знаходиться єдиний в Україні«Музей української марки ім.UNIT Factory is a private education institution, which is the only one in Ukraine that operates according to the unique education system of the French École 42.
UNIT Factory- приватний навчальний заклад, який єдиний в Україні працює за унікальною освітньою системою французької Школи 42.Actually, he is the only one- the absence of nature pain and stress.
Власне, він тільки один відсутність природовой болю і стресу.Coconut oil is the only one that can be absorbed directly from the intestine.
Кокосове масло- єдине, що здатне засвоюватися безпосередньо з кишечника.This requirement is the only one left in the new law from the previous procedure.
Ця вимога- єдине, що залишилось від попередньої процедури в новому законі.Зразок Картки є єдиним у світі й така Картка беззаперечно визнається музеями, які діють у сфері ЮНЕСКО.
