Що таке IS WRITTEN OFF Українською - Українська переклад

• списується
• списувати
• викреслюється
• бути списаний

Приклади вживання Is written off Англійська мовою та їх переклад на Українською

Any money you owe is written off.
Борг що залишився, має бути списаний.

Is written off from nerds and bring them to tantrums.
Списуйте у ботанів і доводьте їх до істерик.

The rest of the money you owe is written off.
Борг що залишився, має бути списаний.

Then it is written off from the number of breeding individuals.
Після чого її списують з числа племінних особин.

Yatsenyuk now need to prove that it is written off from the accounts prematurely.
Йоссі Бенаюн демонструє, що його ще зарано списувати з рахунків.

At occurrence of each subsequent child the cost of 18 square meters is written off. m.
При появі кожну наступну дитину списується вартість 18 кв. м.

And most often it is written off for age or fatigue at work.
І найчастіше це списується на вік або на втому на роботі.

Any discomfort- especially in the intimate sphere- is written off for fatigue.
Будь-яке нездужання- особливо в інтимній сфері- списується на втому.

Unfortunately, heredity is written off from accountsit is impossible in any case.
На жаль, спадковість списувати з рахунківне можна ні в якому разі.

Upon a passenger delivery, a percentage of a trip price is written off from a driver's account.
Після доставки пасажира з рахунку водія списується відсоток від вартості поїздки.

Money is written off instantly after your first connection to the Web in 24 hours.
Гроші списуються миттєво після вашого першого за добу підключення до Мережі.

Every night, whatever of this you failed to invest to a good purpose, is written off as a loss.
Кожної ночі час, який ви не використали для певних цілей, викреслюється як утрачений.

First, interest on loans is written off, and second, infrastructure is being built: water, gas, and electricity are supplied.
По-перше, списують відсотки по кредитах, а по-друге- будують інфраструктуру: підводять воду, газ, електроенергію.

Scarcity is present in the, that only two burners, although it is written off against the plate small size.
Убогість присутній і в тому, що конфорки всього лише дві, хоча це списується на малогабаритність плити.

When the object is sold, the residual value is written off, the amount of accrued depreciation, the amount of VAT payable is taken into account, and the netting of liabilities is carried out at the agreed cost.
При продажу об'єкта списується залишкова вартість, сума нарахованої амортизації, враховується сума ПДВ від виручки, при обміні проводиться взаємозалік зобов'язань за договірною вартістю.

The financial result from the retirement of fixed assets from account 91 at the end of each month is written off to account 99.
Фінансовий результат від вибуття основних засобів з рахунку 91 в кінці кожного місяця списується на рахунок 99.

After the expiry of the statute of limitations, the debt is written off according to all the rules of accounting(tax and civil code).
Після закінчення терміну давності борг списується за всіма правилами ведення бухгалтерської звітності(податковий і цивільний кодекс).

The viewer pays for a paid stream and chatting in a private room in advance and the fixed sum is written off every minute.
Глядач оплачує оплачений потік і спілкується в приватній кімнаті заздалегідь, і фіксована сума списується кожну хвилину.

The more often one and the same visitor sees the same advertising product, the more money is written off from advertisers, but the customer does not get any more from customers.
Чим частіше один і той же відвідувач бачить один і той же рекламний продукт, тим частіше списуються гроші з рекламодавців, але клієнтів у замовника від цього більше не стає.

Therefore, the first payments are“the most expensive” for the client, since most of the funds contributed go to closing interest, and the remaining amount is written off to reduce the loan body.
Тому перші платежі є для клієнта«найдорожчими», так як більша частина внесених коштів йде на закриття відсотків, а інша сума списується на зменшення тіла кредиту.

Instead, the charitable donations collected at the hospital are purchased by a car for the head of the healthcare department of Theodore Koshel VAZ AU 0024, and the sum equivalent to millions of dollars is written off for various non-medical needs(repair, construction, security, consulting, etc..), flowers, newspapers and magazines are bought for thousands of dollars, mobile phone, furniture, flower festivals, etc.
Натомість за зібрані в лікарні«благодійні» внески закуповують автомобіль для начальника управління охорониздоров”я Ф. Кошеля ВАЗ АС 0024, суми еквівалентні мільйонам доларів списані на різні не медичні потреби(ремонтні, будівельні, охоронні, консультаційні і т. п.), закуповуються квіти, газети і журнали на тисячі доларів, мобільний телефон за 1 тис. у.

Economic downturn must not be written off on geopolitics.
Падіння економіки не можна списувати на геополітику.

You should check whether the bonuses' were written off during the exchange.
Вам необхідно перевірити чи були списані бонуси під час обміну.

And all of the obligations were written off, no debts.
І всі зобов'язання були списані, боргів немає….

Loans are written off, the arbitration control services;
Списання кредитів, послуги арбітражного керуючого;

Both aircraft had to be written off.
Обидва літаки довелося списати. Ніхто не постраждав.

Borrower's written off as bad debt, are naive. First.
Позичальника спишуть як безнадійну заборгованість, наївні. По-перше.

It is well-known that war is something many things can be written off for.
А всім розказують про війну, на яку можна багато що списати.

What if the voucher did not come, but the money was written off?
Що робити, якщо ваучер не прийшов, але гроші списалисяf?