Що таке IT'S A QUESTION Українською - Українська переклад

• це питання
• йдеться
• це запитання
• є питання
• тут питання
• це проблема
• питання полягає

Приклади вживання It's a question Англійська мовою та їх переклад на Українською

It's a question of scale….
Це є питання сфери….

Like I said above, it's a question of balance.
Як я вже сказала, тут питання в балансі.

It's a question of trends.
Це запитання тенденційне.

It's not an accusation, it's a question.
Це не звинувачення, це запитання.

It's a question for the owners.”.
Але є питання до власників".

Advocates say it's a question of priorities.
Адвокат стверджує, що для нього це питання принципове.

It's a question of competency.
Тому що є питання компетентності.

It's not about money, it's a question of conscience.
Це не через гроші, це питання совісті.

PL It's a question of dexterity.
Це до питання про детермінізм.

It's a question of concentration.
Було питання щодо концентрації.

It's a question that makes no sense.
Це запитання, що не має сенсу.

And it's a question of competence.
Тому що є питання компетентності.

It's a question of human potential.
Це проблема людського потенціалу.

It's a question of our independence.
Це є питання нашої незалежності.

It's a question that many have…".
Йдеться про те, що багато хто з них…".

It's a question that I asked myself….
Це те питання, що задавав собі я….

It's a question that I asked myself….
Це запитання, яке я ставлю й собі….

It's a question I'm still thinking about.
Це те питання, над яким я ще думаю.

It's a question of national sovereignty.
Йдеться про національному суверенітеті.

And it's a question for all three of you.
І це запитання до Вас усіх трьох, до речі.

It's a question of confidence and trustworthiness.
Це є питання надійності і довіри.

It's a question of how to be in the world.
Йдеться про те, як жити в світі.

It's a question of motivation and focus.
Я думаю, тут питання в мотивації і концентрації.

It's a question anyone new to the game will ask.
Це питання буде запитати хто-небудь нове в гру.

It's a question that needs to be studied and analyzed.”.
Тут питання треба вивчати й аналізувати.

It's a question of who gets out in front," he said.
Це проблема тих, хто повертається з фронту»,- сказав він.

It's a question that our hero is determined to solve.
Це проблема, яка чекає героя, щоб її вирішив.

It's a question we're going to face time and time again.”.
Це запитання, яке ми маємо ставити собі знову й знову”.

It's a question of what theologians call the development of doctrine.
Це питання того, що богослови називають розвитком доктрини.

It's a question of how well are we going to do it..
Питання полягає в тому, як добре ми будемо ними займатися.