Що таке IT IS DUE Українською - Українська переклад

[it iz djuː]
[it iz djuː]
це пов'язано
this is due
it is related
it is connected
it has to do
it is associated
this is because
does this have to do
it involves
this stems
this is caused
це обумовлено
this is due
it is caused
this is driven
this is because
this is stipulated
the reason for this
саме за рахунок
it is due
precisely due
it is at the expense
вона обумовлена
it is due
саме завдяки
it is thanks to
precisely because
it is due to
exactly due to
exactly thanks to
it will be through
it is exactly because
exactly owing to
owing specifically to
namely thanks to
саме у зв'язку

Приклади вживання It is due Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It is due to a corrupt system.
Це наслідок корумпованої системи.
The choice is always there and it is due to the life of each person.
Вибір існує завжди і ним обумовлена життя кожної людини.
It is due to a long term strategic plan.
Це результат довготривалого стратегічного планування.
Artistic thinking of the master is decorative, it is due to his childhood, his blood, his origin.”.
Художнє мислення майстра декоративно; це обумовлено його дитинством, його кров'ю, його походженням.
It is due to be released by the end of this month or by early September.
Це повинен бути випущений в кінці цього місяця або на початку вересня.
Люди також перекладають
When an electron appears to be moving it is due to a continuous series of such unfoldments and enfoldments.
Якщо електрон здається рухомим, це викликано безперервної серією таких згортання і розгортання.
It is due to the preparation of our body for the changes it will undergo during sleep.
Це пов'язано з підготовкою нашого організму до змін, які відбуватимуться під час сну.
He argued that when we feel shame or pride, it is due to what we think others view us as.
Кулі стверджував що коли ми відчуваємо сором або гордість, це пов'язано з нашою думкою про те, що інші сприймають нас так само.
Most often it is due to incorrect operating system and installed programs.
Найчастіше це пов'язано з неправильною роботою операційної системи і встановлених програм.
Exceptionally negative quality arrogance is considered when it is due to internal choice and its own position.
Виключно негативним якістю зарозумілість вважається, коли вона обумовлена внутрішнім вибором і власною позицією.
But we know that it is due to a number of diamonds taken out familial off.
Але відомо, що саме завдяки вивезеним фамільним діамантам ряд заможних.
Today referring to certain statistics, we note that almost everyfourth of pregnant women becomes a mother it is due to deliver by caesarean section.
На сьогодні, посилаючись на певні статистичні дані, відзначимо,що практично кожна четверта з вагітних жінок стає матір'ю саме завдяки проведенню кесаревого розтину.
From its thickness, it is due to how quickly it will get wet by the action of water or glue.
Від її товщини, зумовлено те, як швидко вона промокне під дією води або клею.
Flow Free- is a fun puzzle game that has a simple andstraightforward implementation of the idea, and it is due to this it can be nice to while away a few hours.
Flow Free- це захоплююча головоломка,яка має просту реалізацію та нехитру ідею, і саме за рахунок цього з нею можна приємно скоротати декілька годин.
It is due to the changes in their hormone level which usually occurs during the menopausal period.
Це пов'язано зі зміною рівня статевих гормонів, яке, зазвичай, відбувається в період менопаузи.
Everybody knows, that the color of blood red and it is due to the large number of blood cells- red blood cells.
Усім відомо, що колір крові червоний і обумовлений він наявністю великої кількості кров'яних тілець- еритроцитів.
Today, it is due to the high probability of committing any unlawful acts, even acts of terrorism.
Сьогодні це зумовлено високою ймовірністю вчинення будь-яких противоправних дій, навіть терактів.
Name Race car is Carlsson Smart Edition, as the name as it is due to a modification of the famous designer of Carlsson.
Назва автомобіля Гонка Carlsson Smart Edition, як випливає з назви, як це пов'язано з модифікацією відомого дизайнера з Carlsson.
In part, it is due to the slowing down of cell mitosis, crucial aspect of cellular repair and regeneration.
Частково це зумовлено уповільненням клітинного мітозу, важливим аспектом репарації та регенерації клітин.
Although a lot of chocolate products are unhealthy andcalories dense, it is due to the addition of substances such as sugar and not to the cocoa itself.
Хоча багато шоколадних виробів шкідливі для здоров'я імають високий рівень калорійності, це пов'язано з додаванням в шоколад цукру, але не з самим какао.
It is due to the fact that such a pattern, knitted with spokes, makes the headdress more interesting, stylish, attractive.
Обумовлено це тим, що такий малюнок, пов'язаний спицями, робить головний убір більш цікавим, стильним, привабливим.
Although suggestibility is not an advantage, but it is due to evolution, so a person needs to be able to perceive information and follow it..
Хоча сугестивність і не є перевагою, але вона обумовлена еволюцією, тому потрібна людині для того, щоб він міг сприймати інформацію і слідувати їй..
It is due to greenhouse gases(GHG) contained in the atmosphere, namely mainly water vapor, carbon dioxide CO2 and methane CH4.
Це зумовлено парникових газів(парникових газів) в атмосфері, переважно водяною парою, CO2 вуглекислим газом та метаном CH4.
Barrett's esophagus happens in children, but it is a rare pathology and it is due to genetic predisposition or impaired process of cell differentiation during fetal development.
Стравохід Барретта буває і у дітей, але це рідкісна патологія і вона обумовлена генетичною схильністю або порушенням процесу диференціювання клітин під час внутрішньоутробного розвитку дитини.
It is due to a narrowing(constriction) of the small blood vessels on exposure to the cold, or to a change in temperature, or to emotional stress.
Це пов'язано зі звуженням(звуженням) дрібних кровоносних судин під впливом холоду або зміною температури або емоційним стресом.
The trend is positive, but it is due solely to the actions of economic laws, and not the actions of any of the officials.
Тенденція позитивна, але зумовлена вона виключно дією економічних законів, а не вчинками будь-кого з чиновників.
It is due to the fact that many tumors, accompanied by paraneoplastic syndromes, are of small size and are not always diagnosed in time.
Цим пояснюється те, що багато пухлин, які супроводжуються паранеопластичними синдромами, мають малий розмір і не завжди вчасно діагностуються.
In our opinion it is due to the wrong qualitative composition of its diet and linked health problems and drug abuse experienced by Michael.
На нашу думку саме у зв'язку з неправильним якісним складом цього раціону і пов'язані проблеми зі здоров'ям і наркотичними залежностями які відчуває Майкл.
It is due to impaired insulin secretion, a person becomes susceptible to the development of one of the worst known to science chronic diseases- diabetes.
Саме, внаслідок порушення секреції інсуліну людина стає схильним розвитку одного з найтяжчих, відомих науці хронічних захворювань,- цукрового діабету.
It is due to the insistence of certain institutional actors on submitting absurd proposals and displaying a total indifference to the recent democratic choice of the Greek people.”.
Це зумовлено наполегливістю окремих інституцій у висуванні абсурдних пропозицій і демонстрації повної байдужості до нещодавнього демократичного вибору грецького народу».
Результати: 54, Час: 0.0811

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська