Що таке IT IS SEPARATED Українською - Українська переклад

• він відділений
• вона відокремлена
• відділена
• його відокремлює
• відокремлений
• він відділяється

Приклади вживання It is separated Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is separated from other lines graphically.
Він відділяється від інших рядків графічно.

Its morphology in contact with 14-th adjacent cell from which it is separated by a median.
Своєї морфології контактує з 14-ю суміжними клітинами, від яких вона відокремлена серединної.

It is separated from Australia by Bass Strait.
Він відділений від решти Австралії протокою Бас.

To its east is the island of Great Britain, from which it is separated by the Irish Sea.
На сході є великим островом Великобританії, від якого він відділений Ірландським морем.

Now it is separated from the construction by temporary fence.
Зараз вона відділена від будівництва тимчасовою огорожею.

It lies to the west of Naxos, from which it is separated by a channel about 6 m.
Він лежить на захід від Наксоса, від якого він відділений каналом приблизно 8 км довжиною.

It is separated from the east coast of Sumatra by the Berhala Strait.
Острів відокремлений від східного узбережжя Суматри протокою Берхала.

It lies to the west of Naxos, with which it is separated by a channel about 8 km wide.
Він лежить на захід від Наксоса, від якого він відділений каналом приблизно 8 км довжиною.

It is separated from the mainland by the straits of the Small Sea and Olkhonskiye Vorota.
Відділений від берега протоками Мале Море і Ольхонскіе Ворота.

One of the Renaissance Islands, it is separated from the British Virgin Islands by the Anegada Passage.
Один з островів Ренесансу, він відокремлений від Британських Віргінських островів проходом Анегада.

It is separated from the city 90 km, and from Ivano-Frankivsk 100 kilometers.
Його відокремлює від Львова 90 км, а від міста Івано-Франківська- 100 кілометрів.

It lies off the coast of Albania, from which it is separated by a strait varying in breadth from less than 2 to about 15 miles.
Він розташований біля берегів Албанії, від якої його відділяє протока шириною від 2 до 15 км.

It is separated from Indian subcontinent by the Gulf of Mannar and Paik Strait.
Країна відділена від індійського субконтиненту Маннарською затокою і протокою Палк.

Although the Kaliningrad region does not share a border with Belarus, it is separated from it only by a 100km-long Suvalki corridor.
Хоча сама Калінінградська область не має спільного кордону з Білоруссю, однак відділена від неї лише Сувалкським коридором, протяжністю 100 кілометрів.

In the other two it is separated from the wall by means of surgical instruments.
У двох інших воно відділяється від стінок за допомогою хірургічних інструментів.

It is separated from the Peloponnesus by the Zakinthos Strait(approximately 20 km wide).
Відокремлений від півострова Пелопоннес протокою Закінтос(шириною близько 20 км).

In water circulators it is separated from the water with a metal casing.
У водяних термостатах він відділений від води металевим кожухом.

It is separated from Luzon Island by the Polillo Strait and forms the northern side of Lamon Bay.
Він відділений від острова Лусон протокою Полілло та утворює північну сторону затоки Леймон.

In Ukraine it is separated from the state apparatus, but not from the human spirit.
В Україні вона відокремлена від державного апарату, але не від духу людського.

It is separated from England by the Irish Sea and from mainland Europe by the Celtic Sea.
Він відділений від Великої Британії через Ірландське море та від континентальної Європи через Кельтське море.

This open space It is separated from the street by a system of translucent glass bricks.
Це відкритий простір Він відокремлений від вулиці системою напівпрозорої скляної цегли.

It is separated from the mainland by the strait, which in the narrowest place is only 7 kilometers.
Від материка його відокремлює протока, який в найвужчому місці складає всього 7 кілометрів.

It is separated from the anode by a separator and diaphragm, which is impregnated with an organic electrolyte.
Він відділений від анода з допомогою сепаратора і діафрагми, яка просякнута органічним електролітом.

If it is separated, but not properly removed with brushes, black particles will adhere to the bases of the baked goods.
Якщо він відділяється, але як слід не знімається щітками, до підстав випікаються будуть прилипати чорні частинки.

It is separated from East Antarctica by the Transantarctic Mountains and is covered by the West Antarctic Ice Sheet.
Вона відокремлена від Східної Антарктиди Трансантарктичними горами і покрита Західно-Антарктичним льодовиковим щитом.

It is separated from France by a 34-kilometre(21 mi)[113] sea gap, though the two countries are connected by the Channel Tunnel near Folkestone.
Вона відокремлений від Франції(О-де-Франс) морським розривом на 34 км,[2]хоча дві держави з'єднані Євротунелем біля Фолкстона.

It is separated from the parietal lobe by a space between tissues called the central sulcus, and from the temporal lobe by a deep fold called the lateral sulcus also called the Sylvian fissure.
Вона відокремлена від тім'яної частки центральною борозною, а від скроневої частки глибокою складкою, яка називається латеральною або Сільвієвою борозною.