Що таке IT IS TRANSFERRED Українською - Українська переклад

• вона передається
• він передається
• вона переноситься
• його переносять
• передачі
• він переноситься

Приклади вживання It is transferred Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then it is transferred to this hosting.
Після чого переносять його на цей хостинг.

From generation to generation it is transferred on the mental level.
Від покоління до покоління він передається через механізми соціальної психіки.

We control which data, when and by whom has been provided and to whom it is transferred.
Забезпечує контроль того, які особові дані, коли та ким були введені та кому були передані.

When the Bank goes into liquidation, it is transferred to the Deposit guarantee Fund.
Коли банк йде на ліквідацію, він передається до Фонду гарантування вкладів.

It is transferred in coded form through the instructions for the contraction and relaxation of muscles and face.
Вона передається в закодованому вигляді через інструкції по скороченню й розслабленню м'язів.

Thus, if the output falls on a Saturday or Sunday, it is transferred to Monday.
При цьому, якщо свято в суботу або неділю, його переносять на понеділок.

After the twisting of the ring, it is transferred by special automated mechanisms to the cooling zone.
Після скручування кільця, його переносять спеціальними автоматизованими механізмами до зони охолодження.

Thus, if the output falls on a Saturday or Sunday, it is transferred to Monday.
Так якщо вихідний припадає на суботу або неділю, його переносять на понеділок.

In a special device, it is transferred to the gaseous phase and in this form enters the domestic pipeline.
У спеціальному пристрої вона перекладається в газоподібну фазу і в такому вигляді надходить у побутовій трубопровід.

Inside the formation there is a fluid through which it is transferred and multiplies.
Усередині освіти знаходиться рідина, через яку він переноситься і розмножується.

Upon the expiration of the announcement, it is transferred to the Archive, and replacement of equipment in the announcement is not possible.
По завершенню строку дії оголошення, воно переноситься в Архів, а заміна обладнання в оголошенні неможлива.

The Seller bears all risks associated with loss or damage to the goods until it is transferred to the Buyer.
Продавець несе всі ризики, пов'язані з втратою або пошкодженням товару до моменту його передачі Покупцеві.

The hardest it is transferred the elderly and children, but also young on the background of the development of infection can be various complications.
Найважче її переносять літні люди та діти, але й у молодих на тлі розвитку інфекції можуть виникати різні ускладнення.

However, you can help bring in Turkey, it is transferred and certified by a notary.
Однак довідку можна привезти до Туреччини, тут її переведуть і запевнить нотаріус.

If you do not pay for these symptoms of serious attention, the problem does not end with the delivery, it is transferred to the child.
Якщо не звертати на ці симптоми серйозної уваги, проблема не закінчується з пологами, вона переноситься на дитину.

Penetrating into a plant, it is transferred into the points of growth where rapidly slows down the division of cells in the sensitive plants by blocking their growth.
Потрапивши в рослину, він переноситься у точки росту, де у чутливих рослин швидко уповільнює поділ клітин, зупиняючи ріст.

If the subscriber is allowed a break, its participation in the action is completed, and it is transferred to the packet"Leader".
Якщо абонент допустив перерву, його участь в акції завершується, і він переводиться на пакет«Лідер».

However, after you have listened to a voice message, it is transferred from our servers to your local machine, where it is stored as an unencrypted file.
Але після того, як ви прослухаєте голосове повідомлення, воно передається з наших серверів на локальний комп'ютер і зберігається у вигляді незашифрованого файлу.

In other words, our goal is to preserve personal information regardless of where it is collected, how it is transferred, or how it was previously contained.
Іншими словами, нашою метою є збереження особистої інформації незалежно від того, де вона зібрана, як передана або містилася раніше.

With sadness, we can see how hard it is transferred to the mother having a baby with a variety of deformities, often accompanied by complete blindness or visual impairment.
Ми з гіркотою бачимо, як важко переносять матері народження дитини з різними каліцтвами, які нерідко супроводжуються повною сліпотою або порушенням зору.

Is there a limit on the amount of the Euromillion jackpot when it is transferred to the next run if there are no winners?
Чи існує ліміт суми джекпоту Євромільйон при його перенесення на наступні тиражі в разі відсутності переможців?

It is transferred to a different level of trade relations, which is determined by the decision on the choice of economic policy of states in relation to third countries.
Вона переноситься на інший рівень зовнішньоторговельних відносин, наякому визначається рішення про вибір економічної політики групидержав щодо третіх країн.

If the Majilis approves the draft by a majority of two-thirds of all members, it is transferred once more to the Senate for a second discussion and voting.
Якщо Мажиліс більшістю в 2/3 голосів від загальної кількості депутатів знову схвалить проект, він передається в Сенат для повторного обговорення і голосування.

It is transferred to a different level of trade relations, which is determined by the decision on the choice of economic policy of states in relation to third countries.
Вона переноситься на вищий рівень зовнішньоторговельних відносин, на якому приймаються рішення про вибір економічної політики групи держав щодо третіх країн.

If the Mazhilis by the majority in two third of voices of the total number of deputies will again approve the project, it is transferred in the Senate for repeated discussion and voting.
Якщо Мажиліс більшістю в 2/3 голосів від загальної кількості депутатів знову схвалить проект, він передається в Сенат для повторного обговорення і голосування.

HPACK compresses the individual value of each header before it is transferred to the server, which then looks up the encoded information in a list of previously transferred header values to reconstruct the full header information.
HPACK стискає індивідуальне значення кожного заголовка до його передачі на сервер, а потім переглядає кодування інформації в списку раніше перенесених заголовків значень для відновлення повної інформації заголовка.

Such actions may be expressed, for example, in electromagnetic, laser and other influence on a data carrier in which it is materialized or on which it is transferred;
Такі дії можуть виражатися, наприклад, в електромагнітному, лазерному та іншому впливі на носії інформації, в яких вона матеріалізується, або по яких вона передається;

We have implemented appropriate safeguards to ensure that your personal data remains protected and secure when it is transferred outside of your home country, in accordance with applicable data protection and privacy laws.
Ми будемо вживати відповідних заходів для забезпечення того, щоб Ваша персональні дані залишалась захищеною та захищеною, коли вона передається за межі Вашої країни, відповідно до застосовних законів про захист даних та конфіденційності.

Such actions can be performed, for example, with the help of electromagnetic, laser and other effect on data carriers in which info is materialized or with the help of which it is transferred;
Такі дії можуть виражатися, наприклад, в електромагнітному, лазерному та іншому впливі на носії інформації, в яких вона матеріалізується, або по яких вона передається;

Production waste generated in the process of production activity is temporarily stored in specially designated places, then it is transferred to specialized organizations for placement or disposal.
Відходи виробництва, що утворюються в процесі виробничої діяльності, тимчасово зберігаються в спеціально відведених місцях, потім передаються спеціалізованим організаціям на розміщення або утилізацію.