Що таке IT IS TRANSMITTED Українською - Українська переклад

• він передається
• вона передається
• передається
• воно передається
• передаються
• передачі

Приклади вживання It is transmitted Англійська мовою та їх переклад на Українською

How it is transmitted.
Яким чином вона передається.

No one knows how it is transmitted.
Ніхто не знає, як він передається.

It is transmitted via the bite….
Вона передається через укуси….

Nobody knows how it is transmitted.
Ніхто не знає, як він передається.

It is transmitted by symbols and signs.
Вона передається за допомогою символів і знаків.

Most of the time, it is transmitted through a virus.
У більшості випадків вона передається через вірус.

It is transmitted through the fluid flowing through the tube.
Воно передається рідини, що протікає по трубці.

Savoir-faire can only exist if it is transmitted….
Savoir-faire може існувати тільки в тому разі, якщо він передається….

It is transmitted from one person to another through blood.
Передається він від однієї людини іншій через кров.

The data is encrypted; hence, it is transmitted and stored securely.
Дані шифруються, тому передаються і зберігаються безпечно;

It is transmitted, as a rule, by mosquitoes and mosquitoes.
Передається вона, як правило, комарами і москітами.

When you upload a file it is transmitted using a secure connection.
Коли ви передаєте файл, передача здійснюється через захищене з'єднання.

It is transmitted over a cable that is under water.
Вона передається по кабелю, який знаходиться під водою.

It can be transmitted as it is transmitted through the air.
Нею можна заразитися, так як вона передається по повітрю.

It is transmitted from generation to generation, uniting all of us.
Вона передається з покоління в покоління, об'єднуючи всіх нас.

Scientists are not sure what causes the sickness or how it is transmitted.
Медики не можуть пояснити, що це за хвороба і як вона передається.

It is transmitted mainly through direct contact- in contact with the hair.
Передається він в основному при прямому контакті- при зіткненні волосся.

Pulmonary tuberculosis in the open form as it is transmitted, what are its causes?
Туберкульоз легень відкритої форми- як передається, які його причини?

It is transmitted through drinking of fecally contaminated water, hands, and food.
Воно передається через пиття фекально забрудненої води, рук та їжі.

Difficult to protect yourself from illness, as it is transmitted by airborne droplets.
Від хвороби складно вберегтися, так як вона передається повітряно-крапельним шляхом.

How is formed It is transmitted through seeds collected from infected plants.
Як утворюється Передається через насіння, зібрані з заражених рослин.

Catch same microorganism such very simple- it is transmitted by airborne droplets.
Підхопити ж такий мікроорганізм дуже просто- він передається повітряно-крапельним шляхом.

It is transmitted mainly through saliva, and by direct contact with the injury.
Вона передається головним чином через слину, і шляхом прямого контакту з травмою.

Torque, generated by the rotor grinders, It is transmitted from the rotor to the tool through a small helical gear to the large spur gears.
Обертальний момент, створюваний ротором болгарки, передається від ротора до робочого інструменту через малу косозубой шестерню до великої косозубой шестерінки.

It is transmitted through infected medical instruments and provokes pain in the right side.
Він передається через заражені медичні інструменти і провокує біль в правому боці.

Pressure from it is transmitted to the pulmonary veins, causing stagnation in the lungs.
Тиск з нього передається на легеневі вени, викликаючи застійні явища в легенях.

It is transmitted from Astra 2F satellite(28,2 degrees East longitude) ray in the UK.
Він передається з супутника Astra 2F(28, 2 градусів східної довготи) в британському промені.

After data is encrypted, it is transmitted over an encrypted tunnel using SSL/TLS to LogmeOnce server hosted at Amazon cloud.
Після того, як дані шифруються, він передається по захищеному тунелю з використанням SSL/ TLS на сервер LogmeOnce розміщений на Amazon хмари.

It is transmitted by contact, so you can safely talk about getting infected with this disease more than 80% of people.
Він передається при контакті, так що можна сміливо говорити про зараження цією недугою більше 80% осіб.

Further, in encrypted form, it is transmitted through the payment gateway to the bank processing center and is not available even for our personnel and users with administrative privileges.
Далі в зашифрованому стані вона передається через платіжний шлюз у банківський процесінговий центр і недоступна навіть для нашого персоналу і користувачів, які мають права адміністратора.