Що таке IT PART Українською - Українська переклад

• це частиною

Приклади вживання It part Англійська мовою та їх переклад на Українською

Is it part of Europe?
Чи є ми частина Європи?

This is what I love doing, so I just made it part of my day job.
Це те, що мені подобається робити, тож я зробив це частиною своєї роботи.

Or is it part of Europe?
Чи є ми частина Європи?

The nation continues to produce wine and considers it part of the national identity.
Народ продовжує виробляти вино і розглядає її як частину національної ідентичності.

Is it part of a group?
Чи є воно частиною якої-небудь групи?

Few people are committed enough to maintain a Dom/sub relationship 27/7 and make it part of their lifestyle.
Менше людей підтримують подібний зв'язок 24/7 і роблять її частиною свого способу життя.

Neither is it part of China.
Вона також не є частиною Китаю.

Is it part of a total energy program?
Чи є він частиною загальної енергетичної програми?

Especially active is its specific opening in the southern, the widest, and close to it part of the valley.
Особливо активним є його видове розкриття у південній найширшій і наближеній до нього частині долини.

They consider it part of their company DNA!
А тому, що це частина їх корпоративного ДНК!

And seized territory that belongs within the internationally recognised borders of Ukraine, declaring it part of Russia.
Захопила територію, яка знаходиться в міжнародно-визнаних кордонах України, оголосивши її частиною Росії.

They have made it part of their foreign policy.
Зробили це частиною своєї зовнішньої політики.

Of course no. Although the magical idea of a flexible diet may seem simple, making it part of your lifestyle is not easy.
Хоча магічна ідея гнучкого раціону може здатися простою, зробити її частиною свого способу життя непросто.

And from there it parted and became four riverheads.
І звідти розділюється і стає чотирма початками.

See how one tab affects you throughout your workout, and if you feel fine, go ahead and make it part of your cycle.
Див як однієї вкладки впливає на вас протягом вашої тренування, і якщо ви відчуваєте штраф, піти далі і зробити це частиною вашого циклу.

Is it part of modern celebrity culture?
Чи є це частиною тієї самої прославленої культури гостинності?

Once you get your money on the run, it parts as if it enjoyed doing it..
Як тільки ви отримаєте ваші гроші на рахунку, це частини, начебто це подобалося робити це..

And he made it part of his circus and he claimed that it was real.
Сделал его частью своего цирка, утверждал, что он настоящий.

A river flowed out of Eden to water the garden, and from there it parted and became four rivers"(Gen. 2:8- 10).
І ріка виходить з Едена для зрошування саду і звідти розходиться і утворить чотири потоки"(II, 8- 10).

That makes it part of the overall military structure.
Це робить їх частиною загальної військової структури.

It got an introduction from‘Once Upon a Time in Hollywood,' but I don't really consider it part of that movie even though it is.
Він(епізод серіалу) був представлений в“Одного разу… в Голлівуді”, але я не вважаю його частиною цього фільму, хоча він і є.

If we can use the gas aspect and make it part of the peace talks, then Russia will take Europe to its side.
Якщо вдасться використати газовий аспект і зробити його частиною переговорів про мир, то Росія здобуває Європу на свою сторону.

In may this year on the publication of the work of Stephen Hawking, in which he considered the nature of our Universe and called it part of a larger Multiverse.
У травні цього року ми повідомляли про публікацію роботи Стівена Хокінга, в якій він розглядав природу нашого Всесвіту, і назвав її частиною більш великої Мультивселенной.

Russian bath can be arranged separately, you can make it part of the house, you can place it in the basement.
Російську лазню можна влаштувати окремо, можна зробити її частиною будинку, можна розташувати її в підвальному приміщенні.

In an interview with the BBC, Obama said he had been“blunt” with African leaders about gay rights in the past and planned to make it part of his agenda for this trip.
В інтерв'ю ВВС Обама заявив, що в минулому вони«прямо» обговорювали тему прав ґеїв і лесбійок з африканськими лідерами і має намір зробити це частиною порядку денного і цього візиту.

Therefore those who accept the big bang and make it part of their Christian apologetics are guilty of interpreting the Bible in terms of current science.
Тому ті, хто приймає Великий вибух і робить його частиною своєї християнської апологетики, винні в інтерпретації Біблії в термінах сучасної науки.

Cleaner and more reliable public transport must be a prerequisite for these schemes if buses and trams are to compete with the car, and making it part of a wider investment plan could have a big impact on the sustainability of transport.
Більш чистий та надійний громадський транспорт повинен бути необхідною умовою для цих схем, якщо автобуси та трамваї повинні конкурувати з вагоном, і внесення його до складу більш широкого інвестиційного плану може мати великий вплив на стійкість транспорту.

In early January Yasinyachany revolted, declared Hutsul Republic, considered it part ZUNR and organized part of the CAA campaign to Sighetu Marmatiei, during which released with. Kvasy city. Rachel, Great Bychkov village and town Sighetu Marmatiei.
На початку січня ясінчани підняли повстання, проголосили Гуцульську Республіку, визнали її частиною ЗУНР і організували з частиною УГА похід на Сигіт, під час якого звільнили село Кваси, місто Рахів, селище Великий Бичків та місто Сигіт.

Over the years, I have accumulated a nice pile of I-Bonds and now consider it part of the inflation-linked bond allocation inside my long-term investment portfolio.
Протягом багатьох років я накопичив хорошу купу І-Облігацій, і зараз вважаю це частиною розподілу облігацій, пов'язаних з інфляцією, в моєму довгостроковому інвестиційному портфелі.

And our children will know that we have defended a great cause for them by preserving Ukraine, making it part of the EU, and regaining the territories that belong to the Ukrainian nation,' he underlined.
І наші діти будуть знати, що ми зробили велику справу для них- зберегли Україну, зробили її частиною ЄС і повернули собі території, які належать українській державі»,- наголосив він.