Що таке LAYS THE FOUNDATION Українською - Українська переклад

• закладає основу
• закладає фундамент
• закладаються основи
• закладається фундамент
• закладе основу
• закладає основи
• закладають основу
• лягає в основу

Приклади вживання Lays the foundation Англійська мовою та їх переклад на Українською

It lays the foundation for electromagnetic theory.
Вони складають основу єдиної електромагнітної теорії.

Azarov added that the memory for the heroes lays the foundation of the state.
Азаров зазначив, що пам'ять про героїв закладає фундамент самої держави.

A good interface lays the foundation for significant sales levels on your site.
Гарний інтерфейс закладає основи значних рівнів продажу на вашому сайті.

Meanwhile, it enhances the company's competitiveness and lays the foundation of a long-term development.
Також, це підвищує конкурентоспроможність компанії і закладає основу довгострокового розвитку.

Her work also lays the foundation for contemporary geometric models in mathematics and physics.
Її робота заклала основи сучасних геометричних моделей у математиці та фізиці.

Greater performance with reduced consumption lays the foundation for future road models.
Збільшення продуктивності при зниженні споживання закладає основу для майбутніх моделей дорожніх автомобілів.

Her work also lays the foundation for contemporary geometric models in mathematics and physics.
Її наукова праця також лягає в основу сучасних геометричних моделей у математиці та фізиці.

In addition, the map indicates that there is a period in life that lays the foundation for future well-being.
Крім того, карта вказує на те, що в житті настає період, в якому закладається фундамент для майбутнього благополуччя.

The trench, which lays the foundation serving solid foundation to support wall.
Траншея, в яку закладається фундамент, службовець міцною основою для опорної стінки.

In the years leading up to menopause, eating a balanced, nutritious diet lays the foundation for a healthier future.
Протягом декількох років, що передують менопаузі, дотримання збалансованої і живильної дієти закладає фундамент для здорового майбутнього.

The foldable display lays the foundation for a new kind of mobile experience,” Mr Koh said.
Складаний дисплей закладає основу для нового виду мобільного досвіду," пан Кох сказав.

Yoga will be especially useful for students in primary and secondary classes, because this is the age lays the foundation of children's health.
Йога особливо буде корисна учням початкових і середніх класів, адже саме в цьому віці закладаються основи здоров'я дітей.

Her work also lays the foundation for contemporary geometric models in mathematics and physics.
Її робота також лягає в основу сучасних геометричних моделей в математиці та фізиці.

Because of its scalable nature, it can easily be developed further and lays the foundation for the future introduction of autonomous drive technology.
Завдяки здатності до масштабування вона може бути легко доопрацьована та закладає основу для майбутнього впровадження технології автономного водіння.

It also lays the foundation for better encryption methods for online transactions and electronic communication.
Це також закладає основу для кращих методів шифрування для онлайн-транзакцій і електронних комунікацій.

Kant provides a kind of revolution in philosophy and lays the foundation for understanding the philosophy as a special kind of science.
Кант здійснює своєрідний переворот у філософії і закладає основи розуміння філософії як особливого роду науки.

This lays the foundation for effective globalization at the very early stages of software development.
Це закладає основу для ефективного глобалізації на самих ранніх стадіях розробки програмного забезпечення.

Designed for creative minds with a passion for aesthetics and function, the program lays the foundation to creating beautiful, practical, healthy and safe interior spaces.
Розроблений для творчих умів з пристрастю до естетики та функцій, програма закладає основу для створення красивих, практичних, здорових і безпечних просторів.

It lays the foundation of the child, and before entering school he is more than half-formed as a person.
У ній закладаються основи особистості дитини, і до вступу в школу він вже більш ніж наполовину сформований як особистість.

This contract establishes relations between the Republic of Azerbaijan and 10 western oil companies, including a Russian company and lays the foundation of their 30-year joint cooperation.
Цей контракт налагоджує зв'язки Азербайджанської Республіки з 10 нафтовими компаніями Заходу, а також російською, і закладає фундамент нашої спільної роботи на 30 років.

The final analysis lays the Foundation for the second type of management activity- planning.
Функція педагогічного аналізу закладає основи для іншого управлінського рішення- планування.

This interest is not accidental since the first years of human life are the period of the most intense moral development that lays the foundation for physical, mental, and moral health.
І це не випадково, так як перші роки життя є періодом найбільш інтенсивного розвитку, коли закладається фундамент фізичного, психічного і морального здоров'я.

It lays the foundation of the child, and before entering school he is more than half-formed as a person.
У ній закладаються основи особистості дитини, і до вступу до школи він вже більш ніж наполовину сформований як особистість.

The decimal multiplication table was traditionally taught as an essential part of elementary arithmetic around the world, as it lays the foundation for arithmetic operations with base-ten numbers.
Таблиця множення десяткових чисел вивчається як складова частина елементарної арифметики по всьому світу, оскільки вона закладає фундамент для арифметичних операцій з десятковими числами.

It lays the foundation of the child, and before entering school he is more than half-formed as a person.
У ній закладаються основи особистості дитини, і до вступу до школи вона вже більш ніж наполовинусформувалася як особистість.

Warm and responsive parenting lays the foundation for healthy social, emotional and cognitive development in infancy and beyond,” says Ferguson.
Тепле і чуйне виховання закладає основу для здорового соціального, емоційного та когнітивного розвитку в дитинстві і за його межами»,- стверджує Фергюсон.

Kyiv lays the foundation for international cooperation in the modernization and development of the heat and power complex of the city.
Київ закладає фундамент міжнародного співробітництва у модернізації та розвитку теплоенергетичного комплексу міста.

This trip lays the foundation for the second part of the award, a fully funded research stay in Germany of up to three months.
Ця поїздка закладе основу для другої частини цієї премії: повністю профінансованого дослідницького перебування у Німеччині тривалістю до трьох місяців.

This lays the foundation for a long-term understanding between the person with autism, their family, partner or carer(s) and the professionals supporting their needs.
Це закладає основу для довгострокового розуміння між людиною з аутизмом, її родиною, партнерами або особою, яка здійснює догляд, і працівниками, які підтримують їх потреби.