Що таке LEGITIMATE GOVERNMENT Українською - Українська переклад

[li'dʒitimət 'gʌvənmənt]
[li'dʒitimət 'gʌvənmənt]
законний уряд
legitimate government
законним урядовим
legitimate government
законного уряду
legitimate government
законному уряду
legitimate government
законним урядом
legitimate government
легітимний уряд
legitimate government
легітимним урядом
legitimate government
легітимної влади

Приклади вживання Legitimate government Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
We have a legitimate government.
Ми маємо легітимний уряд.
As such, it can no longer be considered a legitimate government.
І його неможна більше вважати легітимним президентом.
I support the legitimate Government in Yemen.
Вони підтримують легітимний уряд України.
Does an election produce an accountable and legitimate government?
Чи після виборів ми маємо підзвітну та легітимну владу?
The legitimate government of Venezuela called these sanctions illegal".
Законне керівництво Венесуели вже охарактеризувало ці санкції як незаконні.
Foreign arms for the legitimate government.
Демократичний режимхарактерний для правової держави.
Latin American countries andthe United States have recognised the opposition as Venezuela's legitimate government.
Країни Латинської Америки і США визнали легітимним урядом Венесуели опозицію.
We will hold elections, and the new, legitimate government will get the special status.
Ми проводитимемо вибори, і нове, законне керівництво отримає особливий статус.
You have beensaying in public that I would like to overthrow the legitimate government.
Ви публічно говорили, що я хочу повалити легітимний уряд.
The empire seeks to attack and overthrow a legitimate government to enslave Venezuela,” Maduro said.
Імперія прагне атакувати і повалити законний уряд, щоб поневолити Венесуелу»,- додав Мадуро.
Gaddafi's answer was to officiallyrecognize on 17 September the FROLINAT as the sole legitimate government of Chad.
Каддафі відповів визнанням 17 вересня FROLINAT як«єдиного легітимного уряду Чаду».
They support a warlord but we support the legitimate government and accept their invitation to send troops.
Вони підтримують воєначальника, але ми підтримуємо законний уряд і приймаємо їх запрошення відправити війська.
Therefore, I am sure we have to run elections and secure the legitimate government.
Тому я вважаю, що треба провести вибори і отримати легітимізацію влади.
A fully legitimate government must be established in Ukraine, and on that basis, firmness and responsibility are needed.
Потрібно, щоб в Україні з'явилася повністю легітимна влада, виходячи з цього потрібні і рішучість, і відповідальність.
It should be a civilized and legitimate government.
Але це повинна бути цивілізована, легітимна влада.
Our products are licensed in small scale to legitimate government intelligence and law enforcement agencies for the sole purpose of preventing or investigating serious crime including terrorism.”.
Наші продукти поставляються в невеликих масштабах законним урядовим розвідувальним і правоохоронним органам з єдиною метою- запобігання або розслідування серйозних злочинів, у тому числі тероризму».
Russia will conduct the necessary work with Damascus- with the legitimate government of Syria.
Росія проведе необхідну роботу з Дамаском- із легітимним керівництвом Сирії.
Two weeks ago, the United States officially recognised the legitimate government of Venezuela, and its new interim President, Juan Guaido.
Два тижні тому Сполучені Штати офіційно визнали законний уряд Венесуели і її нового тимчасового президента Хуана Гуайдо.
For him- as the 2015 U.N. speech made clear-this is a war fought by terrorists against a legitimate government.
Для нього- як показала промова в Генасамблеї ООН-це боротьба терористів проти законної влади.
Any discussion about the future of Ukraine must include the legitimate government of Ukraine," said U.S. President Barack Obama.
Будь-яка дискусія про майбутнє України має включати законний уряд України»,- сказав Обама.
The so-called peaceful demonstrations in Ukraine have very quickly turned out to be an attempt at a coup,the overthrow of the legitimate Government and President.
Зв. мирні маніфестації в Україні дуже швидко проявили себе як спроба державного перевороту,скинення законної влади і президента.
But the sympathetic tendency requires direction from a legitimate government sanctioned by a democracy.
Але така підтримка вимагає керівництва з боку легітимного уряду, санкціонованого демократією.
On November 22,1943 French authorities were forced to restore legitimate government of Lebanon.
І 22 листопада1943 французькі власті були вимушені відновити законний уряд Лівану.
But both were major figures in the rebellion against the legitimate government of Tajikistan.
Але обидва були головними фігурами в повстанні проти легітимної влади Таджикистану.
The forces of“theLord's Resistance Army” is in opposition to the legitimate government of the country.
Загони«Армії Опору Господа» перебувають в опозиції до легітимного уряду країни.
Any discussion on the future of Ukraine must include the legitimate government of Ukraine,” he said.
Будь-яка дискусія про майбутнє України має включати законний уряд України»,- сказав Обама.
Any discussion about the future of Ukraine must include the legitimate government of Ukraine," he said.
Будь-яка дискусія про майбутнє України має включати законний уряд України»,- сказав Обама.
Any discussion about the future of Ukraine must include the legitimate government of Ukraine,” he added.
Будь-які дискусії про майбутнє України повинні вестися за участю її легітимного уряду",- додав він.
The operation of the Russian-Ukrainian high levelindustrial group has been paused until a legitimate government is formed in Kiev,” Rogozin said.
Робота російсько-української промислової групивисокого рівня припинена до формування в Києві легітимного уряду»,- написав Рогозін.
Результати: 29, Час: 0.0466

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська