Що таке MALIGNANCIES Українською - Українська переклад

• злоякісні новоутворення
• злоякісних новоутворень
• злоякісних пухлин
• злоякісними новоутвореннями
• злоякісні захворювання

Приклади вживання Malignancies Англійська мовою та їх переклад на Українською

Other oncological malignancies.
Інші онкологічні захворювання.

Infections and malignancies causing myelosuppression.
Інфекції та злоякісні захворювання, які спричиняють мієлосупресію.

However, they can develop into malignancies.
Однак вони можуть трансформуватися в злоякісні.

But unlike other malignancies bazalioma hardly gives metastases.
Але, на відміну від інших злоякісних пухлин, базаліома практично не дає метастазів.

IMRT may also be beneficial for treating pediatric malignancies.
IMRT також може бути корисна для лікування педіатричних злоякісних новоутворень.

Nine of these patients developed malignancies, including 1 lymphoma.
У 9-ти з цих пацієнтів виникли злоякісні новоутворення, у тому числі 1 лімфома.

Gastrointestinal and genitourinary cancers are the most common internal malignancies.
Рак шлунково-кишкового тракту та сечостатевих шляхів- найпоширеніші внутрішні злоякісні новоутворення.

Unfortunately, in the early stages, malignancies rarely have warning indications.
На жаль, на ранніх стадіях злоякісні новоутворення рідко мають попереджувальні показання.

There are many natural, non-toxic chemo therapies that directly or indirectly kill malignancies.
Існує багато природних, нетоксичних«хіміотерапій», які прямо або побічно вбивають злоякісні новоутворення.

Like most other malignancies, cancer of the esophagus is characterized by a General and local symptoms.
Як і більшість інших злоякісних пухлин, рак стравоходу характеризується рядом загальних і місцевих симптомів.

Parents fear that their children may be born with malignancies or genetic defects.".
Батьки бояться, що їх діти можуть народитися із злоякісними утвореннями або генетичними відхиленнями».

Palliative treatment of malignancies: Starting dose and duration of treatment, depending on cause and severity- 3-20 mg daily.
Паліативне лікування пухлинних захворювань: початкова доза і тривалість лікування залежить від причини та тяжкості захворювання, 3-20 мг/добу.

Like other immunosuppressants, ciclosporin increases the risk of developing lymphomas and other malignancies, particularly those of the skin.
Як і інші імунодепресанти, циклоспорин підвищує ризик розвитку лімфом та інших злоякісних новоутворень, особливо шкіри.

Surgical intervention in volumetric malignancies parafarynhealnoho, wing-jaw space and pidvyskovoyi holes 69.
Хірургічне втручання при об'ємних злоякісних новоутвореннях парафарингеального, крило-щелепного просторів та підвискової ямки 69.

Every day hundreds of people around the world are diagnosed with various types of cancer or malignancies, and often it's at a very advanced stage.
Щодня сотням людей по всьому світу діагностують різні типи раку або злоякісні новоутворення, часто на дуже пізній стадії.

Therefore, malignancies cause significant disability of the working population in the oblast and impose the burden on the health care system.
Таким чином, злоякісні захворювання викликають значну інвалідизацію працездатного населення областітаспричиняють велике навантаження на систему охорони здоров'я.

The number of new cases of head and neck cancers in the United States was 40,490 in 2006, accounting for about 3% of adult malignancies.
Кількість нових випадків раку голови та шиї в США у 2006 р. становила 40 490, що становить близько 3% злоякісних пухлин у дорослих.

It is predicted that the incidence of asbestosis and asbestos-related malignancies such as mesothelioma will peak in the year 2025.
Прогнозується, що кількість випадків азбестозу і пов'язаних з азбестом, злоякісних пухлин, таких як мезотеліома досягне свого піку в 2025 році.

The most common internal malignancies associated with Muir- Torre syndrome are: Colorectal(56%), Urogenital(22%), Small Intestine(4%), and Breast(4%).
Найпоширенішими внутрішніми злоякісними новоутвореннями, пов'язаними з синдромом Муїр-Торре, є: колоректальний рак(56%), сечостатевий рак(22%), рак тонкого кишечника(4%) та рак молочної залози(4%).

A British physician, Muir noted a patient with many keratoacanthomas who went on to develop several internal malignancies at a young age.
Британський лікар Муїр відмітив пацієнта з багатьма кератоакантомами, у якого розвинулось декілька внутрішніх злоякісних новоутворень у молодому віці.

However, transplant centers generally rigorously screen candidates for potential malignancies to ensure that there are no contraindications to receiving a transplant.
Однак центри трансплантації зазвичай суворо екранують кандидатів на можливі злоякісні новоутворення, щоб переконатись, що немає протипоказань до трансплантації.

Adjuvant pelvic radiation therapy has received scrutiny for its use in women under 60, as studies have indicated decreased survival and increased risk of second malignancies following treatment.[28].
Ад'ювантне опромінення таза ретельно вивчалося щодо його застосування у жінок до 60 років, оскільки були дослідження, які показали зниження виживання та збільшення ризику появи інших злоякісних новоутворень після лікування.[1].

In the general Swedish population, the lifetime cumulative risk of all primary hematological malignancies, non-Hodgkin lymphoma, and chronic lymphocytic leukemia are 3.4%, 1.3%, and 0.4%, respectively.
У загальній популяції сукупний ризик всіх первинних гематологічних злоякісних новоутворень, неходжкінської лімфоми і хронічний лімфолейкоз становить 3,4%, 1,3% і 0,4% відповідно.

Fingolimod has an immunosuppressive effect that predisposes patients to an infection risk, including opportunistic infections that can be fatal, and increases the risk of developing lymphomas and other malignancies, particularly those of the skin.
Фінголімод має імуносупресивний ефект у пацієнтів зі схильністю до інфікування, включаючи опортуністичні інфекції, які можуть бути летальними, і підвищує ризик розвитку лімфоми та інших злоякісних новоутворень, особливо шкіри.

Experimental study of heat shock proteins in vaccinotherapy of patients with malignancies. Clin oncol 2013; 10(2): 143-146(In Ukrainian).
Експериментальне обгрунтування застосування білків теплового шоку у вакцинотерапії хворих зі злоякісними новоутвореннями// Клиническая онкология.- 2013; 10(2): 143-6.

Superior vena cava syndrome usually presents more gradually with an increase in symptoms over time as malignancies increase in size or invasiveness.[1].
Синдром верхньої порожнистої вени зазвичай проявляється поступово, з посиленням симптомів з часом, оскільки новоутворення збільшуються в розмірах або інвазивності.[1].

However, for patients with two or more first-degree relatives affected by all primary hematological malignancies, the elevated cumulative risk was 7.4%.
Однак, для пацієнтів з двома або більше родичами першого ступеня родтсва, порушеними усіма первинними гематологічними злоякісними новоутвореннями, підвищений сукупний ризик склав 7,4%.

Distant somatic effects appear months or years after exposure in the form of persistent changes in the skin, malignancies, reduced immunity, reduced life expectancy.
Віддалені соматичні ефекти проявляються через кілька місяців або років після опромінення у вигляді стійких змін шкіри, злоякісних новоутворень, зниження імунітету, скорочення тривалості життя.

Malignancy treatment prevention at home by natural extracts.
Злоякісні Утворення лікування профілактика в домашніх умовах природними екстрактами.

This does not affect malignancy and is an individual feature of the body.
Це ніяк не впливає на малигнизацію і є індивідуальною особливістю організму.