Що таке MANY TROUBLES Українською - Українська переклад

• багатьох неприємностей
• багато труднощів
• багатьох бід
• багато неприємностей
• численні турботи
• багатьох проблем

Приклади вживання Many troubles Англійська мовою та їх переклад на Українською

And it brings them many troubles.
Доставляє їм багато неприємностей.

There were too many troubles on the path of cultivation.
На шляху розвитку колгоспів було багато труднощів.

A man who lies will have many troubles.
Будете брехати- отримаєте масу неприємностей.

You may have many troubles in your life.
Ти можеш мати різні труднощі в житті.

This will help you avoid many troubles.
Це допоможе вам уникнути багатьох незручностей.

However, there are many troubles waiting for us on this path.
Звичайно, ще багато труднощів чекає нас усіх на цьому шляху.

Otherwise, you risk having many troubles.
В іншому випадку, є ризик виникнення багатьох проблем.

With many troubles in the home Wi-Fi-network can be managed independently.
З багатьма неприємностями в роботі домашньої Wi-Fi-мережі можна впоратися самостійно.

Feasts, birthdays, many troubles;
Застілля, дні народження, багато клопоту;

Many troubles in communication can be expected from such types of difficult people as“Silent”("Quiet").
Багато неприємностей у спілкуванні можна чекати і від такого типу важких людей, як«мовчун»(«тихоня»).

This will avoid many troubles and injuries.
Це дозволить уникнути багатьох неприємностей і травм.

Carefully choose the fabric- it will save you from many troubles.
Ретельно вибирайте тканина- це позбавить вас від багатьох бід.

This pernicious attraction brings many troubles to relatives and the drinker himself.
Дане згубний потяг приносить багато прикростей родичам і самому випивати.

It's free, efficient and will spare you many troubles.
Це зручно, надійно і безпечно, допоможе Вам уникнути багатьох неприємностей.

Occasionally, parents have too many troubles of their own or other issues going on.
Іноді батьки занадто багато неприємностей від їх власних або інших питань відбувається.

If you pay attention to the information, you will avoid many troubles.
Якщо уважно поставитися до інформації, вдасться уникнути багатьох неприємностей.

This will help to avoid many troubles, that may occur when working on their own.
Це допоможе уникнути багатьох неприємностей, які можуть виникнути при роботі своїми силами.

Passport is one of the important documents which, if lost can lead to many troubles.
Паспорт вважається основним документом людини, і його втрата може призвести до багатьох проблем.

By disinfecting for prophylaxis, many troubles can be avoided.
Проводячи дезінфекцію для профілактики, можна уникнути багатьох неприємностей.

This sign is for the observance of moral principles, which in turn protect against many troubles.
Цей знак служить для дотримання моральних принципів, що в свою чергу захищають від багатьох неприємностей.

Just having them able to avoid many troubles and"traps" created by wildlife.
Лише володіючи ними, вдається уникнути багатьох неприємностей і«пасток», створених дикою природою.

In any case, do not be lazy and check- this will save you from many troubles later.
У будь-якому випадку не полінуйтеся і перевірте- це позбавить вас від багатьох неприємностей надалі.

Explain to the children that there are many troubles and difficulties in life, but they must be overcome in order to achieve the desired.
Поясніть дітям, що в житті є багато неприємностей і складнощів, але їх треба долати для того, щоб досягти бажаного.

The diaper belongs to the Slavic dolls-amulets, able to protect the baby and his house from many troubles.
Пеленашка відноситься до слов'янських лялькам-оберегів, здатна захистити малюка і його будинок від багатьох бід.

Well-thought-out timetable for getting rid of many troubles and save labor costs.
Добре продуманий графік робіт позбавить від багатьох турбот і заощадить трудовитрати.

Just one additional set automatic shut-off device will help to solve a chain of problems and avoid many troubles.
Всього один додатково встановлений прилад автоматичного відключення допоможе вирішити ланцюг проблем і уникнути багатьох неприємностей.

Signs in the cemetery must be observed, because it will help to avoid many troubles, especially if the person is superstitious.
Прикмети на кладовищі обов'язково потрібно дотримуватися, адже це допоможе уникнути багатьох неприємностей, особливо в тому випадку, якщо людина є забобонним.

In the case of wastewater, it will help not only to calculate the cost of all work and materials, but also to avoid many troubles.
У випадку з водовідведенням він допоможе не тільки прорахувати вартість всіх робіт і матеріалів, але також уникнути багатьох неприємностей.

Personal hygiene, compliance with its elementary rules, will protect from many troubles, create a feeling of some comfort and will not allow you to relax.
Дотримання елементарних правил особистої гігієни вбереже від багатьох неприємностей, створить відчуття деякої комфортності і не дозволить розслабитися.

Violation of breathing through the nose leads to many troubles, such as headache, sleep disturbance, the inability to engage in even simple physical exertion.
Порушення дихання через ніс призводить до багатьох неприємностей, таким як головний біль, порушення сну, неможливість займатися навіть простими фізичними навантаженнями.