Що таке MAPPINGS Українською - Українська переклад

• відображення
• відображень
• відповідності

Приклади вживання Mappings Англійська мовою та їх переклад на Українською

Address mappings.
Приписування адрес.

Mappings for most international keyboards.
Відображення для більшості міжнародних клавіатур.

How to work with mappings.
Як працювати з мапою.

Complex mappings of relational databases to RDF.
Складні відображення реляційних баз даних в RDF.

Indifference curve mappings.
Карта кривих байдужості.

On conformal mappings of quasi-Ein­stein spa­ces.
Про конформні відображення май­же ейн­штей­но­вих про­сто­рів.

Metadata services, which handle all metadata related to entities, relationships and mappings.
Служби метаданих, які обробляють усі метадані, пов'язані з сутностями, взаємозв'язками та зіставленнями.

Automatically created mappings for classes 281.
Автоматично створені відповідності для класів 281.

Set button mappings and adjust stylus sensitivity for graphics tablets.
Визначити прив'язку кнопок та скоригувати чутливість сенсора для графічних планшетів.

To prove the theorem she used a new approach, applying a technique introduced by Lars Ahlfors for conformal mappings.[20].
Для доведення теореми вона застосувала новий підхід, застосувавши методику, запроваджену Ларсом Альфорсом для конформних відображень.[1].

Automatically created mappings for properties 888.
Автоматично створені відповідності для властивостей 888.

Because drive mappings can vary, you should specify the UNC path of the location instead of using a mapped drive letter.
Оскільки диск зіставлення можуть відрізнятися, укажіть на UNC шлях до розташування, замість використання зіставлених букву.

In addition you can add static IPv4<-> IPv6 mappings for applications which use hard-coded IPv4 addresses.
Крім того, ви можете додати статичні відображення IPv4<-> IPv6 для додатків, які використовують жорстко кодовані адреси IPv4.

This approach relies on mappings between the mediated schema and the schema of original sources, and transforming a query into specialized queries to match the schema of the original databases.
Цей підхід заснований на відображень між опосередкованої схеми і схеми оригінальних джерел, і перетворити запит на спеціалізовані запити, щоб відповідати схемі вихідних баз даних.

TRUENAME Display the fully expanded physical name of a file, resolving ASSIGN, JOIN and SUBST logical filesystem mappings.[1] TYPE Display the content of a file on the console.
TRUENAME Відображає повністю розширене фізичне ім'я файлу, вирішуючи логічні відображення файлової системи ASSIGN, JOIN і SUBST[1].

Keywords: Beltrami equation, mappings of the Sobolev class, nonlinear Beltrami equation, regular homeomorphism.
Ключові слова: відображення класу Соболєва, нелінійне рівняння Бельтрамі, рівняння Бельтрамі, регулярний гомеоморфізм.

Our event features a variety of arts: theater and dance performances, fiery shows, visual art: art installations and video mappings. Vibronica is a kids friendly area of trust, creativity and beauty.
На заході представлені різні види мистецтва: театральні і танцювальні перформанси, вогняні шоу, visual art: арт-інсталяції та відео-мапінг.

He is a specialist in the theory of analytic functions and conformal mappings multilinked areas devoted considerable attention to the selection of the teaching staff.
Він фахівець з теорії аналітичних функцій та конформних відображень багатозв'язаних областей, значну увагу приділяв добору науково-педагогічних кадрів.

The regularity with which different languages employ the same metaphors, which often appear to be perceptually based, has led to the hypothesis that the mapping between conceptual domains corresponds to neural mappings in the brain.
Закономірність, з якою різні мови використовують ті ж метафори, призвела до гіпотези, що відповідностям між концептуальними доменами відповідають нейронні відображення у мозку.

Now, in a terminology there were changes, as a result of which from"floating point" mappings number with a mantissa at the left and order on the right now are named.
Зараз, в термінології відбулися зміни, в результаті яких з"плаваючою коми"зараз називаються відображення числа з мантиси зліва і порядком справа.

Likewise, the problem of computing a quantity on a manifold that is invariant under differentiable mappings is inherently global, since any local invariant will be trivial in the sense that it is already exhibited in the topology of R n{\displaystyle\mathbb{R}^{n}}.
Аналогічно, проблема обчислення кількості на многовиді, інваріантна при диференційованих відображеннях, за своєю суттю є глобальною, оскільки будь-який локальний інваріант буде тривіальним в тому сенсі, що він вже виявляється в топології Rn.

Sequences are finite ordered collections(lists) in which duplication may occur and mappings represent finite correspondences between two sets of values.
Послідовності є скінченними впорядкованими колекціями(списками), в яких можна зберігати дублікати, і відображення представляють скінченні відповідності між двома множинами значень.

In contrast to a derivative, the concept of a differential is easily carried over to mappings of one Euclidian space into another and to mappings of arbitrary normed vector spaces and is one of the principal concepts of modern nonlinear functional analysis.
На відміну від похідної, воно легко переноситься на відображення одного евклідового простору в іншому та на відображення довільних лінійних нормованих просторів і є одним з основних понять сучасного нелінійного функціонального аналізу.

The results of these researches made up a basis of his Doctor Sciences theses"Continuous mappings and analytic functions" that was successfully defended at the Moscow State University in 1960.
Результати цих досліджень склали основу докторської дисертації Юрія Юрійовича«Непрерывные отображения и аналитические функции», яку він успішно захищає в Московському державному університеті в 1960 році.

Likewise, the problem of computing a quantity on a manifold which is invariant under differentiable mappings is inherently global, since any local invariant will be trivial in the sense that it is already exhibited in the topology of Rn.
Аналогічно, проблема обчислення кількості на многовиді, інваріантна при диференційованих відображеннях, за своєю суттю є глобальною, оскільки будь-який локальний інваріант буде тривіальним в тому сенсі, що він вже виявляється в топології Rn.

Mapping it s Patterns and Periods.
Зіставлення його і періодів.

This mapping is done by File organization module.
Це зіставлення виконується модулем організації файлів.

What is Competency Mapping?
Що таке карта компетенції?

Mapping of independent cultural centers in Ukraine.
Мапінг незалежних культурних центрів в Україні.