Що таке MARKS THE START Українською - Українська переклад

• знаменує початок
• поклав початок
• означає початок
• відзначає початок

Приклади вживання Marks the start Англійська мовою та їх переклад на Українською

Traditionally, this Day marks the start of 16 days of activism.
Традиційно цей день знаменує початок 16 днів проти насильства.

It marks the start of the war between the two seeds. Gen. 3:15.
Це знаменує початок війни між двома насінням. Генерація 3: 15.

Please note: This month marks the start of a new subscription year.
Як зазначається, підписання Меморандуму знаменує старт нового маркетингового року.

This marks the start of a 30-day campaign against central bank sites across the world,” the Anonymous warns.
Це поклало початок 30-денній кампанії проти сайтів центробанків по всьому світу",- заявили Anonymous.

In the state of Manipur, the Cheiraoba Festival marks the start of the Meitei lunar calendar.
У штаті Маніпур фестиваль Чейраоба відзначає початок місячного календаря Мейтей.

Spring marks the start of another new school year at a junior high school in Kamakura.
Весна знаменує початок чергового нового навчального року в середній школі в Камакура.

Black Friday started in America in 1952, and it marks the start of the festive shopping season.
Культура Чорної п'ятниці була в США з 1952 року, і вона позначає початок високо оціненого сезону різдвяних покупок.

This marks the start of a 30-day campaign against central bank sites across the world.”.
Це знаменує початок 30-денної кампанії проти сайтів Центрального банку по всьому світу».

Just select this tool and click on the point that marks the start of your route and where it will be finished.
Просто включите цей інструмент і натисніть на точці, що відзначає початок вашого маршруту і тієї, де його плануєте завершити.

This marks the start of a 30-day campaign against central bank sites across the world,” the Anonymous warns.
Це знаменує початок 30-денної кампанії проти сайтів Центрального банку по всьому світу»,- наголосила група.

Delivery of the fully electric DAF commercial vehicle marks the start of a series of long-term field tests using both fully electric and hybrid trucks.
Поставка повністю електричного комерційного автомобіля DAF знаменує початок серії довгострокових дорожніх випробувань вантажівок з електроприводом і гібридним приводом.

This marks the start of a 30-day campaign against central bank sites across the world,” Anonymous say on the video.
Це поклало початок 30-денній кампанії проти сайтів центробанків по всьому світу",- заявили Anonymous.

Rose Day 2018: why most of the couples whether they're husband or wife, boyfriend or girlfriend, is the fact that it marks the start of Valentine's week on 7 February.
День троянди 2018: чому більшість пар, чи є вони чоловік або дружина, друга або подругу, є той факт, що він знаменує початок тижня Валентина на 7 лютого.

The new brand design marks the start of a new era for Volkswagen.”.
Новий бренд-дизайн означає початок нової ери для Volkswagen».

The test marks the start of a major technical partnership between Jaguar and The Bloodhound Project, with the ultimate aim of raising the world land speed record above 1,000mph and to assist in inspiring the next generation of scientists and engineers, which is the overall objective of the project.
Тест поклав початок важливого партнерства між Jaguar та проектом Bloodhound, мета якого встановити новий рекорд швидкості понад 1 000 миль/год (1 609 км/год), а також стати натхненням для нового покоління інженерів та науковців, для яких власне започатковано проект.

Saturday 28 January 2017 marks the start of the Year of Rooster in Chinese calendar.
Січня 2017 року розпочненться рік Вогняного Півня за китайським календарем.

February 16, 2018 marks the start of the Year of the Earth Dog in the Chinese zodiac.
Лютого 2018 року означає початок року собаки відповідно до китайського зодіаку.

I show up for the opening bell that marks the start of the trading day and is a component of the monetary news cable programs.
Я приїжджаю до відкриття дзвін, який знаменує початок торгового дня і є світильник Фінансові новини кабельне телебачення показує.

Copernicus's ideas marked the start of contemporary astronomy.
Ніколас Коперник знаменує початок сучасної астрономії.

It marked the start of the American welfare state.
Це поклало початок американській державі добробуту.

It marked the start of change.
Вона знаменує початок змін.

The start of the 21st century marked the start of new era.
Початок XXI століття знаменував початок нового життя відділення.

This marked the start of the K2 mission.
Це ознаменувало початок дворічної місії.

The invasion also marked the start of the United States's War on Terror.
Окрім того, воно ознаменувало початок війни США проти тероризму.

The end of the war marked the start of a new age in U.S. history.
Закінчення війни ознаменувало початок нової епохи в історії Європи.

The establishment of this capital marked the start of the Northern Song period.
Створення столиці ознаменувало початок періоду Північної Сун.

This marked the start of an 11-month flight test program that was more extensive than testing for any previous Boeing model.
Це поклало початок 11-місячній програмі випробувальних польотів, що була більш насиченою за будь-яку з попередніх програм Боїнг.

Nonetheless, their contest in 1974 marked the start of 21 years of fierce rivalry, mitigated by cooperation.
Незважаючи на це, їхнє суперництво в 1974 році поклало початок жорсткій двадцятирічній конкуренції, втім, іноді пом'якшуваною, співпрацею.