Що таке MAY REFUSE Українською - Українська переклад

• може відмовитися
• може відмовити
• може відмовлятися
• можуть відмовляти
• можуть відмовитися
• можемо відмовити
• може відмовитись
• можете відмовитися
• можуть відмовити
• можуть відмовлятися

Приклади вживання May refuse Англійська мовою та їх переклад на Українською

But they may refuse…- Ok.
Але вони можу відмовити.

After this time has lapsed the Ombudsman may refuse.
Однак і після закінчення цього строку омбудсмен може прийняти.

Britain may refuse gas heating.
Великобританія може відмовитись від газового опалення.

Due to painful swallowing a child may refuse to eat.
Через хворобливого ковтання дитина може відмовлятися від їжі.

Others may refuse to participate in the survey.
Інші, можливо, відмовляться брати участь в опитуванні.

In some circumstances, you may refuse a payment.
У деяких випадках Ви можете відмовитись від оплати такого внеску.

You may refuse from the usage of services at any time.
Ви можете відмовитися від користування Послугами в будь-який час.

Should You fail to do so, We may refuse Your carriage.
Якщо Ви не зробите цього, ми можемо відмовити вам у перевезенні.

We may refuse you print up business cards free, If:.
Ми можемо відмовити Вам у друку комплекта безкоштовних візиток, якщо:.

A severely depressed patient may refuse to eat.
В прекоматозном стані пацієнти взагалі можуть відмовлятися приймати їжу.

In addition, banks may refuse to pay insurance companies.
Крім того, банкам можуть відмовити у виплаті страхових компаній.

If you are asked to provide Personal Data, you may refuse.
Коли вас просять надати персональні дані, ви можете відмовитися.

In time they may refuse to continue to support this system.
Інакше надалі воно може навідріз відмовитися від цієї процедури.

The pain in the inflamed ear increases when swallowing, so the child may refuse to eat.
Біль в запаленій вусі посилюється при ковтанні, тому дитина може відмовлятися від їжі.

We may refuse to place advertising in cases where the latter:.
Ми можемо відмовити у розміщенні реклами у випадках коли остання:.

According to the legislation of both Ukraine and Russia, the owner may refuse ownership or dispose of the property at his own discretion," Mashchenko said.
Відповідно до законодавства як України, так і Росії власник може відмовитися від права власності або розпорядитися майном на свій розсуд",- відзначає Мащенко.

We may refuse to accept an order placed by you without giving reasons.
Ми можемо відмовитися прийняти Ваше замовлення без зазначення причин відмови.

Alternatively, We may refuse to comply with Your request in such cases.
Альтернативно ми можемо відмовити у виконанні вашого запиту за таких обставин.

We may refuse the use of any login that we determine is unacceptable.
Ми можемо відхилити використання будь-якого логіну, який на Вашу думку є недопустимим.

The competent authorities may refuse to act on a request for information where:.
Компетентні органи можуть відмовитись діяти згідно запиту на інформацію, якщо:.

We may refuse to accept your order without stating a reason for such rejection.
Ми можемо відмовитися прийняти Ваше замовлення без зазначення причин відмови.

The dog loses weight, may refuse food and active play, quiet life she can only dream of.
Собака втрачає у вазі, може відмовлятися від їжі і активних ігор, спокійне життя їй тільки сниться.

An FIU may refuse to exchange information only in exceptional circumstances where the exchange could be contrary to fundamental principles of its national law.
ПФР може відмовитися від обміну інформацією лише у виняткових обставинах, коли такий обмін може суперечити основоположним принципам його національного права.

The female may refuse to copulate until the male has built her a nest.
Самиця може відмовлятися від спаровування, доки самець не збудує їй гніздо.

The Buyer may refuse the use of the Site by deleting their credentials and a personal account“My ticket" of the.
Покупець може відмовитися від використання Сайту, видаливши свої облікові дані та особистий акаунт«Мій квиток».

Some hairdressers may refuse, because they consider it impossible to remove brittle ends from the entire surface of the hair.
Деякі перукарі можуть відмовитися, оскільки вважають нездійсненним прибрати ламкі кінці з усією поверхні шевелюри.

Sometimes a plant may refuse to bloom only because the soil in which the flower is planted is simply not intended for flowering.
Іноді рослина може відмовлятися цвісти тільки з-за того, що грунт, в яку посаджений квітка, просто не призначена для цвітіння.

Member States may refuse to recognize the validity on their territory of driving licences issued to drivers under the age of 18 years.
Держави-члени можуть відмовляти у визнанні дійсності на своїй території посвідчень водія, виданих водіям віком менше 18 років.

Member States may refuse to authorise a direct line if the granting of such an authorisation would obstruct the provisions of Article 3.
Держави-члени можуть відмовляти у санкціонуванні будівництва прямої лінії, якщо надання такої санкції суперечить положенням Статті 3.

The advertising customer may refuse to provide information about himself, but then he will not be allowed to indicate any organizations in the disclaimer.
Замовник реклами може відмовитися надавати інформацію про себе, тоді йому не дозволять вказувати в дисклеймері будь-які організації.