Що таке MEANS NOT ONLY Українською - Українська переклад

• означає не тільки
• це не тільки
• значить не тільки
• це не лише
• засіб не тільки
• передбачає не тільки
• не лише кошти
• розуміється не тільки

Приклади вживання Means not only Англійська мовою та їх переклад на Українською

Healthy children means not only beautiful smile.
Здорові діти- це не тільки красива посмішка.

Citrus means not only coped well with different kinds of contaminants, but will also give the technique a pleasant aroma.
Цитрусові засіб не тільки добре впорається з різного роду забрудненнями, але і додасть техніці приємний аромат.

Combining the two means not only joining one of…+.
Об'єднання цих двох засобів означає не тільки приєднання…+.

It means not only"square" but also"lowland, surrounded by forest" in the Ukrainian language, and in Russian does"forest glade".
В українській мові воно означає не тільки"площа", а й"низина, оточена лісом", а в російській-"лісова галявина".

Premium Swiss Quality in the kitchen means not only quality but also innovation, functionality and elegance.
Premium Swiss Quality на кухні- це не лише якість, але також інновації, функціональність та елегантність.

This means not only to follow the recommendations of your doctor but also use smart ergonomic furniture at work and at home.
Це означає не тільки дотримуватися рекомендацій медиків, а й використовувати на роботі і в побуті«розумну» ергономічні меблі.

The effectiveness of video surveillance systems means not only good devices, but also the correct installation of these devices.
Ефективність системи відеоспостереження- це не лише якісні прилади, але й правильність їх установки.

This means not only effectively eliminates the parasites, but also has an antibacterial effect, heals minor damage on the scalp.
Це засіб не тільки ефективно позбавляє від паразитів, але і має антибактеріальну дію, загоює дрібні пошкодження на шкірі голови.

It's not a secret for anyone that this means not only endless happiness, but also daily worries and lack of sleep.
Ні для кого не секрет, що це значить не тільки нескінченне щастя, а й щоденні турботи і недосипання.

A market means not only competition but also beneficial cooperation.
Ринок- це не тільки конкуренція, але і вигідне співробітництво.

Combining the two means not only joining one of the… more.
Поєднання цих двох засобів означає не тільки приє…+.

Science means not only knowledge but also consciousness, i.e. ability to use it(knowledge)”.
Наука- це не тільки знання, але й усвідомлення, тобто вміння користуватися знаннями".

But telling the truth means not only avoiding intentional, direct lies.
Але говорити правду значить не тільки уникати навмисної, прямої брехні.

MasterZoo means not only wide range of pet products but also, specialist advices, selling exhibitions, competition and defile of pets.
MasterZoo- це не тільки величезний асортимент товарів для тварин, це і консультації спеціалістів, і виставки-продажі, і конкурси, і дефіле тварин.

In that way, stubbornness means not only limitlessness, but also principle in work.
Так, впертість означає не лише обмеженість, а й принциповість у роботі.

Buying a house means not only getting housing, but also an investment in the future, especially if you make a purchase in a promising, attractive place.
Придбання будинку означає не тільки отримання житла, але і інвестицію в майбутнє, особливо якщо покупку зробити в перспективному, привабливому місці.

Our assistance to Ukraine means not only financial support, but also political dialogue.
Наша допомога Україні означає не лише фінансову підтримку, а й політичний діалог.

Restoration means not only physical preservation of the object, but also it is a continuation of culture, history, mentality and civilized existence of people.
Реставрація це не тільки фізичне збереження об'єкта- це продовження культури, історії, менталітета і цивілізаційного існування народу.

In Ukraine"became","Staviski","Stavishche" means not only small zagachuvani lake, but also the place where they previously were.
В Україні"став","стависько","ставище" означає не тільки невеликі загачуванні озера, а й місця, де вони раніше знаходилися.

So, obstinacy means not only limited but also principled in the work.
Так, впертість означає не лише обмеженість, а й принциповість у роботі.

Timely and correct treatment of your teeth- this means not only saving your health and a beautiful smile, but also saving money that you will agree is also important.
Вчасно і правильно лікувати зуби- це значить не тільки зберегти здоров'я і красиву посмішку, але і заощадити гроші, що, погодьтеся, теж важливо.

However, this means not only raises blood pressure, but the tone of the uterus.
Однак цей засіб не тільки підвищує артеріальний тиск, але і тонус матки.

The change of president means not only a new figure in the White House but also, in fact, a new regime.
Зміна президента означає не тільки нову фігуру в Білому домі, але і, по суті, новий режим.

Destruction of farmers means not only the loss of jobs and export earnings but also it will destroy the Ukrainian village.
Знищення аграріїв- це не лише втрата робочих місць та експорту, а й знищення українського села.

Energy independence means not only energy security, but also new technologies and investment, says Volodymyr Groysman.
Енергонезалежність- це не тільки енергобезпека, а й нові технології та інвестиції,- Володимир Гройсман.

However, the movement in logistics means not only the movement of something in a certain direction, but also the transition from one state to another, for example:.
Однак під рухом в логістиці розуміється не тільки переміщення чого-небудь в певному напрямку, а й перехід з одного стану в інше, наприклад:.

European level of service means not only high-quality products at affordable prices, but also a willingness to hear and understand our customers' needs.
Європейський рівень сервісу- це не тільки високоякісна продукція за доступними цінами. Це ще й готовність слухати і розуміти запити наших покупців.

Male domination- explicit or attributed- means not only male superiority in the sense of strength and power in relation to a woman, but also the opposite of a woman.
Чоловіче панування- явне або приписане- означає не тільки чоловічу перевагу в сенсі сили і влади по відношенню до жінки, але і протилежність жінці.

For us, restoration means not only physical preservation of the object, but also it is a continuation of culture, history, mentality and civilized existence of people.
Для нас реставрація- це не тільки фізичне збереження об'єкта- це продовження культури, історії, менталітету та цивілізаційного існування народу.

Our project decision for the reconstruction means not only effective adjustment of non-residential premises into administrative ones, but also its equipping with all needed engineer facilities.
Наше проектне рішення даної реконструкції передбачає не тільки ефективне пристосування неторговельних приміщень під адміністративно-побутові, а й обладнання їх необхідними системами інженерних комунікацій.