Що таке MERKEL Українською - Українська переклад

• меркель
• меркеля

Приклади вживання Merkel Англійська мовою та їх переклад на Українською

Merkel says compromise is possible.
Уїтмарш вважає, що компроміс можливий.

Now it is time to open a new chapter,' Merkel said.
Настав час почати нову главу»,- заявила Ангела Меркель.

Merkel has no obvious successor.
У Меркель навіть немає очевидного наступника.

The time has come to open a new chapter," Merkel said.
Настав час почати нову главу»,- заявила Ангела Меркель.

Angela Merkel will lose power in Germany.
Ангела МЕРКЕЛЬ програє вибори в Німеччині.

Ukrainian political analyst: Lavrov in Munich"stole the show" Merkel.
Український політолог: Лавров в Мюнхені«вкрав шоу» у Меркель.

Merkel doesn't have an obvious successor.
У Меркель навіть немає очевидного наступника.

Riga circus wall could collapse on passers-by on the street Merkel.
Стіна Ризького цирку може впасти на перехожих на вулиці Меркеля.

Will Ms. Merkel do the same for Europe?
Так само трапиться з пані Меркель та Європою?

German election: World reacts to Merkel victory, AfD rise.
Німецькі вибори: світ реагує на перемогу Меркель, АдН піднімається.

Merkel described the talks on Syria as"very hard.".
Вона описала переговори з Путіним щодо Сирії як«дуже важкі».

To achieve this, he is working with German Chancellor Merkel.
Аби досягти цього, він працює разом із канцлеркою Німеччини Ангелою Меркель.

Opening called Merkel cell, writes the journal Nature.
Відкриття назвали клітиною Меркеля, пише журнал Nature.

This article analyzes the concept of defective democracy by German political scientist Wolfgang Merkel.
Аналіз концепції дефектної демократії німецького політолога В. Меркеля.

Merkel said“important points” had to be cleared up.
Ангела Меркель заявила, що«важливі моменти» мають бути визначені.

Teenage asylum seeker who confronted Merkel allowed to stay in Germany.
Біженці, яка розплакалася перед Меркель, дозволили залишитися у Німеччині.

Weakened Merkel begins fourth term beset by challenges.
Послаблене Merkel починає четвертий термін, що стоїть перед проблемами.

This issue was given priority during bilateral talks between Poroshenko and Merkel.
Це питання було винесено до пріоритетних під час двосторонніх переговорів Петра Порошенка та Ангели Меркель.

The origin of Merkel cells has been debated for over 20 years.
Походження клітин Меркеля активно дискутується вже понад 20 років.

Merkel still has multiple options for remaining as chancellor.
У Меркель все ще є кілька варіантів для того, щоб лишитись канцлером.

Forty per cent of Germans say Merkel should resign over refugee policy- poll.
Опитування: 40% німців висловилися за відставку Меркель через її політику щодо біженців.

Merkel said that Poland and Germany are continuing negotiations on this issue.
На це Меркель йому відповіла, що Польща і Німеччина продовжують переговори з цього приводу.

The President and Chancellor Merkel spoke jointly this morning to President Poroshenko.
Президент Республіки та Канцлер МЕРКЕЛЬ мали сьогодні вранці спільну телефонну розмову з Президентом ПОРОШЕНКОМ.

Merkel explained that the so-called navigation plan is connected with technical and military issues.
МЕРКЕЛЬ пояснила, що так званий навігаційний план пов'язаний з технічними, військовими питаннями.

I watched Angela Merkel, and observed the way she acts, moves and talks.
Я спостерігала за Ангелою Меркель, як вона рухається, розмовляє.

Merkel said, adding that this discussion must base on the fact that“one day Ukraine will become a NATO member”.
МЕРКЕЛЬ, додавши, що ця дискусія має будуватись на тому, що«одного дня Україна стане членом НАТО».

According to Thorsten Merkel, Head of Altostra, the Irish are very interested in co-operating with Ukraine.
Згідно зі словами керівника компанії“Altоstrаtа” Торстена Меркеля, ірландці дуже зацікавлені у співробітництві з Україною.

Ms Merkel and I agreed to work more closely on the crisis in Ukraine, including through the Normandy format.
Ми з пані Меркель домовилися і далі щільно займатися кризовою ситуацією на Україні, в тому числі в рамках“нормандського формату”.

François Hollande and Angela Merkel also lent their support to the arrangements envisaged in Berlin for the control of the Russian-Ukrainian border.
Франсуа ОЛЛАНД та Ангела МЕРКЕЛЬ підтримали, крім того, розглянуті в Берліні умови контролю за російсько-українським кордоном.

In 1991, the Merkel tree was used to create a“ secured chain of blocks”- a series of data records, each connected to the one before it.
У 1991, дерево Merkle була використана для створення“забезпечених ланцюга блоків”-серія записів даних, кожен підключений до одного перед ним.