Приклади вживання Modestly Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They dress very modestly.
Вдягався дуже модно.Modestly asked Him to remove our faults.
CPD- sparingly and modestly.
ДСП- эканомна і сціпла.Women should dress modestly when going to the temple.
Female pheasants look quite modestly.
Самка снігура виглядає набагато скромніше.Women should be modestly dressed when visiting temples.
Жінкам слід одягатися дуже скромно при відвідуванні храму.She dresses stylishly, yet modestly.
Вона одягається стримано, але і не скромно.My family lived modestly, but we always had what we needed.
Сім'я наша жила в невеликому достатку, але все необхідне ми мали завжди.St. Gemma always dressed modestly.
Святитель Іоанн завжди одягався дуже скромно.Dress modestly to avoid unwanted attention and respect the Muslim culture.
The teachers dress modestly as well.
Дуже скромно одягалися і вчителі.Members of non-Christian religions also have grown modestly.
Be sure to dress modestly to visit the mosque, otherwise you simply will not be allowed.
Обов'язково одягайтеся скромніше для відвідування мечеті, інакше вас просто не пустять.She dresses fashionably, yet modestly.
Вона одягається стримано, але і не скромно.Already, the country's growth has faltered modestly because of the uncertainty surrounding the trade talks.
Уже зараз економічне зростання країни незначно ослабло через невизначеність, пов'язану з торговими переговорами.Playfully and strictly, relaxed and modestly.
Грайливо та суворо, розкуто та скромно.Projects are often modestly scaled with the largest project undertaken being the Raiffeisen 1,600 m2 office and bank building.
Проекти часто можуть бути невеликого масштабу; найбільший реалізований проект- будинок офісу та банку"Raiffeisen" площею 1 600 кв. м.My grandparents were poor and lived modestly.
Батьки його були бідні, і вони жили дуже скромно.The Lopez family lived modestly, 5 people were huddled in a small apartment, which they managed to change to a house only a few years later.
Сім'я Лопес жила досить скромно, п'ять осіб тулилися в невеликій квартирі, яку вдалося змінити на будинок лише кілька років потому.In more religious areas, you should dress modestly.
У мусульманських районах слід одягатися скромніше.Even though dietary cholesterol modestly increases LDL in these individuals, it does not seem to increase their risk of heart disease(15, 16).
Незважаючи на те, дієтичного холестерину незначно підвищує рівень ЛПНЩ у цих людей, це, здається, не збільшують ризик серцево-судинних захворювань(15, 16).Micromax Infinity N11 and N12: modestly, but with bangs.
Micromax Infinity N11 і N12: скромненько, зате з чубчиком.If you plan to go to a local temple for a tour,dress modestly.
Якщо ви плануєте відправитися в місцевий храм на екскурсію,одягайтеся скромніше.For every two generations between your current CPU and Coffee Lake,we would estimate a modestly higher(4-8%) performance improvement based solely on architecture.
Для кожних двох поколінь між вашим поточним процесором ікавне озером ми оцінили незначно вищий(4-8%) покращення продуктивності, виходячи лише з архітектури.St Timothy 2:9 teaches women to dress modestly.
Тому 1-е послання до Тимофія(2:9) велить дівчатам одягатися добропристойно.In 1 Timothy2:9 women are told to dress modestly.
Тому 1-е послання до Тимофія(2:9) велить дівчатам одягатися добропристойно.In Committee on affairs of religions number of members ofHizb ut-Tahrir in Crimea is estimated modestly- 5-6 thousand persons.
В Комітеті у справах релігій число членів Хізбут-Тахрір в Криму оцінюють скромніше- 5-6 тис. чоловік.This holiday is the most popular abroad, it is celebrated very brightly and magnificently in Great Britain, USA, Canada,Ireland and somewhat modestly in other countries.
Найбільшу популярність свято має за кордоном, вельми яскраво і пишно святкується у Великобританії, США, Канаді,Ірландії і дещо скромніше в інших країнах.
