Що таке MORE USABLE Українською - Українська переклад

• більше корисної
• більш зручними
• більше використовується

Приклади вживання More usable Англійська мовою та їх переклад на Українською

Friendlier and more usable.
Шеррингтона і ще більш Введенського.

Since it has more usable energy than gasoline, it has a lot better fuel economy.
Оскільки містить більше корисної енергії, ніж бензин, воно забезпечує кращу економію.

Windows 10 is becoming more stable and more usable.
Windows 10 буде ще швидшим і надійнішим.

This solution offers more usable space on the screen.
Таке рішення пропонує більше корисного простору на екрані.

Semantic HTML5 helps you create interactions- even ones with dynamic content- that are more usable.
Семантичні можливості HTML5 допомагають створювати більш зручні взаємодії- навіть з динамічним контентом.

Because it contains more usable power than gasoline, it delivers better fuel economy.
Оскільки містить більше корисної енергії, ніж бензин, воно забезпечує кращу економію.

Knowledge mining methods convert data into a compact and explicit form describing a system that is more usable.
Метод гірничо перетворює дані в компактні і явні форми, яка описує систему, яка є більш доречно.

It provides more usable space and allows for better air flow to maintain temperature.
Це забезпечує більше використовується простору і дозволяє краще повітряний потік для підтримки температури.

Taken at face value, some might argue that the plain version is more usable(if only slightly) than the“beautiful” one.
По суті, деякі можуть стверджувати, що спрощена версія більш зручна(хоч трохи), ніж«красива» версія.

It offers more usable space and enables much better airflow to preserve the temperature.
Це забезпечує більше використовується простору і дозволяє краще повітряний потік для підтримки температури.

Of course, within limits any parcel of land can be made more usable by clearing, drainage, and irrigation.
У межах існуючих обсягів землю можна зробити більш придатною для використання шляхом очищення, дренажу або іригації.

You get more usable space, better mood, and more time, because nothing is hidden or lost.
Ви отримуєте більше корисного простору, заощаджуєте свій час, маєте гарний настрій, бо у Вас нічого не губиться і не«ховається».

The advent of the Mosaic web browser helped to make the web much more usable, to include the display of images and moving images(gifs).
Поява веб-браузера Mosaic допомогли зробити веб набагато зручнішим, щоб включити відображення зображень і рухомих зображень(GIF).

If it's cheap enough, people might buy it as a backup or as something to use occasionally before switching back to a more usable device.
Якщо це досить дешево, люди можуть придбати його як резервну копію або як щось використовувати, щоб він іноді використовувався, перш ніж перейти на більш зручний пристрій.

It is not necessary to purchase large household appliances, as they take up more usable space, they are more difficult to place in the closets.
Не варто купувати великогабаритні побутові прилади, оскільки вони займають більше корисної площі, їх важче розміщувати в шафах.

Giving customers more usable hours each day means that electric cars become more viable as a commercial proposition, in both the private and public sectors.".
Надання клієнтам більшого діапазону часу використання автомобіля, означає, що електромобілі стають все більш привабливими, як для приватного, так і для державного сектору.».

Such approach aims at organizing the information, synthesizing, categorizing and systematizing in order to be more usable and easier to search.
Такий підхід має на меті організувати інформацію, синтезувати, класифікувати та систематизувати для більш зручного і простішого пошуку.

If the design is not made more usable by a particular technique(whether via CSS3, JavaScript or something else), then the designer should reconsider whether the extra code is worth the effort.
Якщо дизайн не зроблено більш зручним з допомогою спеціальних технік(CSS3, JavaScript або щось ще), то дизайнер повинен переглянути питання, чи варто додавати додатковий код.

If you plan to finish artificial stone or decorative panels, it is better to save more usable space, than to give it the perfect geometry.
Якщо ж планується обробка штучним каменем або декоративними панелями, то краще зберегти побільше корисної площі, ніж надати їй ідеальну геометрію.

We are determined to pursue reform and defence transformation and continue to make our forces more deployable, sustainable, interoperable, and thus more usable.
Ми сповнені рішучості продовжувати реформи і оборонну трансформацію і продовжуємо робити наші війська більш здатними до розгортання, стійкими, взаємосумісними, і тим самим ще більш придатними до застосування.

Both VPNs have decent price plans, and Windscribe's array of features and configurations makes it more usable in some aspects, especially across multiple platforms.
Обидві служби VPN мають гідні цінові плани, а набір функцій та конфігурацій Windscribe робить її більш доступною в деяких аспектах, особливо на різних платформах.

For example, the checksum makes Bitcoin more usable since it avoids issues related to mistyping an address, while Monero's view key is partially why it is as private as it is.
Наприклад, контрольна сума робить Біткоіни зручнішим для використання, оскільки дозволяє уникнути проблем, пов'язаних з неправильним введенням адреси, в той час як ключ перегляду Monero частково пояснює, чому він такий же закритий, як і він.

Clarizen's big strength is its easy-to-use interface, which makes this ambitious combination of project and work management more usable, even for newcomers to this platform.
Основна міць Clarizen- це простий у використанні інтерфейс, який робить цю амбітну комбінацію управління проектами та робочими можливостями більш корисною навіть для новачків на цій платформі.

To maximize the qualities of this classic structure, A45 creates more usable floor area by taking a square base and twisting the roof 45 degrees to raise the tiny home to a soaring 13 ft height.
Щоб максимізувати якість цієї класичної структури, A45 створює велику корисну площу підлоги, беручи квадратну основу і скручуючи дах на 45 градусів, щоб підняти крихітний будинок до висоти 13 футів.

Apple has picked up Lattice Data, a company that applies an AI-enabled inference engine to take unstructured,“dark” data and turn it into structured(and more usable) information.
Lattice Data- компанія, яка застосовує механізм логічного висновку з підтримкою AI(штучного інтелекту) для перетворення неструктурованих«темних» даних в структуровану(і більш корисну інформацію).

Arms control advocates have voiced their alarm at new proposal to make smaller, more usable nuclear weapons, stating it will increase the likelihood of nuclear war.
Прибічники контролю над озброєнням висловили тривогу у зв'язку з новою пропозицією створити меншу,"практичнішу" ядерну зброю, заявляючи, що це робить ядерну війну більш імовірною.

This turned out to be an important observation that not only gave denotational semantics a new lease on life and made pure functional programs more usable, but also shed new light on traditional programming.
Це виявилося важливим спостереженням, яке не тільки дало денотаційної семантики нове життя і зробило чисто функціональні програми більш зручними, але й дало нову інформацію про традиційному програмуванні.

To maximize the qualities of this classic structure, A45 creates more usable floor area by taking a square base and twisting the roof 45 degrees to raise the tiny home to a soaring 13-foot height.
Щоб максимізувати якість цієї класичної структури, A45 створює велику корисну площу підлоги, беручи квадратну основу і скручуючи дах на 45 градусів, щоб підняти крихітний будинок до висоти 13 футів.

Arms control advocates have voiced their alarm at new proposal to make smaller, more usable nuclear weapons, stating it will increase the likelihood of nuclear war.
Однак прихильники контролю над озброєннями висловили тривогу в зв'язку з новою пропозицією створити менше,"більш практичну" ядерну зброю, заявляючи, що це робить ядерну війну більш імовірною.

T-Ratings: Wireless devices rated T3 or T4 meet FCC requirements and are likely to be more usable with a hearing device's telecoil(“T Switch” or“Telephone Switch”) than unrated wireless devices.
Рейтинги T: безпроводові пристрої з рейтингом T3 або T4 відповідають вимогам FCC та, вірогідно, більше придатні для використання зі слуховими апаратами з індукційними котушками(з«телефонним перемикачем» або«т-перемикачем») порівняно з безпроводовими пристроями, які не мають рейтингу.