Що таке MORSEL Українською - Українська переклад

• шматочок
• шматок

Приклади вживання Morsel Англійська мовою та їх переклад на Українською

And i will drink in your every morsel.
І родити буду в кожній гілці.

He says, that one morsel is enough.
Наголошують, що одного звернення достатньо.

A morsel of genuine history is a thing so rare as to always be valuable.
Шматочок справжньої історії- це така рідкісна річ, що нею потрібно дуже дорожити".

I have appreciated every morsel that has passed my lips.
Я пам'ятала всіх загиблих, які пройшли через мої руки.

Walking through Belgium towns, you will see a lot of delicious morsels on display.
Прогулянка по містах Бельгії, ви побачите багато смачних шматочків на дисплеї.

So after receiving the morsel of bread, he immediately went out.
Отже, взявши той шматочок хліба, він відразу вийшов.

Time to think- it will allow a person to eat every morsel, who want to.
Час на роздуми- це дозволить людині з'їсти будь-який шматочок, який захочеться.

Write down every morsel you put into your mouth.
Записуйте в щоденник схуднення все, що ви поклали в рот.

The morsel which thou hast eaten shalt thou vomit up, and lose thy sweet words!
Той кавалок, якого ти з'їв, із себе викинеш, і свої гарні слова надаремно потратиш!

You need to chew each morsel of food from 25 to 50 times.
Пам'ятайте, що кожен шматочок їжі потрібно жувати від 25 до 30 секунд.

They evolved at a time when dinosaurs were sauntering around all day, looking for small morsels to eat.
Вони розвивалися в той час, коли динозаври обходили весь день, шукаючи малих шматочок, щоб з'їсти.

He casts forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
Він кидає лід Свій, немов ті кришки, і перед морозом Його хто устоїть?

These personalities are very communicative and people surround them just to glean a morsel of their optimism.
Ці особистості дуже товариські, і люди оточують їх, просто щоб отримати шматочок їхнього оптимізму.

There should be an abundant supply from leftover food morsels that go uneaten or get lodged under rockwork which slowly dissolve to form nutrients.
Там повинно бути рясне постачання з залишків харчових шматочків, які йдуть неспалені або приїжджають розміститися під скельні заводи, які повільно розчиняються, щоб утворювати поживні речовини.

Saint Lucian was a strict ascetic, and all day long he ate only a morsel of bread and some water.
Святий Лукіан був суворим подвижником, за весь день їв лише шматок хліба та трохи води.

Your wintry had to go away on its own, reasonable like the error morsel needed to heal on its own, but in the meantime, these medicines helped you be aware less sick or itchy.
Ваш холодний був піти сам по собі, так само, як помилка укусу необхідно лікувати саме по собі, але в той же час, ці ліки допомагають Вам почувати себе менш хворий або свербіж.

A chocolate chip cookie is a drop cookie that originated in the United States and features chocolate chips or chocolate morsels as its distinguishing ingredient.
Печиво з шоколадними дрібками- це печиво, яке з'явилося в Сполучених Штатах Америки. Його відмінним інгредієнтом є шоколадні дрібки.

While it seems nearly impossible to track every morsel of food an animal consumes, there are some ways to reduce your risk of consuming animals with toxins in their tissue.
Незважаючи на те, що практично неможливо відстежити кожен шматочок їжі, який споживає тварина, є кілька способів знизити ризик споживання продуктів тваринного походження, що містять токсини.

Lest there be any fornicator, or profane person, as Esau, who for one morsel of meat sold his birthright.
Щоб не був хто блудник, або необачний, як Ісав, що за одну страву оддав первородство своє.

The clause in the treaty providing protection to Christian missionaries was merely a morsel cunningly thrown in to appease the consciences of justice-loving people--to make a great crime appear to be a mercy, in kindness done.
Пункт договору, який передбачав захист християнських місіонерів, був лише ласим шматком, хитро підкиненим для заспокоєння сумління люблячого справедливість народу- щоб великий злочин виглядав як милосердя, зроблене з добротою.

Her chin was pressed so closely against her foot, that there was hardly room to open her mouth; but she did it at last, and managed to swallow a morsel of the lefthand bit.
Її підборіддя було так тісно натисканні на неї ногою, що навряд кімнату, щоб відкрити рот, але вона зробила це врешті-решт, і йому вдалося проковтнути шматочок лівої небагато.

Psa 147:17 He casteth forth his ice like morsels: who can stand before his cold?
Він кидає лід Свій, немов ті кришки, і перед морозом Його хто устоїть?

You will be rewarded for whatever you spend for Allah's sake even if it were a morsel which you put in your wife's mouth.”.
За все, що ти жертвуєш заради Аллаха, ти отримаєш винагороду, навіть якщо це буде шматочок їжі, який ти покладеш в рот своїй дружині"138.

(Music) However, when plankton densities increase, the mantas line up head-to-tail to form these long feeding chains, and any tasty morsel that escapes the first or second manta in line is surely to be gobbled up by the next or the one after.
(Музика) Однак коли щільність планктону збільшується, манти шикуються- головами до хвостів- і формують такі довгі харчові ланцюги, і кожен смачний шматочок, що тікає від першого або другого манта в ряду, напевне потрапить до третього чи четвертого.

Anything you spend on your family will be a source of reward from the God, even a morsel of food which you raise to your wife's mouth.”.
Не сума, яку ви витрачаєте на сім'ю, шукаючи винагороди Аллаха, але Він винагородить вас, навіть за шматочок їжі, який ви покладете в рот дружини».