Що таке MULTI-ETHNIC Українською - Українська переклад

• багатонаціональною
• багатоетнічне
• поліетнічному
• мультиетнічну
• багатонаціональна
• багатонаціонального
• багатонаціональному
• багатоетнічні
• багатоетнічного
• багатоетнічних
• поліетнічної
• поліетнічною

Приклади вживання Multi-ethnic Англійська мовою та їх переклад на Українською

This is a multi-ethnic state.
Це багатонаціональний штат.

Saint Thomas Christians represent a multi-ethnic group.
Християни Св. Томи представляють багатоетнічну групу.

This is a multi-ethnic state.
Це багатонаціональна країна.

From the position of the United States, we believe in a multi-ethnic country.
З позиції США ми віримо в багатонаціональні країни.

This is a multi-ethnic state.
Це багатонаціональна держава.

Before the First World War both Spiš and Orava were multi-ethnic areas.
Перед Першою Світовою війною Спиш і Орава були багатонаціональними областями.

This is a multi-ethnic country.
Це багатонаціональна країна.

KFOR will continue to support the development of a peaceful, stable, and multi-ethnic Kosovo.
КФОР також продовжуватимуть підтримувати розвиток мирного, стабільного і багатонаціонального Косова.

The Multi-Ethnic Study of Atherosclerosis.
Багатоетнічне дослідження атеросклерозу.

How can we tackle polarization in multi-ethnic classrooms?
Як ми можемо боротися з поляризацією в багатонаціональних класах?

Zanzibar's multi-ethnic history is reflected in its fabulous cuisine.
Мультиетнічна історія Занзібару відображена у його дивовижній кухні.

But Ukraine is odnonatsionalnoyu state with a multi-ethnic composition of the population.
Проте Україна є однонаціональною державою з багатоетнічним складом населення.

Poland is a multi-ethnic country although the majority of the population is native-born Poles.
Польща- багатонаціональна країна, хоч більшість населення країни- корінні поляки.

Now the Ukrainian people, which is an interfaith and multi-ethnic society, is wounded.
Зараз український народ, який є міжконфесійним і багатоетнічним суспільством, є зраненим.

Ukraine has a rich multi-ethnic literary, cultural, and linguistic heritage.
Україна має багату мультиетнічну літературну, культурну й мовну спадщину.

While the Russian Federation initially shaped itself, from its very first steps, as a multi-ethnic state.
А Російська Федерація, Росія від початку, з перших своїх кроків складалася як багатонаціональна держава.

It is considered to be a multi-ethnic, and cultural center of the country.
По праву вважається багатонаціональним, а також культурним центром країни.

In the years of independence of Ukraine Odessa remained tolerant multi-ethnic Russian-speaking city.
В роки незалежності України Одеса залишалась багатонаціональним толерантним, переважно російськомовним, містом.

The cultural diversity in the multi-ethnic border area Ukraine belongs to its strengths.
Культурне різноманіття в поліетнічному прикордонному регіоні України належить до його сильних сторін.

In multi-ethnic Crimean medieval palette of colorful woven patterns of the Crimean Tatar culture.
У багатоколірну етнічну палітру кримського середньовіччя вплетені колоритні візерунки кримськотатарської культури.

We have gotten used to being proud of our own wealth: a vast territory, natural resources, a multi-ethnic culture and a highly educated populace.
Ми звикли пишатися своїм багатством- величезною територією, природними ресурсами, багатонаціональною культурою і освіченістю нації.

Multicultural, multinational, multi-ethnic Lviv could not but have a multinational cuisine.
Мультикультурний, мультинаціональний, мультиетнічний Львів не міг не мати мультинаціональної кухні.

Although the concept of an ethnic minority is mostly used with regards to modern period, historically, Poland has been a very multi-ethnic country.
Хоча поняття етнічної меншини здебільшого використовується з прив'язкою до сучасності, з історичного погляду, Польща була дуже багатонаціональною країною.

It can be messy and in a multi-ethnic, multi-racial, multi-cultural society like the United States democracy can be especially complicated.
В багатонаціональному, багаторасовому, полікультурному суспільстві, такому як Сполучені Штати- демократія може бути особливо складною.

The Armenian question for Turkey became not just a foreign policy issue, but also a question of coming to terms with its own multi-ethnic and multicultural history and identity.
Вірменське питання для Туреччини став не просто справою зовнішньої політики, але також і питанням примирення зі своєю власною багатонаціональною і мультикультурною історією та національною ідентичністю.

It can be messy and in a multi-ethnic, multi-racial, multi-cultural society like the United States democracy can be especially complicated.
А в багатонаціональному, багаторасовому, полікультурному суспільстві, такому як Сполучені Штати, демократія може бути особливо складною.

At the same time, Israel is a democratic and multi-ethnic state, in which all other religious and ethnic groups have equal rights with the Jews.
Водночас Ізраїль є багатонаціональною та демократичною державою, де разом з євреями рівні права мають всі інші релігійні та етнічні групи незалежно від віросповідання.

Intolerance in multi-ethnic, multi-religious or multicultural societies leads to violations of human rights, violence or armed conflict.
Нетерпимість у поліетнічному, поліконфесійному або полікультурному суспільстві призводить до порушень прав людини, насильства і озброєних конфліктів.

Despite the fact that our country is multi-ethnic and multi-religious, we should all be together to defend our country,"- said His Beatitude Sviatoslav.
Попри те, що наша держава є багатонаціональною і багатоконфесійною, ми всі повинні бути разом, щоб відстояти свою державу»,- сказав Блаженніший Святослав.