Що таке MUST BE STORED Українською - Українська переклад

• повинні зберігатися
• необхідно зберігати
• потрібно зберігати
• має зберігатися
• повинно зберігатися
• слід зберігати
• повинні бути збережені
• повинна зберігатися

Приклади вживання Must be stored Англійська мовою та їх переклад на Українською

Must be stored in the logic of benefits….
Повинна зберігатись логіка у пільгах.….

Prepared and raw food must be stored separately.
Готові і сирі продукти повинні зберігатися роздільно.

It must be stored in a cool dark place.
Його необхідно зберігати в прохолодному темному місці.

Data on edges and vertices must be stored externally.
Дані про ребра та вершини повинні зберігатися зовні.

The stems must be stored in water, to the extent possible.
Стебла необхідно зберігати в воді, по мірі можливостей.

Full and empty cylinders must be stored separately.
Заповнені і порожні балони мають зберігатися роздільно.

The drug must be stored attemperatures not exceeding+ 30° C.
Лікарський засіб необхідно зберігати притемпературах, що не перевищують+ 30 ° С.

After the production of coins(the most popular- Bitcoin) it must be stored in a safe place.
Після видобутку монет(найпопулярніша- біткоіни) її потрібно зберігати в надійному місці.

These data must be stored in a safe place.
Ці дані необхідно зберегти в безпечному місці.

Information which was entered voluntarily in a form must be stored for technical reasons.
Інформація, яку було введено через формуляри, повинна зберігатися з технічних причин.

The package must be stored in the refrigerator.
Упаковку необхідно зберігати в холодильнику.

Since the defrosted culinary represent a favorable environment for bacteria, they must be stored prior to use in frozen form.
З огляду на те що Дефростированное кулінарні вироби представляють сприятливе середовище для розмноження бактерій, вони повинні зберігатися до вживання в замороженому вигляді.

All information must be stored inside Russian territory.
Вся інформація повинна зберігатися на території Росії.

Within these parameters, nuclear energy is not considered an alternative energy source because it produces radioactive waste that is highly toxic and must be stored.
За цими параметрами ядерна енергія не вважається альтернативним джерелом енергії, оскільки виробляє радіоактивні відходи, які високо токсичні і повинні зберігатися відповідним чином.

Test kits must be stored properly prior to use.
Набори тестів повинні зберігатися належним чином перед використанням.

So that solanine does not form in the potato, it must be stored in places without access to light.
Щоб соланін у картоплі не утворився його потрібно зберігати в місцях без доступу світла.

It must be stored in the overhead bin or under the seat in front of you.
Її необхідно розміщувати на верхній полиці або під кріслом попереду вас.

Some of the energy must be stored away for later usage.
Вироблену енергію потрібно зберігати для подальшого використання.

All food must be stored in the refrigerator, in different departments.
Всі продукти харчування необхідно зберігати тільки в холодильнику, в різних відділах.

Information about the Pets must be stored for three years after their death.
Дані про вихованців необхідно буде зберігати три роки після їхньої смерті.

They must be stored in cold frames, which are unheated, boxlike structures covered with glass.
Вони повинні зберігатися в холодному кадрів, які є неопалювані, коробчатої структури покрита склом.

In storage areas, caustic soda must be stored separate from the other chemicals.
У місцях зберігання каустична сода повинна зберігатися окремо від інших хімічних речовин.

Products must be stored in facilities with proper lighting and ventilation.
Продукти повинні зберігатися в приміщеннях з належним освітленням та вентиляцією.

If the collection includes more than five guns, they must be stored in a safe that has been inspected and approved by local police.
Якщо колекція більша 5 одиниць, то їх необхідно зберігати в сейфі, який регулярно перевіряє поліція.

This data must be stored within a reasonable time after the publication of the article.
Ці дані необхідно зберігати протягом розумного часу після публікації статті.

All information must be stored inside Russian territory.
При цьому вся інформація повинна зберігатися на території Росії.

The drug must be stored indark, dry places where children can not find him.
Лікарський засіб необхідно зберігати втемних сухих місцях, де його не зможуть знайти діти.

This seasoning must be stored in an airtight glass container.
Таку приправу необхідно зберігати в герметичній скляній ємності.

The VCA configuration must be stored in databases accessible to OpenSCADA, allowing thus to choose one or another database for the specific practical situation.
Конфігурація СВУ має зберігатися у доступних OpenSCADA базах даних, дозволяючи, тим самим, обирати ту або іншу БД під конкретний практичний випадок.

All personal data must be stored in such a way as to ensure their confidentiality and safety;
Все персональні дані повинні зберігатися таким чином, щоб забезпечити їх конфіденційність і безпеку;