Приклади вживання Must work together Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Parents must work together.
There are issues that we can and must work together.
Є речі, які ми можемо і мусимо робити разом.Society must work together.
Суспільство повинні діяти разом.We have much work to do, and we must work together.
Нам так багато треба зробити, і ми повинні діяти разом.We must work together and waste no time.
Ми повинні обʼєднатися, і не втрачати час.
Люди також перекладають
To succeed, we must work together.
Для успіху ми маємо працювати разом.And we must work together for the sake of the future.
І ми повинні разом працювати заради майбутнього.Turkey and Israel must work together.
Україна та ЄС мають працювати разом.We all must work together to change these patterns.
Ми всі повинні працювати спільно, щоб перебороти ці зміни.But on this we must work together.
Але у цьому ми повинні працювати спільно.It seems like a common sense idea: Designers and developers must work together.
Здавалося б очевидною є ідея, що дизайнери і розробники мають працювати разом.EU and US must work together.
ЄС та США повинні діяти спільно.In order for the US to move forward, countries must work together.
Для того, щоб Європа процвітала, країни ЄС мають діяти разом.Those who must work together will come together. .
Ті, хто повинен працювати разом- будуть Staff and community must work together!
Для цього держава та суспільство мають працювати разом!¿wheels¿ that must work together so that an organization is able to function in the most efficient and profitable way.
¿колес, які повинні працювати разом, щоб організація могла функціонувати найбільш ефективним та вигідним способом.Turkey and Israel must work together.
Росія і Польща повинні боротися разом.To do this, they say, we must work together to achieve drawdown, the point when greenhouse gas levels in the atmosphere start to decline.
Для цього, за їхніми словами, ми повинні працювати разом, щоб досягти скорочення, коли рівень парникових газів в атмосфері починає знижуватися.Turkey and Israel must work together.
Нині Японія та Європа мають співпрацювати разом.Communities, and governments must work together to protect these amazing ecosystems, which help us prepare for, cope with, and bounce back from the impacts of climate change.
Спільноти, народи та уряди мають працювати спільно задля захисту цих надзвичайних екосистем, що допоможе нам оговтатися, підготуватися та упоратися з наслідками зміни клімату.We are a team that must work together!
Це має The time for‘Ukraine fatigue' is over- now east and west must work together.
Час«втоми від України» закінчився- тепер Схід і Захід мають працювати разом.All client stakeholders must work together to agree on the desired improvements.
Всі зацікавлені сторони проекту повинні працювати спільно, щоб прийти до згоди щодо бажаних покращень.But Moderate and democratic forces must work together.
Щоб цього досягнути, патріотичним, демократичним силам потрібно працювати разом.All responsible nations must work together to confront terrorists and the Islamist extremism that inspires them.
Що усі відповідальні держави повинні співпрацювати разом, аби протистояти терористам та ісламському екстремізму, який їх заохочує.We recognize we can and must work together.
Я ще раз наголошую: ми можемо і повинні спільно працювати.Cities, local governments and the private sector must work together to leverage emerging technologies to mitigate the effects of climate change.
Міста, органи місцевої влади та приватний сектор повинні працювати разом, щоб використовувати нові технології для пом'якшення наслідків зміни клімату.The President, the government and the Parliament must work together for the success of the country.
Президент, уряд і парламент мають разом працювати задля успіху країни.In a multipolar world,actors with widely divergent worldviews must work together to advance their shared interest in security, stability, and prosperity.
У багатополярному світі актори з дуже розбіжними світоглядами повинні працювати разом, щоб просувати спільні інтереси в питаннях безпеки, стабільності й процвітання.
