Що таке NARROW BEAM Українською - Українська переклад

• вузький пучок
• вузький промінь

Приклади вживання Narrow beam Англійська мовою та їх переклад на Українською

Track Light Super Narrow Beam.
Світлодіодним світлом Супер вузький промінь світлодіодним.

Narrow beam incident on a foil of gold, perpendicular to its surface.
Вузький пучок попадав на фольгу з золота перпендикулярно її поверхні.

Com sent him to the Italian narrow beam, and Polish satkurier.
Com визначив його до італійського вузького променю, а польський satkurier.

Returning to the previous state, the electrons emit energy in the form of a very narrow beam of light.
Повертаючись у попередній стан, електрони виділяють енергію у вигляді дуже вузького пучка світла.

In this case, well trimmed with narrow beams, ofHe also made the bench and cover- get a nice practical design.
В даному випадку колодязь обшитий вузьким брусом, знього ж зроблена лава і кришка- вийшла гарна практична конструкція.

Currently Eutelsat 5 West(A), which is now at a given point, It works in the broad and narrow beams.
Зараз Eutelsat 5 Захід(A), який зараз знаходиться в даній точці, працює в широкому і вузькому променях.

Through stenopeic hole, passed a narrow beam of light rays, the patient with a secondary decrease in impairment of refraction must read line to 20/20.
Через стенопеіческое отвір, що пропускає вузький пучок світлових променів, хворий із вторинним зниженням зору при порушенні рефракції повинен прочитати рядки до 20/20.

Literally"laser" means a light source with high energy, which can be focused and be converted into a narrow beam.
У буквальному сенсі«лазер» означає джерело світла з великою енергією, який можна сфокусувати і перетворити в вузькоспрямований пучок.

Laser light is detectable from other civilizations because the power is concentrated into a narrow beam and the light is all at one specific color or frequency.
Світло лазера чужої цивілізації виявити досить легко, тому що вся його енергія зосереджена у вузькому промені і його світло має строго певний колір або частоту.

Antenna is capable to move along the both angular coordinates- elevation and azimuth- for survey of the environment with such a narrow beam.
Для огляду простору таким вузьким променем антена здатна переміщатися по обох кутових координатах- куту місця і азимуту.

These energy bursts are extremely powerful because they focus their energy into a narrow beam lasting no longer than seconds or minutes.
Ці сплески енергії надзвичайно потужні, оскільки зосереджують свою енергію у вузький пучок, що живе не довше кількох секунд або хвилин.

Briefly, in a dark room Newton allowed a narrow beam of sunlight to pass from a small hole in a window shutter through a prism, thus breaking the white light into an oblong spectrum on a board.
Якщо коротко, то в темній кімнаті, Ньютон дозволив вузький промінь сонячного світла, щоб перейти від невеликого отвору в віконної стулки через призму, тим самим порушуючи біле світло в довгасту спектра на борту.

Currently HellasSat is a subsidiary of ArabSat and second satellite mission- this service in a narrow beam in Saudi Arabia.
На даний момент HellasSat є дочірньою компанією ArabSat і друге призначення супутника- це обслуговування у вузькому промені території Саудівської Аравії.

But before long the laser's distinctive qualities-its ability to generate an intense, very narrow beam of light of a single wavelength-were being harnessed for science, technology and medicine.
Але до тих пір переваги лазера, такі як здатність генерувати інтенсивний, дуже вузький пучок світла однієї довжини хвилі, не використовувалися поза межами науки, техніки і медицини.

Strongly magnetized, they rotate rapidly, making hundreds of revolutions per second, but they lose their rotational energy and slow down, emitting narrow beams of particles.
Сильно намагнічені, вони швидко обертаються, роблячи сотні оборотів в секунду, однак втрачають енергію обертання і сповільнюються, випускаючи вузькі потоки частинок.

V dimming led track light 6° narrow beam beam angle adjustable led downlight coffee shop David Series dimmable led track spot light led recessed downlight LED Suspended Ceiling Light Fixtures lighting for art gallery lighting for museum showcase lighting for restaurant mini led downlight mini led track spotlight narrow beam angle track rail accessories.
V затемнення світлодіодного світла 6 ° вузький промінь кут променя з регульованим світлодіодним світильником кафе Девід серії тьмяне світлодіодне світло світлодіодне поглиблене світло Світлодіодні підвісні стельові світильники освітлення для художньої галереї освітлення для музейної вітрини освітлення для ресторану міні світлодіодне світло міні світлодіодний прожектор вузький кут променя аксесуари для залізничних колій.

Diagram of experiments Compton: monochromatic X-rays generated by a X-ray tube passes through the aperture A and narrow beam directed to a light scattering material S.
Схема дослідів Комптона: монохроматичні рентгенівські промені, створювані рентгенівською трубкою А, проходять через діафрагми Д и вузьким пучком направляються на легку речовину, що розсіює В.

LED hoods can be affordable and fill basic fish only roles such as Marineland's 16 one watt(with 8 lunar LED's) 36-48” fixture, or a top gun system such as the Orphek Programmable LED Pendant which is available in two models(wide beam and narrow beam) and will support all coral and clam life.
Випромінювачі світлодіодів можуть бути доступними і заповнювати лише основні рибові функції, такі як MarineLand's 16 1 ват(з 8 місячними світлодіодами) 36-48"або світильником, такими як Orphek Programmable LED Pendant, який доступний у двох моделях(широкий промінь і вузький промінь) і підтримуватиме весь кораловий і жому життя.

Scientists call a laser an optical quantum generator that is capable of converting different types of energy(electrical, light, chemical, thermal) into a narrow beam of coherent, monochromatic radiation.
Вчені називають лазер оптичним квантовим генератором, здатним перетворювати різні види енергії(електричну, світлову, хімічну, теплову) в вузькоспрямований пучок когерентного, монохроматичного випромінювання.

These ships had anti-torpedo bulges and a slightly narrower beam as well as more powerful machinery.
Ці кораблі мали протиторпедний буль і трохи більш вузький промінь, а також потужніші машини.

Many luminaires emit 20%-30% less light output with narrower beam spreads when fitted with LEDs.
Багато світильники випромінюють 20%-30% менше світловий вихід з більш вузьким променем поширюється, коли встановлені світлодіоди.

Map coverage narrow"transalpine" beam:.
Карта покриття вузького«трансальпійські» променя:.

Direct electron-beam therapy, in which a narrow low-current beam of high-energy(5 MeV to 25 MeV) electrons was scanned over the treatment area by magnets;
Пряма електронно-променева терапія, при якій вузький пучок з низьким струмом високоенергетичних(від 5 МеВ до 25 МеВ) електронів був скерований магнітами на зону обробки;

The team mounted a power cell on the back of the smartphone and sent a narrow laser beam in the near-infrared region of the spectrum to it.
Команда змонтувала силовий осередок на задній панелі смартфона і направила на неї вузький лазерний промінь в ближній інфрачервоній області спектра.

Unlike previously considered designs, this approach would produce a narrow, coherent, intense beam.
На відміну від раніше розглянутих конструкцій, цей підхід забезпечить вузький, когерентний, інтенсивний промінь.

The London Museum of Water& Steam houses the world's largest working beam engine, and its narrow cuboid tower is an emblem of the town.
В Лондонському музеї води і пари є найбільший в світі робочий балочний двигун, а його вузька кубоїдна вежа є емблемою міста.

The ability of the laser to emit a beam of light in a very narrow wavelength range is a key factor, allowing safe conduct of laser hair removal treatments.
Здатність лазера випускати промінь світла в дуже вузькому діапазоні довжини хвилі є ключовим фактором, що дозволяє безпечно проводити процедури лазерної епіляції.

This produced continuous radiation at low power but with a very pure frequency and the narrowest possible beam.
Це викликало безперервне випромінювання при низькій потужності, але з дуже чистою частоти і вузькі балки.

And the building itself is interesting to walk around in with its narrow lanes of shops under a beamed ceiling.
І сама будівля цікаво ходити в с вузькими провулками магазинів під стельовими балками.