Що таке NATIONAL-LEVEL Українською - Українська переклад

• на національному рівні

Приклади вживання National-level Англійська мовою та їх переклад на Українською

Working with national-level clients.
Працюємо з клієнтами національного рівня.

National-level and oblast-level cultural institutions.
Національні та обласні заклади культури.

Executive Director of the Chinese Oil Painting Union, national-level artist.
Виконавчий директор Китайської спілки олійного живопису, художник національного рівня.

There has been no new national-level data available yet from Chinese authorities.
Нових даних на національному рівні від китайської влади поки що немає.

Swiss politics since 1891 have given the world a valuable experience-base with the national-level constitutional amendment initiative.
Швейцарські політики з 1891 року дали світові цінний досвід ініціатив конституційних поправок на національному рівні.

Kyiv-based national-level organizations closely cooperate with each other but not with the regional organizations.
Організації національного рівня, розташовані у Києві, тісно співпрацюють одна з одною, але не з регіональними організаціями.

Many of these representatives are based in prominent national-level organizations and institutions.
Багато з цих представництв знаходяться у великих організаціях і закладах національного рівня.

It has accomplished nearly 30 national-level and over 100 provincial-level research projects, winning lots of teaching and research awards.
Він здійснив близько 30 дослідницьких проектів на національному та більш ніж 100 провінційних рівнях, які отримали багато премій з навчання та наукових досліджень.

The second most popular activity of CSOs is advocacy- expertise and advice on national-level and local-level legislation.
Другим за популярністю видом діяльності ОГС є адвокація- дослідження та консультування з національного та місцевого законодавства.

Beijing has endorsed the technology in a national-level plan that calls for the country to become the industry leader 2030.
Пекін заявив, що технологія включена в національний план і країна повинна стати лідером промисловості до 2030 року.

The Clinical Centre takes care of not only of the region's outpatients and in-patients, but in many areas has national-level duties, too.
Клінічний центр піклується не лише про амбулаторно-поліклінічних захворювань регіону, але й у багатьох областях, також має обов'язки на національному рівні.

The government in Beijing has endorsed the technology in a national-level plan that calls for China to become the industry leader by 2030.
Пекін заявив, що технологія включена в національний план і країна повинна стати лідером промисловості до 2030 року.

However, national-level organizations which have branches in the regions cooperate with local organizations, and this cooperation is more evident in Rivnenska oblast.
Однак, всеукраїнські організації, що мають відділення у регіонах, співпрацюють з місцевими організаціями, що є особливо вираженим у Рівненській області.

National Event: A sport Event involving international or national-level Athletes that is not an International Event.
Національний спортивний захід(National Event) Спортивний захід або змагання, в якому беруть участь спортсмени міжнародного або національного рівня, що не є Міжнародною спортивною подією.

National-level studies before and after advertising bans found a decline in tobacco consumption of up to 16% following prohibitions.
Дослідження, проведені на національному рівні до і після введення заборон на рекламу, свідчать про скорочення споживання тютюну після введення заборони приблизно на 16%.

Regional follow-up and review will be based on national-level analyses and contribute to follow-up and review at the global level.
Регіональні заходи з контролю та аналізу будуть ґрунтуватися на аналізах на національному рівні та сприятимуть подальшій діяльності та аналізу на глобальному рівні..

As a result of a vivid discussion, the participants made common approaches and offers either for the regional government and local civil society institutions or for the national-level institutions.
В результаті жвавої дискусії, учасники виробили спільні підходи і пропозиції- як для обласної влади і місцевих інститутів громадянського суспільства, так і для інституцій загальнодержавного рівня.

Today Special Olympics Ukraine is a national-level organisation with more than 18,700 athletes in 17 regions of the country.
Сьогодні Спеціальна Олімпіада України є всеукраїнською організацією, до якої залучено більше 18, 7 тисяч атлетів у 17 регіонах країни.

National-Level Athlete: Athletes who compete in sport at the national level, as defined by each National Anti-Doping Organization, consistent with the International Standard for Testing and Investigations.
Спортсмен національного рівня(National-Level Athlete) Спортсмени, які змагаються на національному рівні, як визначено кожною Національною анти допінговою організацією, відповідно до Міжнародного стандарту з тестування і розслідування.

In collaboration with other international stakeholders, the FATF works to identify national-level vulnerabilities with the aim of protecting the international financial system from misuse etc.
У співпраці з іншими міжнародними учасниками, FATF веде роботу по виявленню вразливих місць на національному рівні з метою захисту міжнародної фінансової системи від зловживань.

Although the vast majority of national-level appointees named by THEIN SEIN were former or current military officers, the government initiated a series of political and economic reforms leading to a substantial opening of the long-isolated country.
Хоча переважна більшість на національному рівні призначенці імені ТЕЙН СЕЙН є колишні або діючі військові, уряд прийняв ряд політичних і економічних реформ призвело до значного відкриття довгих-ізольована країна.

In collaboration with other international stakeholders, the FATF works to identify national-level vulnerabilities with the aim of protecting the international financial system from misuse.
Спільно з іншими міжнародними зацікавленими сторонами FATF також здійснює діяльність щодо виявлення вразливостей на національному рівні з метою захисту міжнародної фінансової системи від незаконного використання.

Glory has obtained more than 100 national-level technology patents, providing personalized mobile shop solutions for customer needs, and helping customers build a new business philosophy.
Компанія отримала понад 100 патентів на технології, на національному рівні, забезпечуючи персоналізованих мобільних рішень магазин для задоволення потреб клієнтів, і допомагаючи клієнтам побудувати нову філософію бізнесу.

In collaboration with other international stakeholders, the FATF works to identify national-level vulnerabilities with the aim of protecting the international financial system from misuse.
У співпраці на міжнародній арені з іншими зацікавленими сторонами FATF також веде роботу з виявлення вразливостей на національному рівні з метою захисту міжнародної фінансової системи від незаконного використання.

The structure and dynamics of the major global, regional and national-level carbon markets, including voluntary carbon markets and the flexibility mechanisms of the Kyoto Protocol and its successor agreement(s).
Структура та динаміка основних глобальних, регіональних та національних вуглецевих ринків, включаючи добровільні вуглецеві ринки та гнучкі механізми Кіотського протоколу та його наступні угоди.