Що таке NEED TO MANAGE Українською - Українська переклад

• потрібно керувати
• потрібно управляти
• необхідності керувати
• необхідністю управління
• має керувати
• необхідністю управляти
• потреба управління
• необхідно управляти
• повинні управляти

Приклади вживання Need to manage Англійська мовою та їх переклад на Українською

I need to manage my life.
Мені доводиться керувати своїм життям.

It's a normal response which you can manage- and need to manage.
Це явище закономірне- їм можна і потрібно управляти.

No need to manage a cash unit;
Немає необхідності організовувати касовий вузол;

Very interesting game in which you need to manage skeletons.
Вельми оригінальна гра в якій Вам потрібно управляти помаранчевою лінією.

You may need to manage the site.
Можливо, Вам необхідно авторизуватися на сайті.

The concepts of Project and Project management are associated with the need to manage the changers.
Поняття проект і керування проектами пов'язані з необхідністю керування змінами.

You need to manage the various kinds of the living dead to achieve its goal.
Вам потрібно управляти різноманітними видами живих мерців для досягнення власної мети.

But often a project is part of a larger program that upper-level managers may need to manage.
Але часто проекту- це частина великої програми, керівники верхнього рівня, можливо, потрібно керувати.

As an MSP, you need to manage your company's internal passwords and your customers' passwords too.
Як МПВ, вам потрібно управляти внутрішніми паролі вашої компанії і паролі ваших клієнтів теж.

Media Downloader Pro is the only software you need to manage downloads on your Java enabled cell phone.
Є єдиним програмним забезпеченням вам необхідно управляти завантаженнями на вашому стільниковому телефоні включений Java.

If you need to manage media and files between your PC and iPhone, this is the app to get.
Якщо вам потрібно керувати засобами масової інформації та файлами між комп'ютером і iPhone, це додаток для отримання.

Too many office managers get caught up in the business of running the office and forget that they need to manage the people as well.
Керівники середньої ланки дивляться на дії топ-менеджера, забуваючи про те, що їм також потрібно керувати людьми.

The new service will eliminate the need to manage the pool of contractors and will support the logistics of online stores.
Новий сервіс позбудеться необхідності керувати пулом підрядників і буде підтримувати логістику інтернет-магазинів.

You hope that the leaders you appoint will combine the experience and the functional skills they need to manage with empathy.
Ви сподіваєтеся, що призначені вами лідери, будуть поєднувати досвід і функціональні навички, які їм потрібні в керівництві з проявом емпатії.

The site- a large supermarket, they need to manage, monitor the cleanliness, to advertise, to update range.
Сайт- як великий супермаркет, їм потрібно управляти, стежити за чистотою, рекламувати, оновлювати асортимент.

The need to manage local state with a reducer in a complex component is common enough that we have built the useReducer Hook right into React.
Потреба керувати локальним станом складного компонента за допомогою редюсера доволі поширена. Саме тому ми вже додали хук useReducer до React.

Companies with separate treasury departments, when there is a need to manage the flow of funds by operating departments.
Для підприємств що мають видокремлені казначейські відділи, коли є необхідність контролювати витрати коштів операційними відділами.

Enterprises need to manage access to information and applications scattered across internal and external application systems.
Підприємства повинні управляти доступом до інформації та програм, розкиданих через внутрішні та зовнішні системи додатків.

Other people will find that their cyclothymia continues and they need to manage this as a lifelong condition, or they find that it disappears with time.
Інші люди знайдуть, що їх циклотимия триває, і їм потрібно керувати цим як умовами життя, або це з часом зникає.

The issue of the need to manage not only big data was raised, operated by information and communication companies, but also information that is constantly changing.
Піднято питання про необхідність управляти не тільки великими даними, якими оперують інфокомунікаційні компанії, але й інформацією, яка постійно змінюється.

The research shows the importance of continued learning and the need to manage growth and focus on looking where your next clients will come from.
Дослідження показує важливість постійного навчання та необхідність керувати ростом і зосереджуватися на пошуку того, звідки можуть прийти ваші наступні клієнти.

The company provides a marketplace for buyers and sellers, bringing together individuals, companies and institutions that need to manage risk, or that want to profit by accepting risk.
Компанія надає площадку для покупців і продавців, підприємств та установ, яким необхідно управляти ризиками, або отримувати прибуток, приймаючи ризики.

With Microsoft Exchange Online, you no longer need to manage an in-house Exchange server or set up a VPN for remote access to your office.
За допомогою Microsoft Exchange Online вам більше не потрібно управляти сервером Exchange або налаштовувати VPN для віддаленого доступу.

But the research also provides lessons to new web professionals on the importance of continued learning and the need to manage growth and focus on looking where your next clients will come from.”.
Дослідження показує важливість постійного навчання та необхідність керувати ростом і зосереджуватися на пошуку того, звідки можуть прийти ваші наступні клієнти.

In connection with the need to manage complex automated processes, the problem of study of the state of monotony in the operator's activity is quite actual today.
У зв'язку з необхідністю управління складними автоматизованими технологічними процесами проблема дослідження стану монотонії в операторській діяльності є досить актуальною на сьогоднішній день.

To effectively manage the profit managers need to manage all components of profit: revenue and direct costs.
Для ефективного управління рівнем прибутку менеджерам потрібно управляти всіма компонентами прибутку: виручкою і прямими витратами.

This course is an ideal starting point if you need to manage projects at work or at home, while not necessarily being a formally trained project manager.
Вступ до управління проектами є ідеальною відправною точкою, якщо вам потрібно керувати проектами на роботі або вдома, хоча це не обов'язково є офіційно підготовленим менеджером проекту.