Що таке NEW DISCOVERIES Українською - Українська переклад

• нові відкриття
• нові знахідки
• нових відкриттів
• новими відкриттями
• новим відкриттям

Приклади вживання New discoveries Англійська мовою та їх переклад на Українською

Ready to make new discoveries?
Готові до нових відкриттів?

New discoveries have not matched consumption since 1986.
Відкриття нових родовищ не відповідає рівню споживання з 1986 року.

Ready to make new discoveries?
Ви готові до нових відкриттів?

With these new discoveries of Mars tells us to continue to search for signs of life.
З цими новими відкриттями Марс говорить нам продовжувати шукати ознаки життя.

Ready to make new discoveries?
Всі готові до нових відкриттів?

Foster new discoveries leading to improved health for the people of the US and all nations.
Сприяння новим відкриттям, що покращують здоров'я людей як в США, так і в інших країнах;

Science is constantly making new discoveries.
Науковці постійно оприлюднюють нові дослідження.

In the Padrão Real the new discoveries of the Portuguese were constantly added and mapped.
У Падран Реал систематично вносились дані про нові відкриття португальських дослідників.

Are you ready for adventure and new discoveries?
Готові до нових відкриттів і захоплюючих пригод?

Others watch as we record new discoveries, or help us clean the stones;
Інші спостерігали, як ми описуємо нові знахідки, або допомагали нам очистити камені;

She trusts us and inspires to do new discoveries.
Вона цілком довіряє нам, надихає на нові відкриття….

The thesis that in connection with the new discoveries of physics matter disappeared, was legitimately challenged by V. I.
Теза про те, що в зв'язку з новими відкриттями фізики матерія зникла, був правомірно оскаржений В. И.

In upcoming years we can certainly wait for new discoveries.
В найближчі роки можна чекати на нові великі відкритті.

This is an interesting practice that often leads to new discoveries and an immediate desire to get a partner right now;
Це цікава практика, яка часто призводить до нових відкриттів і негайного бажанням отримати партнера прямо зараз;

New discoveries, impressions and acquaintances, a good rest and a lot of pleasant trifles make it a bright and rich holiday.
Нові відкриття, враження і знайомства, гарний відпочинок й безліч приємних дрібниць- все це робить відпустку яскравою і насиченою.

What do you think about the new discoveries of scientists?
Що ви думаєте з приводу нового відкриття вчених?

Their joint work leads to new discoveries in the field of magnetism and the establishment of Kirchhoff's rules in the field of electricity.
Їх спільна праця приводить до нових відкриттів в області магнетизму і встановлення правил Кірхгофа в області електрики.

Do you want to contribute to new discoveries in science?
Хочете внести свій внесок у нові відкриття в науці?

They help researchers make new discoveries, collaborate with their colleagues, and give them the knowledge they need to find funding.
Elsevier допомагає дослідникам робити нові відкриття, співпрацювати зі своїми колегами і надавати знання, необхідні їм для пошуку фінансування.

But every year the number of species is increasing, thanks to new discoveries and research.
Але щороку число видів збільшується,- завдяки новим відкриттям та дослідженням.

On this day, you are waiting for a lot of new discoveries and a lot of positive impressions! Return to Tbilisi. Night in Tbilisi.
В цей день Вас чекають багато нових відкриттів і маса позитивних вражень! Повернення в Тбілісі. Ніч в Тбілісі.

In the new program"Brazil-2018" Dmitry will tell you how he worked in the most dangerous favels, explored the Amazon and made new discoveries.
У новій програмі«Бразилія 2018» Дмитро розповість, як працював в найнебезпечніших фавелах, досліджував Амазонку і робив нові відкриття.

The product quickly won the market, which was waiting for new discoveries from the brand, and they did not take long to wait.
Продукт швидко завоював ринок, який чекав нових відкриттів від бренду, і вони не змусили себе довго чекати.

In today's world, new discoveries and innovations are being introduced all the time, and the ability to think independently and creatively is essential.
У сучасному світі, нові відкриття та інновації впроваджуються весь час, і здатність мислити самостійно і творчо має важливе значення.

All my money has been invested into experiments with which I have made new discoveries enabling mankind to have slightly easier life.
Всі мої гроші були вкладені в експерименти, за допомогою яких я зробив нові відкриття, що дозволяють людству трохи полегшити життя».

When he greeted the public with new discoveries from recent years, he also talked about the tomb of Cleopatra and Marco Antonia.
Коли він привітав публіку з новими відкриттями останніх років, він також говорив про гробницю Клеопатри і Марко Антоніо.

However, many times in the history of science, scientists have resisted new discoveries by selectively interpreting or ignoring unfavorable data.
Однак не раз в історії науки вчені чинили спротив новим відкриттям внаслідок селективної інтерпретації або ігнорування«неприйнятних» даних.

The new millennium opened with some important new discoveries, particularly in medicine, biomedicine, engineering and aerospace technology.
Нове тисячоліття відкрив з деякими важливими новими відкриттями, зокрема, в медицині, біомедицині, машинобудування та аерокосмічної техніки.

A number of themes on methods of gemmological science and new discoveries of precious and decorative stones at the territory of Ukraine were already highlighted in it.
В ньому вже знайшли висвітлення численні теми про методи гемологічної науки, нові знахідки коштовного та декоративного каміння на території України.