Що таке NON-VIOLENT Українською - Українська переклад S

Приклади вживання Non-violent Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The rise of the non-violent campaign.
Стадії ескалації ненасильницької кампанії.
He also claimed,“All of our demonstrations were non-violent.
Він сказав:«Всі акції протесту, які ми проводимо, є ненасильницькими.
All non-violent movements draw their inspiration and strength through prayer.
Всі мирні рухи черпають свої натхнення та сили з молитви.
Learn how to express anger in non-violent ways.
Вчити виражати гнів неруйнівними способами.
Your quiet, non-violent revolution unfolds before your very eyes.
Ваша тиха, ненасильницька революція відкривається прямо перед вашими очима.
And it will be implemented through non-violent methods.
І що його буде здійснено ненасильницькими методами.
Non-violent active civic engagementNon-violent active civic engagement.
Non-violent active civic engagementНенасильницька громадянська активність.
And this will be accomplished through non-violent methods.
І що його буде здійснено ненасильницькими методами.
Singing fueled the non-violent revolution that defeated a very violent occupation.
Співання підживлювало ненасильницьку революцію, яка перемогла дуже жорстоку окупацію.
Death may be violent and non-violent.
У соціально-правовому аспекті смерть може бути насильницькою та ненасильницькою.
For his long and non-violent struggle for fundamental human rights in China.
Премія присуджена за тривалу ненасильницьку боротьбу за фундаментальні права людини в Китаї.
Familiarizing oneself with the principals of non-violent communication.
Познайомити батьків з керівними принципами методу ненасильницького спілкування.
We are here to protect a legal non-violent shift in your consciousness.
Ми тут, щоб захистити законне не насильне переміщення у вашій свідомості.
I firmly believe that we will achieve success through our non-violent path.
Я твердо переконаний, що ми доб'ємося успіху, слідуючи нашому ненасильницькому шляху.
The opposition movement here was a non-violent movement and adopted those principles.
Опозиційний рух тут був ненасильницьким і затвердив такі принципи.
This is howcommunity problems can be solved in a non-violent manner.
Саме такий стан забезпечує вирішення проблемних питань суспільства ненасильницьким шляхом.
Liu was commended for his long and non-violent struggle for fundamental human rights in China.
Нагороди був удостоєний за тривалу ненасильницьку боротьбу за права людини в Китаї.
When conflicts arise, we try to resolve them through non-violent ways.
Коли виникають конфлікти, ми намагаємось вирішити їх ненасильницьким шляхом, шляхом переговорів.
(h)Long-term prison sentences for the non-violent expression of ideas and information;
(h) Довгостроковими тюремними вироками за ненасильницьке поширення ідей і інформації.
Civic and religious activists support training in non-violent communication.
Громадські та релігійні активісти отримують тренінги з ненасильницької комунікації.
Liu was commended for his long and non-violent struggle for fundamental human rights in China.
Премія присуджена за тривалу ненасильницьку боротьбу за фундаментальні права людини в Китаї.
Hence, it is even more essential that the present Light-sponsored non-violent change manifest.
Отже, це навіть більше суттєво, що теперішнє Світло спонсорує ненасильницьку маніфестацію змін.
In conclusion, the time is indeed ripe for a non-violent revolution of immense proportions.
На закінчення, дійсно настав час для не насильницької революції величезних масштабів.
Their responses are still accurate for the non-violent negative scenes.
Проте їх відгук все ще нормальний у разі ненасильницьких негативних сцен.
Supporting the traditional methods of non-violent fighting for their rights.
Відстоюючи традиційні методи ненасильницької боротьби за свої права.
The revolutionary songs they created anchored Estonia's non-violent struggle for freedom.
Революційні пісні, які вони створили, закріпили ненасильницьку боротьбу Естонії за свободу.
If we have to, some of us will engage in non-violent civil disobedience.
В іншому випадку, ми змушені будемо вдаватись до акцій ненасильницької громадянської непокори.
Peaceful demonstrators were detained in Ukraine today because of the non-violent use of Soviet symbols.
В Україні відбулись затримання мирних демонстрантів через ненасильницьке використання радянської символіки.
Результати: 28, Час: 0.0381
S

Синоніми слова Non-violent

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська