Що таке OTHER MESSAGES Українською - Українська переклад

• інші повідомлення
• інших повідомлень
• іншими повідомленнями
• інших меседжів

Приклади вживання Other messages Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were no other messages from her.
Інших послань від неї не було.

Other messages(jubilees, events)- 2 pages.
Інших повідомлень(ювілеї, події)- 2 сторінки.

We have had this on other messages.
Про них- в інших наших повідомленнях.

Any other messages(individual) from the Seller are not required.
Будь- яких інших повідомлень(індивідуальних) від Продавця не вимагається.

Sketch a note appears on top of the other messages to your wall.
Ескіз замітки з'являється зверху над іншими повідомленнями вашої стіни.

I have no other messages, except the key one: let's implement this law.".
У мене нема інших меседжів, окрім головного- давайте імплементовувати закон».

Use of non-existent return addresses when sending e-mails and other messages;
Використовувати неіснуючі зворотні адреси при відправці електронних листів та інших повідомлень;

For quotation requests or other messages, please use the following form.
З питань наших цін або для інших повідомлень, будь ласка, використовуйте наступну форму.

Not to use non-existent return addresses while sending emails and other messages.
Використовувати неіснуючі зворотні адреси при відправленні електронних листів і інших повідомлень.

Messages in folders, just like other messages, are automatically deleted after 2 months.
Листи в інших папках, як і інші листи, будуть автоматично видалені через два місяці.

Not to use non-existent return addresses while sending emails and other messages.
Використовувати неіснуючі зворотні адреси під час відправки електронних листів та інших повідомлень.

Of emails and other messages(including single ones) of advertising, commercial or agitation kind;
Електронних листів і інших повідомлень(у тому числі одиничних) рекламного, комерційного або агітаційного характеру;

Knowing Morse code, using a flashlight, opening and closing the reflector, you can transmit a distress signal and other messages.
Знай азбуку Морзе, за допомогою ліхтаря, відкриваючи й закриваючи відбивач, можна передавати сигнал лиха та інші повідомлення.

The relationship of the message to other messages in the conversation, indicated by a vertical line and dots.
Зв'язок повідомлення з іншими повідомленнями в розмові, позначений вертикальною лінією та крапками.

Simply put, you can make the program import messages created in the past day, week or month and leave all other messages as they are.
Простіше кажучи, Ви можете зробити програму імпорт повідомлення, створені в останню добу, тиждень або місяць і залишити всі інші повідомлення, так як вони.

Obviously, Russia has also tried plenty of other messages that might find fertile ground in one country or another.
Вочевидь, що Росія апробовуватиме чимало інших меседжів, які можуть знайти розуміння в тій чи іншій країні.

The Company will do this electronically, for example by email, SMS, in-app notifications or other messages on the Fin.
Компанія буде виконувати це в електронному форматі, наприклад, за допомогою електронної пошти, у вигляді SMS, повідомлень в додатку або інших повідомлень у додатку або пристрої Fin.

As long as you do not have yet any posts in other messages then BBCodes lang and langtitle are not used- so have no impact on performance.
Поки у вас немає ще жодного запису в інших повідомлень, тоді BBCodes мова та langtitle не використовуються- тому не впливають на продуктивність.

This, for instance, happens when you register an account, participate in TRIPMYDREAM promotions, or subscribe to notices of prices, mailing lists and other messages.
Наприклад, це відбувається тоді, коли ви реєструєте обліковий запис, берете участь у рекламній акції TRIPMYDREAM або підписуєтеся на повідомлення про ціни, розсилки та інші повідомлення.

Advertising cookies. Such files are used to display advertisements and other messages according to your interests and preferences.
Такі файли використовуються для відображення рекламних оголошень і інших повідомлень з урахуванням ваших інтересів і переваг.

Sending of e-mails and other messages that contain attached files and/or are very large in size without prior permission by the recipient.
Відправлення електронних листів та інших повідомлень, що містять вкладені файли та/ або мають значний об'єм, без попередньо отриманого дозволу адресата.

I met him online, we talked six months, just by sending each other messages about life and different existential problems.
Я списався з ним онлайн, ми спілкувалися так півроку, просто відправляючи один одному повідомлення про життя і різних екзистенційних проблемах.

Delivery of emails and other messages, containing attached files and/or having a considerable size without preliminary approval of the recipient.
Відправлення електронних листів і інших повідомлень, що містять вкладені файли й/або які мають значний об'єм, без попередньо отриманого дозволу адресата.

Anonymous reports registered with the Trust Line are processed similar to other messages, given there is sufficient information for response.
Анонімні повідомлення, які були зареєстровані Лінією довіри, обробляються за аналогією з іншими повідомленнями при наявності достатньої інформації для реагування на сигнал.

Advertisements, emails, and other messages may be delivered to you by MOZART or its service providers based on your online or mobile behavior.
Реклама, електронні листи та інші повідомлення можуть бути доставлені вам з боку MOZART або її постачальниками послуг на основі вашої поведінки в Інтернеті або мобільних пристроях.

Anonymous reports registered with the Trust Line are processed similar to other messages, given there is sufficient information for the response.
Анонімні повідомлення, що надійшли на Лінію довіри, також обробляються за аналогією з іншими повідомленнями при наявності достатньої інформації для реагування на звернення.

You may also opt out of receiving emails and other messages from Uber by following the instructions in those messages..
Крім того, користувачі можуть відмовитися від електронної розсилки та інших повідомлень від Uber, виконавши вказівки щодо скасування підписки всередині таких повідомлень..

Everyone shall have the right to privacy of correspondence, of telephone conversations, postal, telegraph and other messages.”- Article 23, Chapter 2, Constitution of the Russian Federation.
Кожен має право на таємницю листування, телефонних переговорів, поштових, телеграфних та інших повідомлень"- проголошено в ст. 23 Конституції РФ.

The mystery of the relation of correspondence, postal, Telegraph and other messages falling within the scope of the activities of the postal operators, is guaranteed by the State.
Таємниця листування, поштових, телеграфних та інших повідомлень, що входять в сферу діяльності операторів поштового зв'язку, гарантується державою.

Although international and local legislation establishes the tools to ban hate speech, incitement to war calls for war and other messages are those that call for human rights violations.
Хоча міжнародна та місцеве законодавство встановлює інструменти для заборони висловлювань ненависті, розпалювання ворожнечі, закликів до війни та інших повідомлень, які закликають до порушень прав людини.