Що таке OUTBUILDINGS Українською - Українська переклад

• господарські будівлі
• господарські споруди
• надвірних споруд
• підсобні приміщення
• флігелі
• господарських будівель
• господарськими будівлями
• господарських споруд
• підсобних приміщень
• прибудов

Приклади вживання Outbuildings Англійська мовою та їх переклад на Українською

There were 9 outbuildings.
Було побудовано 9 будинків.

The house and outbuildings should be a positive environmental resources.
Будинок і господарські будівлі повинні бути з позитивним екологічним ресурсом.

Floor area(house and outbuildings to it);
Житлова зона(житловий будинок та прибудови до нього);

Outbuildings for housekeeping area up to 50 square meters- 15 meters;
Господарських будівель для домашнього господарства площею до 50 квадратних метрів- 15 м;

In addition, several outbuildings can be mentioned:.
Крім цього можна виділити ще кілька будівель:.

Modern cottage of timber with all outbuildings.
Сучасна дача з бруса з усіма господарськими будівлями.

There are outbuildings and a garage.
Там є забудови і навіть гараж.

Spectacularly converted garages- from modest outbuildings.
Ефектно перероблених гаражів- з скромних підсобних.

Among the outbuildings: a garage, shed.
Серед надвірних споруд: гараж, сараї.

Dwelling house of a total area of 144,1 m2 with outbuildings.
Житловий будинок заг. площею 144, 1 m2 з надвірними спорудами.

Reconstructed entrance and outbuildings of Ruzhany palace.
Реставрована головна брама та кордегардія палацу Сапігів в Ружанах.

Maids, who are responsible for cleaning the rooms and outbuildings;
Покоївок, в обов'язки яких входить прибирання номерів і підсобних приміщень;

It consists of several temples, outbuildings and office premises.
Він складається з кількох храмів, підсобних і службових приміщень.

But their application is aimed at garages, industry objects, outbuildings.
Але застосування їх орієнтоване на гаражі, об'єкти промисловості, господарські будівлі.

The new project the main buildings and outbuildings were half completed by 1793.
Новий проект головних будівель і прибудов був наполовину завершений до 1793 року.

Plunge into the world of intricate design playgrounds, baths, outbuildings.
Пориньте у світ вигадливих оформлення дитячих майданчиків, лазень, господарських будівель.

Outbuildings interior design, lavatories and other"ancillary" facilities;
Дизайн інтер'єру підсобних приміщень, санітарних вузлів та інших«допоміжних» приміщень;.

There are also stables and other outbuildings from this era.
Тут також є стайні та інші господарські споруди цієї епохи.

Fence with outbuildings can befenced impenetrable fence from the carriageway.
Огорожа з господарськими будівлями може бутиобгороджена глухим парканом з боку проїжджої частини.

Roofing ceilings work well both in outbuildings and villas.
Покрівельні стелі добре працюють як у господарських будівлях, так і в віллах.

Walls outbuildings and unsightly corners in the garden is easy to mask all those mirrors.
Стіни господарських будівель і непривабливі куточки в саду легко замаскувати все тими дзеркалами.

The body of a 12-year-old boy in the outbuildings found his father.
Тіло 12-річного хлопчика в господарській будівлі знайшов його батько.

Outbuildings and dwelling house can be made as separate structures, and one big block.
Господарські будівлі та житловий будинок можна зробити як окремими будівлями, так і одним великим блоком.

On an area of 4100 square meters located the house and several outbuildings.
На території площею 4100 квадратних метрів розміщено будинок і кілька господарських будівель.

Original outbuildings used for storage of garden tools and construction, some materials, the holiday inventory.
Спочатку господарські будівлі застосовували для зберігання будівельних і городніх інструментів, деяких матеріалів, дачного інвентарю.

With the help of a wicker fence of different heights you can disguise unsightly corners or outbuildings.
За допомогою плетених огорожі різної висоти можна замаскувати непривабливі куточки або господарські споруди.

First worth 1.35 billion rubles entered the building, outbuildings, tennis courts, swimming pools, fountains and other real estate.
У перший пакет вартістю 1, 35 млрд рублів включені будівлі, підсобні приміщення, тенісні корти, басейни, фонтани та інше нерухоме майно.

From houses and outbuildings in the villages of Nosovo and Poyarkovo they stole metal products, turned them in at the point of admission, and with the money bought alcohol.
З будинку та надвірних споруд в селах Носово і Поярково вони викрали вироби з металу, здали їх в пункт прийому, а на виручені гроші придбали спиртне.

In the 19th century, it came to mean small outbuildings that housed fun activities such as dancing, listening to music… and gambling.
У XIX столітті це означало невеликі господарські споруди, в яких проходили веселі заняття, такі як танці, слухання музики… та азартних ігор.

Living houses and outbuildings, well, three-tiered towers, wooden bridges and dungeons, fireplaces and slaughterhouse are building upSvirzhcastle complex.
До території замкового комплексу належать житлові та господарські будівлі, криниця, триярусні вежі, дерев'яні мости та підземелля, каміни і бійниці.