Що таке OVERCONFIDENT Українською - Українська переклад

• самовпевнену

Приклади вживання Overconfident Англійська мовою та їх переклад на Українською

Overconfident, missed a bird.
Вже посивілий, заблукалий птах.

That might sound overconfident.
Можливо, це звучить запафосно.

Overconfident people have that ability.
Сильні люди мають таку здатність.

Tom may be overconfident.
Том, може бути, занадто самовпевнений.

This is perhaps her best matchup, just don't get overconfident.
Це, мабуть, її найкращий матч, просто не надто конфліктуйте.

Why are people overconfident so often?
Чому людям часто бракує впевненості?

A hike is not a walk, so do not be overconfident.
Похід- це не прогулянка, так що не варто бути занадто самовпевненими.

This facet of anger- overconfident optimism- was found to be related to narcissism.
Ця грань гніву- самовпевнений оптимізм- виявилася пов'язана з нарцисизмом.

We should not be overconfident'.
Ми не повинні бути в ізоляції».

What you would not be overconfident, this ride will give you a portion of unusual experiences!
Якими Ви б не були самовпевнені, цей атракціон подарує вам порцію незвичайних вражень!

Experts usually overconfident.
Західні експерти звично сумніваються.

Sometimes hesitation can be an intuitive warning sign, a way of telling oneself not to be too overconfident.
Іноді коливання можуть бути інтуїтивним сигналом, що попереджає про необхідність не бути занадто самовпевненим.

Tom might be overconfident.
Том, може бути, занадто самовпевнений.

Overconfident investors were mainly young people aged about thirty years and, thus, it seems as though this age is inherent arrogance and a tendency to over-trade.
Самовпевненими інвесторами, в основному виявилися молоді люди віком близько тридцяти років, і, таким чином, здається, ніби саме цього віку властива самовпевненість і схильність до надмірної торгівлі.

But, should we trust the overconfident?
Але чи варто вірити побаченому?

But you will often be overconfident about how the future will unfold.
Але часто ви буваєте занадто самовпевненими щодо того, як ситуація складеться в майбутньому.

Guys maybe were a little overconfident.
Може трохи невпевнені були хлопці.

One possibility is that Erdogan grew overconfident during the boom that preceded the 2008 financial crisis.
Один із варіантів: Ердоган став дуже самовпевненим під час економічного буму, що передував фінансовій кризі 2008 року.

Neither side should feel overconfident.
Ні одна із сторін не мають відчувати себе обділеними.

The result is that we are often overconfident, sure we are right about things we know little about.
В результаті ми часто буваємо занадто самовпевнені- переконані у власній правоті щодо речей, про які насправді мало що знаємо".

Why are people so often overconfident?
Чому людям часто бракує впевненості?

And it is natural for System 1 to generate overconfident judgments, because confidence, as we have seen, is determined by the coherence of the best story you can tell from the evidence at hand.
Натомість для Системи 1 природно генерувати занадто впевнені оцінки, адже впевненість визначається наявністю найкращої історії, яку ви можете скласти на підставі наявних доказів.

This may cause the individual to become overconfident in their ability.
Такою причиною може стати невпевненість чоловіка в своїх силах.

The Egyptians were massively overconfident that their new Soviet supplied radar and SAM sites would be as if not more effective against the Israeli as had been the same equipment in Vietnam against the US.
Єгиптяни були сильно переконані в тому, що їхні нові радянські радіолокаційні станції та сайти САМ будуть начебто не більш ефективними щодо ізраїльтян, як це було в той же спорядження у В'єтнамі проти США.

Their dynamic plan of action continues to bewilder the overconfident dark cabal.
Їх динамічний план продовжує збивати з пантелику самовпевнену темну кабалу.

Thatcher later conceded that she was overconfident and did not work hard enough to shore up her support.
Тетчер пізніше визнала, що була занадто впевнена в собі і недостатньо постаралася, щоб забезпечити собі підтримку.

What if our faith in nature's knowability is just an illusion, a trick of the overconfident human mind?
А що, коли наша віра в пізнаванність природи- це лиш ілюзія, трюк самовпевненого людського розуму?

For Babones, Trump's victory was due to an opinionated expert class, which was so overconfident about the rightness of its policies that it lost touch with the expectations of citizens.
На думку Бабонеса, Трамп завдячує перемозі самовпевненому класу експертів, який був настільки переконаний у правильності своєї публічної політики, що втратив зв'язок із реальними очікуваннями громадян.

It was overconfident in its fifty-year prediction, as in 2000 we know, but we see now an over-confidence in all the cybernetic pioneers, the optimism perhaps essential to all inspired research, depression being its inevitable corollary.
Це було впевнене в його п'ятдесятирічному прогнозуванні, як ми знаємо у 2000 році, але зараз ми бачимо надмірну впевненість у всіх кібернетичних піонерах, оптимізм, можливо, важливий для всіх натхненних досліджень, депресія- це його неминуче наслідування.

Other studies have also shown that people who are overconfident are perceived as more competent.
Інші дослідження також показали, що люди, які є впевненими в собі, сприймаються як більш компетентні.