Що таке PEGGED Українською - Українська переклад

• прив'язаний
• прив'язана
• з прив'язкою
• прив'язав
• прив'язані
• прив'язаним
• привʼязану

Приклади вживання Pegged Англійська мовою та їх переклад на Українською

Desires women forever pegged.
Желанья жіночі навіки прив'язав.

The litas was pegged to the U.S. dollar.
Курс марки був прив'язаним до долара США.

Pegged to dollar/euro or payment in hryvna.
Прив'язані до у. о. або оплата в гривнях.

The US dollar was pegged to gold.
Долар США був прирівняний до золота.

Pegged to dollar(partial payment in hryvna).
Прив'язані до у. о.(частково є оплата в гривнях).

This means constant earnings pegged to the euro.
Це означає постійний дохід з прив'язкою до євро.

Foreign nations pegged their currency to the U.S. dollar.
Інші країни прив'язали курси своїх валют до долара США.

Tether is an unregulated cryptocurrency pegged to the US dollar.
Tether- нерегульована криптовалюта, прив'язана до долара США.

In 1927, the lira was pegged to the U.S. dollar at a rate of 1 dollar= 19 lire.
У 1927 ліра була прив'язана до долара США на рівні 19 лівр за 1 долар.

The ability to select the terms of the forward program pegged to the dollar exchange rate.
Можливість вибору умов форвардної програми з прив'язкою до курсу доллара.

In 1939 it was temporarily pegged against the US dollar at a rate of 4.4 kroner equal to $1 US dollar.
У 1939 норвезька крона тимчасово була прив'язана до американського долара на рівні 4, 4 крони за один долар.

The most recent figure for Gmail's monthly active users was pegged at 425 million.
Найновіша цифра для щомісячних активних користувачів Gmail була прив'язана до 425 мільйонів.

Why are all currencies pegged to the United States Dollar?
Чому курси іноземних валют були прив'язані до долара США?

The Green Tariff program allows individuals to sell electricity generated by alternative sources at prices pegged to the euro.
Програма“зеленого” тарифу дозволяє приватним особам продавати в мережу електроенергію з альтернативних джерел по ціні з прив'язкою до євро.

Many of the European countries pegged their currencies to the Deutsche mark.
Багато європейських країн стабілізували свої валюти,«прив'язавши» їх до німецької марки.

At this point it was pegged to a basket of five convertible currencies, with a 45 percent share for the USD.
В цій момент він був прив'язаний до корзини п'яти вільноконвертованих валют, з 45% відсотковою долею долара.

The value of the Singapore dollar was originally pegged to the British pound(GBP) at a rate of 60:7.
Сінгапурський долар був первинно прив'язаний до британського фунта у співвідношенні 60:7.

The new lev was pegged to the U. S. dollar at a rate of 6.8 leva= 1 dollar, falling to 9.52 leva on July 29, 1957.
Новий Лев був прив'язаний до долара США у розмірі 6, 8 лева= 1 долар, знизившись до 9, 52 левів 29 липня 1957.

Set adjustable purchasing currencies pegged to the US dollar(possible deviation 1%);
Встановлені регульовані паритети валют, прив'язані до долара США(можливе відхилення- 1%);

Since the global economy was pegged to the gold standard, cyanide was thus a major factor in the development of international commerce.
А оскільки світова економіка була прив'язана до золотого стандарту, ціанід служив і продовжує залишатися важливим фактором у розвитку міжнародної торгівлі.

With the Soviet occupation in September 1944, the lev was pegged to the Soviet ruble at 15 leva= 1 ruble.
З звільнення Болгарії у вересні 1944 року Лев був прив'язаний до радянському рублю в розмірі 15 левів= 1 рубль.

One estimate from Bloomberg last year pegged the additional backhaul requirement as costing as much as $200B.
Один з оцінок, отриманих від Bloomberg минулого року, прив'язав додаткову потребу в зворотному зв'язку, вартістю до$ 200Б.

The company is developing a stablecoin-- a type of digital currency pegged to the US dollar-- to minimize volatility.
Корпорація розробляє stablecoin(стабільну монету)- цифрову валюту, привʼязану до долара США для мінімізації волатильності.

In 1939, the krone was temporarily pegged to the US dollar at a rate of 4.4 kroner $1 US dollar.
У 1939 норвезька крона тимчасово була прив'язана до американського долара на рівні 4, 4 крони за один долар.

The company will use a stablecoin, a digital currency pegged to the dollar, in order to reduce price volatility.
Корпорація розробляє stablecoin(стабільну монету)- цифрову валюту, привʼязану до долара США для мінімізації волатильності.

On February 20, 2002, Bank of Lithuania pegged the litas to the euro at a ratio of 1EUR= 3,4528 Lt.
Лютого 2002 Банк Литви прив'язав літ до євро в співвідношенні 1 євро= 3,4528 Lt.

On November 14, 2007, Rolling Stone pegged MGMT as a top ten"Artist to Watch" in 2008.
На 14 листопада 2007, Rolling Stone прив'язаний MGMT якості одного з основних 10"Художник, щоб подивитися" в 2008 році.

On 18 December 1940, the Faroese króna was pegged to the British pound at a rate of 22.4 krónur= 1 pound.
Грудня 1940 Фарерська Крона була прив'язана до Британського фунта стерлінгів з курсом 22, 4 крони за 1 фунт.

When the CFA franc was first created, it was pegged to the French franc at 50 CFA francs to 1 French franc.
Коли вперше був створений франк CFA, він був прив'язаний до французького франка по курсу 50 франків CFA до 1 французького франка.