Що таке PERSONAL AFFAIRS Українською - Українська переклад

• особистих справ
• особові справи
• особисті справи
• особистими справами
• особистісні справи
• власні справи

Приклади вживання Personal affairs Англійська мовою та їх переклад на Українською

Personal affairs".
Особисті справи».

Organizing personal affairs.
Облаштуванням особистих справ.

But she has never been explicit about her personal affairs.
Вона ніколи не поширюється про свої особисті справи.

The school accepts documents, conducts personal affairs of students and conducts certification.
Школа приймає документи, веде особисті справи учнів і проводить атестацію.

Your employer is not permitted to dig into your personal affairs.
Ваша компанія не дозволено дивитися на ваші особисті речі.

Throughout her life, Taylor's personal affairs were subject to constant media attention.
Протягом всього свого життя особисті справи Тейлор були предметом постійної уваги засобів масової інформації.

They don't want anyone to know their personal affairs.
Вони переконаються, що ніхто не знає про їхні особисті проблеми.

The personal affairs of celebrities are scrutinized, criticized and played out on a national stage, for public viewing.
Особові справи знаменитостей ретельно, критиці і грав на національному етапі, для публічного перегляду.

He will stay out of my personal affairs.
Все залежатиме від моїх особистих справ.

From personal affairs to financial schemes to events that never happened, the world has been told some enormous lies throughout history.
Від особистих справ до фінансових схем до подій, які ніколи не відбувалися, у всьому світі казали про величезну брехню протягом усієї історії.

I also came to Kiev from personal affairs in Kiev.
До Києва я прилетів теж з особистих справ.

Hour working day(with +1 hour for lunch) allows you to have plenty of time for personal affairs.
Фіксований 8-годинний робочий день(+1 година обіду) дозволяє залишити час на власні справи.

Personal Affairs by law shall be deposited in the archives of the organization or institution for 75 years from the date of the employee's dismissal.
Особові справи за законом повинні зберігатися в архіві організації або установи протягом 75 років з моменту звільнення працівника.

Please don't pry into my personal affairs.
Будь ласка, не пхай свого носа у мої власні справи.

Starting from personal affairs to financial schemes to events that never happened, the world has been told numerous lies throughout the history.
Від особистих справ до фінансових схем до подій, які ніколи не відбувалися, у всьому світі казали про величезну брехню протягом усієї історії.

She never talked about her personal affairs.
Вона ніколи не поширюється про свої особисті справи.

And often exhibit dedication, putting patients' interests above their own leisure and personal affairs.
І часто проявляти самовідданість, поставивши інтереси пацієнтів вище власного відпочинку і особистих справ.

You still have your work, responsibilities, and personal affairs to attend to.
У Вас все ще є робота, обов'язки і особисті справи.

Sometimes, you may need to determine if a date falls on a weekend in order to arrange your personal affairs.
Іноді вам може знадобитися визначити, чи дата випадає на вихідні, щоб організувати ваші особисті справи.

One day, an awkward secretary messed up personal affairs of students.
Одного разу незгарбна секретарка переплутала особові справи учнів.

If at home there are problems that you can not eliminate yourself, do not bother your friends and acquaintances, taking them away from personal affairs.
Якщо вдома вас виникає багато проблем, які ви не можете усунути самостійно, не варто турбувати своїх друзів і знайомих, відриваючи їх від особистих справ.

Gradually but steadily remove with care and responsibility for the personal Affairs of your child and give them to him.
Поступово, але неухильно знімати з себе відповідальність за особистісні справи дитини й передавати їх їй.

So­mu when filled day of child­mi and useful activities not necessary for­to be about his desires, leaving time for personal Affairs.
При заповненні дня дитини потрібними і корисними заняттями не варто забувати про його бажання, залишаючи час для особистих справ.

Gradually but steadily remove with care and responsibility for the personal Affairs of your child and give them to him.
Поступово, але неухильно знімайте із себе турботу та відповідальність за особисті справи вашої дитини і передавайте їх їй.

All the troubles of this day are likely to concentrate in personal affairs.
Весь позитив цього дня, ймовірно, зосередиться в міжособистісній сфері.

Gradually but steadily, discharge care and responsibility for your child's personal affairs, and pass it to him.
Поступово, але неухильно знімати з себе відповідальність за особистісні справи дитини й передавати їх їй.

The main character returned home alive and began to engage in personal affairs.
Головний персонаж повернувся додому живим і почав займатися особистими справами.

It is equally pleasant to spend time together and quietly take up personal affairs in your own cozy space.
Тут однаково приємно проводити час разом і спокійно займатись особистими справами у власному затишному просторі.

With a professional model you will not happen unexpected incidents due to her personal Affairs or mood changes.
З професійною моделлю у вас не станеться несподіваних казусів з-за її особистих справ або зміни настрою.

Gradually but steadily, discharge care and responsibility for your child's personal affairs, and pass it to him.
Дуже важливо поступово, але неухильно знімати з себе турботу і відповідальність за особисті справи дитини і передавати їх їй.