Що таке PROJECT WAS STARTED Українською - Українська переклад

• проект був розпочатий
• проект було розпочато

Приклади вживання Project was started Англійська мовою та їх переклад на Українською

The project was started in the mid 90s.
Проект був розпочатий в середині 90-х років.

This educational and entertainment project was started in 2015.
Освітньо-розважальний проект стартував у 2015 році.

The project was started out of pure necessity.
Цей проект народився виключно з потреби.

The implementation of Eco School pilot project was started this year in March.
Реалізація пілотного проекту“Екошкола” почалася у березні цього року.

The project was started in the years of the Cold War.
Проект був розпочатий ще у роки холодної війни.

Over 100 Lisp developers have contributed code to SLIME since the project was started in 2003.
Понад 100 Lisp-програмістів зробили свій внесок у код SLIME, відтоді, як проект стартував у 2003.

The Rhino project was started at Netscape in 1997.
Проект Rhino був початий в Netscape у 1997.

The project was started in 2008 and lasted until 2013.
Проект розпочався у 2008-му році і тривав до 2013-го.

The Skolelinux project was started on July 2, 2001.
Проект Skolelinux був розпочатий 2 липня 2001 року.

GNU project was started by Richard Stallman in 1983.
Проект GNU був заснований в 1984 році Річардом Столлманом.

The driverless cars project was started by Google in 2009.
В Google зайнялися розробкою безпілотних автомобілів в 2009 році.

The project was started in 2013, and its design has undergone several major revisions.
Проект був розпочатий у 2013 році, а його дизайн зазнав декількох основних змін.

In 1990 the Human Genome Project was started, to determine the entire DNA sequence of human beings.
У 1990 році був запущений проект«Людський геном»(Human Genome Project), що мав на меті картографувати усю послідовність людської ДНК.

The project was started in 1993 and publishes an updated list of the supercomputers twice a year.
Проект започатковано у 1993 році і оновлює список суперкомп'ютерів двічі на рік.

And even more: if the project was started by one team, and the other team is about to finish it, this is also not a problem.
І навіть більше: якщо проект починала одна команда, а закінчує інша- це теж зовсім не проблема.

The project was started with consulting and competitors analyze.
Розробка починалась з консалтингу та аналізу конкурентів.

Oleksandr's treatment within the project was started in August 2016, when the sampling of material and the installation of the apparatus were completed.
Лікування Олександра у рамках проекту було розпочато у серпні 2016 року, коли йому виконали забір матеріалу та монтаж апарату.

This project was started in 2009 at NASA Ames Research Center(Moffett Field, California).
Проект був розпочатий у 2009 році в NASA Ames Research Center(Moffett Field, Каліфорнія).

This project was started to help unify the vocabulary used in& kde; documentation.
Цей проект було розпочато, щоб допомогти в уніфікації словника, який використовується у документації з& kde;

This project was started back in 2008, but was suspended for technical reasons.
Проект з будівництва термінала розпочато ще 2008 році, але його призупинили через технічні причини.

The project was started out by a well-known sculptor, author of the memorial in Stalingrad Eugene Vucetic.
Над проектом починав працювати відомий скульптор, автор меморіалу в Сталінграді Євген Вучетич.

The project was started by Mozilla engineer Kevin Dangoor in January 2009 and initially named ServerJS.
Проект був розпочатий Кевіном Денгором(Kevin Dangoor) у січні 2009 та спочатку називався ServerJS.

The Coreboot project was started in the winter of 1999 in the Advanced Computing Laboratory at Los Alamos National Laboratory.
Проект LinuxBIOS був початий взимку 1999 в лабораторії Advanced Computing Laboratory в Лос-Аламосі.

The project was started by Fabrice Bellard(using the pseudonym“Gerard Lantau”), and is now maintained by Michael Niedermayer.
Проект запустив Фабріс Беллард(Fabrice Bellard), а зараз його підтримує Майкл Нідермайер(Michael Niedermayer).

The project was started in 1968, but has since become the authority on Rembrandt and has final say in whether a painting is genuine.
Проект був розпочатий у 1968 році, з того часу здобув авторитет у Рембрандті, а його слово в питанні автентичності картин художника є останнім.

This project was started by Paul Hensgen as one of his University projects. The original name of the application was UML Modeller. Paul did all the development until the end of 2001 when the program reached version 1.0.
Цей проект було розпочато Паулем Генсгеном у рамках одного з його університетських проектів. Першою назвою програми була назва UML Modeller. Розробка всіх частин програми здійснювалася Паулем до кінця 2001 року, коли було випущено версію 1. 0 програми.

The projects were started in Germany and then in Austria.
Почалися проекти в Німеччині, потім в Австрії.

The project is starting in a few weeks.
Проект стартує за кілька тижнів.

How open-source projects are started.
Як заробляють open source проекти початківці.

Currently several small biodiesel production projects are starting in the country.
Наразі декілька малих біодизельних проектів почали розвиватися у країні.